Envoy, 110, studio, Pro 112 et bandit – Peavey Studio Pro 112 User Manual

Page 25: Français, Amplificateurs d'instrument de la série transtube

Advertising
background image

Envoy

®

110, Studio

®

Pro 112 et Bandit

®

112

Amplificateurs d'instrument de la Série TransTube

®

Nous vous félicitons pour votre achat d’un amplificateur d’instrument de la Série TransTube

®

de

Peavey. Que vous soyez un débutant ou un professionnel, vous avez choisi l’amplificateur le plus
pratique et le plus performant. Leader du secteur de l’émulation par tube, les circuits TransTube
brevetés par Peavey ont ouvert la voie à la deuxième génération de produits. Aucun autre ampli à
semi-conducteurs ne reproduit aussi bien les caractéristiques d’un ampli à tube.

Cette brochure présente trois modèles très similaires de la série TransTube. Il s’agit des modèles
Envoy

®

110, Studio Pro

®

112 et Bandit

®

112. Les différences entre les appareils sont indiquées, s’il y

a lieu. La liste ci-dessous décrit les caractéristiques et les différences principales entre les amplis.
Lisez entièrement ce manuel pour garantir un fonctionnement optimal et en toute sécurité de votre
nouvel ampli TransTube.

CARACTERISTIQUES COMMUNES
• Entrées de gain élevé et bas pour s’adapter à une large variété d’instruments
• Deux canaux TransTube distincts disposant chacun de:

• Commandes de volume/gain séparées
• EQ basse, médium et aigu
• Commutateurs d’agencement sonore EQ/Gain

• Commutateur de sélection de canal sur le panneau avant
• Reverb plus naturelle grâce à la commande de niveau de reverb
• Possibilité d’un interrupteur à distance au pied

CARACTERISTIQUES DE L’ENVOY 110
• Haut-parleur Blue Marvel

®

de 254 mm

• Amplificateur de puissance de 40 watts
• Sortie de préampli
• Prise pour casque
• Sélection de reverb et de canal par interrupteur au pied

CARACTERISTIQUES DU STUDIO PRO 112
• Haut-parleur Blue Marvel

®

de 305 mm

• Amplificateur de puissance de 65 watts
• Envoi et retour d’effets
• Commande T. Dynamics

®

• Prise pour haut-parleur externe
• Sélection de reverb et de canal par interrupteur au pied

CARACTERISTIQUES DU BANDIT 112
• Haut-parleur Sheffield

®

1230 de 305 mm

• Amplificateur de puissance de 100 watts (80 watts dans haut-parleur interne)
• Sélection de boucle à effets et de canal par interrupteur au pied
• Commande de niveau d’effets
• Sortie de préampli
• Entrée d’ampli de puissance

25

FRANÇAIS

Advertising