Pioneer DEH P4100UB - Manual (Page 64)

Black plate (64,1)
! Cet appareil prend en charge uniquement
les modèles d
’iPods suivants. Les versions
du logiciel iPod prises en charge sont indi-
quées ci-dessous. Les versions antérieures
du logiciel iPod ne sont pas prises en
charge.
— iPod nano première génération (version
logicielle 1.3.1)
— iPod nano deuxième génération (version
logicielle 1.1.3)
— iPod nano troisième génération (version
logicielle 1.0.2)
— iPod cinquième génération (version logi-
cielle 1.2.1)
— iPod classic (version logicielle 1.0.2)
— iPod touch (version logicielle 1.1.1)
! Les opérations peuvent différer selon la ver-
sion du logiciel iPod.
! Quand vous utilisez un iPod, un câble iPod
Dock Connector vers USB est requis.
! Un câble d’interface CD-IU50 Pioneer est
également disponible. Pour plus de détails,
consultez votre revendeur.
! Cet appareil peut contrôler les versions an-
térieures des modèles iPod avec un adapta-
teur iPod Pioneer (par exemple, CD-
IB100
N).
Pour plus de détails sur le mode de fonc-
tionnement avec l
’adaptateur iPod, repor-
tez-vous à la page 96, Lecture de plages
musicales sur l
’iPod.
! iPod est une marque commerciale de
Apple Inc. déposée aux États-Unis et dans
d
’autres pays.
À propos de la marque SAT RADIO
READY
La marque SAT RADIO READY indique que cet
appareil peut contrôler le Syntoniseur Radio
Satellite pour Pioneer (par exemple, le syntoni-
seur XM et le syntoniseur satellite Sirius, ven-
dus séparément). Renseignez-vous auprès de
votre revendeur ou du Centre d
’entretien agréé
par Pioneer le plus proche pour savoir quel
syntoniseur radio satellite peut être connecté
à cet appareil. Pour avoir des informations sur
l
’utilisation du syntoniseur radio satellite, re-
portez-vous au mode d
’emploi du syntoniseur
radio satellite considéré.
! Ce système utilisera une technologie de dif-
fusion directe satellite à récepteur pour of-
frir un son de grande pureté aux auditeurs,
dans leur voiture et à leur domicile, sans in-
terruption sur l
’ensemble du territoire. La
radio satellite créera et rassemblera plus
de 100 canaux de programmes de mu-
sique, d
’informations, de sports, de discus-
sion et de programmes pour enfants de
qualité numérique.
! “SAT Radio”, le logo SAT Radio et toutes les
marques associées sont des marques
commerciales de Sirius Satellite Radio Inc.
et de XM Satellite Radio Inc.
PRÉCAUTION
! Pioneer n’accepte aucune responsabilité en
cas de perte de données sur le lecteur audio
portable USB ou la mémoire USB même si
cette perte de données se produit pendant l
’u-
tilisation de cet appareil.
! Pioneer n’accepte aucune responsabilité en
cas de perte de données sur l
’iPod, même si
la perte de données se produit pendant l
’utili-
sation de cet appareil.
<YRD5265-A/S>64
Avant de commencer
Fr
64
Section
01