Braun 8990 - Manual (Page 69)

69
СУ М‡˜‡О‡ ·ЛЪ¸fl
иЛ КВО‡МЛЛ ‚˚ ПУКВЪВ Т‡БЫ ФЛТЪЫФЛЪ¸ Н ·ЛЪ¸˛
(ВТОЛ ·ЛЪ‚‡ Б‡flÊÂ̇, ТПУЪЛЪВ ‡Б‰ВО
«аМ‰ЛН‡ЪУ˚ ·ЛЪ‚˚»). й‰М‡НУ П˚ ВНУПВМ‰ЫВП
ТОВ‰У‚‡Ъ¸ МЛКВЫН‡Б‡ММУИ ФУˆВ‰ЫВ:
• л ФУПУ˘¸˛ ¯МЫ‡ ФЛЪ‡МЛfl (1) ФУ‰НО˛˜ЛЪВ ‡Б˙ВП
‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУ„У ЫТЪУИТЪ‚‡ ˜ЛТЪНЛ Л ФУ‰Б‡fl‰ÍË
Clean&Renew™ (7) Н ˝ОВНЪУТВЪЛ.
• з‡КПЛЪВ НМУФНЫ Б‡ПВМ˚ Н‡ЪЛ‰К‡ (4) ‰Оfl
УЪН˚ЪЛfl НУФЫТ‡.
• иУПВТЪЛЪВ ˜ËÒÚfl˘ЛИ Н‡ЪЛ‰К (8) М‡ ФОУТНЫ˛,
ЫТЪУИ˜Л‚Ы˛ ФУ‚ВıÌÓÒÚ¸ (М‡ФЛПВ, М‡ ТЪУО).
• йТЪУУКМУ ТМЛПЛЪВ Б‡„ОЫ¯НЫ Н‡ЪЛ‰К‡.
• иО‡‚МУ ФУПВТЪЛЪВ Н‡ЪЛ‰К ‚ УТМУ‚‡МЛВ
‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУ„У ЫТЪУИТЪ‚‡ ˜ЛТЪНЛ Л ФУ‰Б‡fl‰ÍË
Clean&Renew™ ‰У ЫФУ‡.
• еВ‰ОВММУ Б‡НУИЪВ НУФЫТ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУ„У
ЫТЪУИТЪ‚‡ ˜ЛТЪНЛ Л ФУ‰Б‡fl‰ÍË Clean&Renew™,
М‡‰‡‚Л‚ М‡ МВ„У ‰У ˘ВО˜Н‡.
аМ‰ЛН‡ЪУ ˜ËÒÚfl˘ВИ КЛ‰НУТЪЛ (6) ФУН‡КВЪ ЫУ‚ВМ¸
˜ËÒÚfl˘ВИ КЛ‰НУТЪЛ ‚ Н‡ЪЛ‰КВ:
a) ‰УТЪ‡ЪУ˜МУВ НУОЛ˜ВТЪ‚У ˜ËÒÚfl˘ВИ КЛ‰НУТЪЛ
b) УТЪ‡ОУТ¸ ФЛПВМУ М‡ 7 ˜ЛТЪУН
c) ÌÂÓ·ıУ‰ЛП МУ‚˚И Н‡ЪЛ‰К
м·В‰ЛЪВТ¸, ˜ЪУ Б‡˘ЛЪМ˚И НУОФ‡˜УН ·В˛˘ВИ ТВЪНЛ (9)
ÒÌflÚ Т ·ЛЪ‚˚. иУПВТЪЛЪВ ·ЛЪ‚Ы ·В˛˘ВИ „УОУ‚НУИ
‚МЛБ ‚ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУВ ЫТЪУИТЪ‚У ˜ЛТЪНЛ Л ФУ‰Б‡fl‰ÍË
Clean&Renew™ (ТУВ‰ЛМЛЪВО¸М˚В НУМЪ‡НЪ˚ (14) М‡
Ъ˚О¸МУИ ТЪУУМВ ·ЛЪ‚˚ ·Ы‰ЫЪ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚У‚‡Ъ¸ НУМ-
Ъ‡НЪ‡П М‡ ЫТЪУИТЪ‚В (3)). нВФВ¸ ФЛ МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ
·Ы‰ВЪ УТЫ˘ВТЪ‚ОflЪ¸Тfl Б‡fl‰Н‡ ·ЛЪ‚˚.
Д‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУВ ЫТЪУИТЪ‚У ˜ЛТЪНЛ Л ФУ‰Б‡fl‰ÍË
Clean&Renew™ ФУЛБ‚У‰ЛЪ ‡М‡ОЛБ М‡ ЫУ‚ВМ¸
Б‡„flÁÌÂÌËfl ·ЛЪ‚˚, ВБЫО¸Ъ‡Ъ ‡М‡ОЛБ‡
УЪУ·‡К‡ÂÚÒfl ‚НО˛˜ВМЛВП У‰МУ„У ЛБ ˜ВЪ˚Вı ‰ЛУ‰У‚
ЛМ‰ЛН‡ЪУ‡ ˜ЛТЪНЛ (5):
a) ·ЛЪ‚‡ ˜ЛТЪ‡fl
b) ЪВ·ÛÂÚÒfl ˝НУМУПЛ˜М‡fl, Ъ.В. Н‡ЪНУ‚ВПВММ‡fl
˜ЛТЪН‡
c) ЪВ·ÛÂÚÒfl МУП‡О¸М‡fl ˜ЛТЪН‡
d) ЪВ·ÛÂÚÒfl ЛМЪВМТЛ‚М‡fl ˜ЛТЪН‡
eco
normal
intensive
auto
s el
full
cartridge
empty
2
clean
eco normal
intensive
full
cartridge
au to se lec t
empty
1
clean
eco normal
intensive
full
cartridge
auto select
empty
clean
eco normal
intensive
full
cartridge
auto select
empty
cartridge
full
empty
cartridge
full
empty
cartridge
full
empty
a b c
full
cartridge
auto select
empty
start
cleaning
eco
normal
intensive
clean
trim
fix
on
of
f
auto select
eco
normal
intensive
clean
a
b
c
d
5649454_8990_85_S4-106 Seite 69 Mittwoch, 22. März 2006 8:20 08