Panasonic AG-DVC 200E - Manual (Page 2)

1 (E)
≥ Batteries are used for the main power source and memory back-up in the product.
At the end of their useful life, you should not throw them away.
Instead, hand them in as small chemical waste.
≥ Voor de primaire voeding en het reservegeheugen van het apparaat wordt gebruikgemaakt van
een batterij.
Wanneer de batterij is uitgeput, mag u deze niet gewoon weggooien, maar dient u deze als klein
chemisch afval weg te doen.
Attention/Attentie
Main Power Battery (Ni-Cd Battery)
Batterij Voor Primaire Voeding (Nikkelcadmiumbatterij)
To remove the battery/Verwijderen van de batterij
Back-up Battery (Lithium Battery)
Batterij Voor Reservegeheugen (Lithiumbatterij)
Battery/Batterij
AU-BP402
Battery/Batterij AU-BP402
Anton/Bauer Battery
Anton/Bauer-Batterij
Unlocking lever
Ontgrendelingshefboom
LOCK
CH1
RESET
COUNTER AUDIO SELECT
AUDIO IN
AUTO
MIC FRONT
REAR MIC
LIVE
MAN
TCG
TC
UB
ON
OFF
CH1 CH1
BREAKER
CH2
CH1 CH2
CH2
F-RUN SET R-RUN
MIC POWER
CH2
AUDIO LEVEL
POWER/
WARNING
QUICK FOCUS
MODE CHECK
SCENE FILE
MONITOR
AUTO IRIS MODE
FULL AUTO
VTR GAIN OUTPUT WHITE BAL
MENU
ON OFF POWER
BACK.L USER STD SPOT.L
1
F1
F2
F3
F4 STD
BARS CAM
ON
SAV E STB Y
H
L
M
OFF AU TO KNEE PRST
A B
Back-up Battery (Lithium Battery)
Batterij Voor Reservegeheugen (Lithiumbatterij)
≥ If a battery made by any other manufacturer is to be used, check the Operating Instructions accompanying the battery.
≥ In geval u een batterij van een anden fabrikant zou gebruiken, gelieve dan eerst zorgvuldig de gebruiksaanwijzing van
deze batterij te lezen.
≥ For the removal of the battery for disposal at the end
of its service life, please consult your dealer.
≥ Raadpleeg uw leverancier over de verwijdering van
de batterij op het moment dat u het apparaat bij einde
levensduur afdankt.
Precautions for Use