Pentair Hot Tub - Manual (Page 99)

P/N 472128 [Sp] Rev. E 11-5-07
26
Perilla de Detención
Tornillo A
OPERACIÓN (CONTROLES)
SISTEMA DUAL DE CONTROL DE TEMPERATURA (Modelos Electrónicos/ Millivolt)
Operación (contd.)
Por conveniencia y economía todos los calentadores
MiniMax ™ CH están equipados con dos termostatos situados
en el panel de control; ver Figura 3.
Figura 3.
Figura 4.
PERILLA DE DETENCION DEL TERMOSTATO
Cada termostato está equipado con una perilla de detención
mecánica que puede asegurarse o abrirse con un destornillador
para prevenir excesos de temperatura. Ver figura 4.
Afloje el tornillo “A” para la programación máxima y gire el
dial de la perilla de detención al máximo deseado. Asegure
su programación ajustando el tornillo. La perilla de detención
mecánico se encuentra debajo de la perilla. Cerciórese de
que la perilla se haya detenido en la posición correcta cuando
ésta rote en dirección de las agujas del reloj desde la mínima
temperatura. (Ver Regulación del Termostato.)
NOTA
Para eliminar cualquier error debido a la pérdida de
calor en la tubería, mida la temperatura del agua de la
piscina o spa con un termómetro de alta precisión.
REGULACIÓN DEL TERMOSTATO
La perilla con el cierre de seguridad elimina la necesidad de
regular constantemente el termostato. Gire el puntero a la
temperatura requerida.
Si necesita mayores ajustes, gire la perilla hasta la temperatura
deseada. Esta posición correspondiente a la temperatura
máxima deseada de la piscina o del spa puede pre-programarse
(asegurarse) con la perilla de detención para impedir que la
perilla gire más allá de la temperatura máxima deseada
.
INTERRUPTOR DE ENERGÍA (TERMOSTATO)
El interruptor Pool/Off/Spa permite que el calentador se
apague cuando llega a temperaturas no deseadas.
1. La posición “Pool” – Mantiene la temperatura de la piscina.
2. La posición “Off” – El calentador no se prenderá sin importar
la temperatura en que se encuentre.
3. La posición “Spa” – Permite el control por separado de la
temperatura del agua del spa o una temperatura alterna
menor.
DESCRIPCIÓN DE LUCES INDICADORAS
El calentador de Piscina MiniMax contiene nueve luces indicadoras, seis de ellas se pueden ver de la parte frontal del panel de
control y ayuda entender la operación del calentador. Si algo anda mal, las luces localizarán el problema. Las otras tres luces
se ven luego de abrir el panel de control. Estas tres luces orientan con mayor precisión al técnico para localizar el problema.
Todas las luces indicadoras son verdes excepto la luz roja de detección del defecto.
AUXILIARES (AUX)
La luz se enciende que los contactos del interruptor se han
cerrado. Le ayuda a observar si el interruptor remoto está cerrando
adecuadamente el circuito que controla el calentador. Cuando el
calentador es enviado desde la fábrica, el saltador ya viene
instalado para mantener cerrado el circuito en ausencia del
interruptor remoto.
PRESIÓN (PRESS)
La luz se enciende cuando el interruptor del Selector Spa/Pool
se prende, lo que indica que la bomba de circulación está
funcionando apropiadamente. Si la luz de presión falla, la bomba
puede haber perdido su flujo de agua, puede haberse detenido
por alguna válvula cerrada o filtro obstruido, o por una canasta
de la bomba. Si se ha cerciorado que no hay problemas con el
flujo de agua hacia el calentador, Llame a un técnico calificado.
POWER LIGHT (POWER)
Las luces se encienden todo el tiempo sin importar la posición
del interruptor, indicando 24 VAC dirigido al circuito de control.
Si la luz falla, ninguna de las otras luces prenderán. Causas
posibles: a) No hay conexión con la energía externa, revise si
hay alguna interrupción en el panel de servicio; b) Interrupción
del circuito local del transformador – asegúrarse de las causas
antes de programar; c) el transformador está fallando.
TERMOSTATO (TSTAT)
La luz se enciende cuando los contactos del termostato se cierran,
lo que indica que la temperatura del agua está descendiendo más
de lo programado. La luz indica que se debe encender el
calentador para mantener la temperatura requerida.
A-4