Panasonic SB-PM48 - Manual (Page 39)

39 38
ESPAÑOL
RQTX0192
39 38
 Selector de graves/agudos (11)
Abrir/cerrar bandeja de discos (7)
Discos
Reproducción básica OPEN/CLOSE
1 Presione [CD q/h].
2 Presione [PLAY MODE] para seleccionar el modo deseado.
Durante la reproducción con RANDOM o 1-ALBUM RANDOM, no
puede pasar a pistas que ya se han reproducido.
El modo de reproducción actual se borra cuando abre la bandeja de
discos.
Durante la reproducción con RANDOM, sólo puede buscar hacia atrás
o delante en la pista actual.
•
•
•
CD
Nota
Modo Para reproducir
1-TRACK
1TR
una pista seleccionada en el disco.
Presione los botones numéricos para
seleccionar la pista.
1-ALBUM
1ALBUM
un álbum seleccionado en el disco.
Presione [e,r] para seleccionar el álbum.
RANDOM
RND
un disco aleatoriamente.
1-ALBUM RANDOM
1ALBUM RND
en orden aleatorio todas las pistas de un
album seleccionado.
Presione [e,r] para seleccionar el álbum.
MP3
MP3
Función del modo de reproducción
PLAY MODE
1 Presione [^] para encender la unidad.
2 Presione [;, OPEN/CLOSE] para abrir la bandeja de
discos y luego coloque el disco. Presione nuevamente
[;, OPEN/CLOSE] para cerrar la bandeja.
La etiqueta debe mirar
hacia arriba
Bandeja de discos
3 Presione [CD q/h] u [OK] para iniciar la reproducción.
4 Ajuste el volumen.
Para Acción
detener el disco Presione [g].
hacer una pausa en la
reproducción Presione [CD q /h].
Presione de nuevo para reanudar la
reproducción.
omitir pistas Presione [u/t] o [y/i].
buscar en pistas Presione sin soltar [u/t] o [y/i]
durante la reproducción o pausa.
omitir álbum Presione [e,r] en el modo de reproducción.
Presione una vez [e,r] y luego los botones
numéricos en el modo de detención.
CD
MP3
CD MP3 Esta función le permite desplegar la información de la pista actual.
Presione repetidamente [DISPLAY] durante los modos de
reproducción o pausa.
Número máximo de caracteres desplegables: aproximadamente 30
Esta unidad admite las etiquetas de las versiones 1.0 y 1.1 ID3. Los
datos de texto que no estén admitidos no se desplegarán.
ID3 es una etiqueta incluida en las pistas MP3 para proporcionar
información sobre la pista. •
•
•
Tiempo de
reproducción
transcurrido
Tiempo de
reproducción
restante
CD
MP3
Nota
Presione repetidamente [MP3 INFO] durante los modos de
reproducción o pausa.
ID3 (Artista) ID3 (Pista) ID3 (Álbum)
Tiempo de reproducción transcurrido
MP3
Función de despliegue
MP3
INFO
Tiempo de
reproducción
transcurrido
Nombre de la
carpeta
Nombre de
la pista
6 7
SC-PM38_PP_LSp_090105.indd 39 2/25/2009 4:33:59 PM