Pioneer Super Tuner III D DEH-3100UB - Manual (Page 82)

Black plate (112,1)
ﺍﻟ ﻤ ﻮ ﺍ ﺻ ﻔ ﺎ ﺕ
ﻋ ﺎﻡ
ﻣ ﺼ ﺪ ﺭ ﺍﻟ ﻘﺪ ﺭ ﺓ ﺍﻟ ﻤ ﻌﺎ ﻳ ﺮ ......................... ١٤٫٤ ﻓ ﻮﻟ ﺖ ﺗﻴ ﺎ ﺭ ﻣﺒ ﺎ ﺷ ﺮ
) ﻣ ﺪ ﻯ ﻧ ﻄ ﺎ ﻕ ﺍﻟ ﻔ ﻮﻟ ﺘﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻤ ﺴ ﻤ ﻮ ﺡ ﺑﻪ : ١٢٫٠
ﻓ ﻮﻟ ﺖ ﺍﻟ ﻰ ﻓ ﻮﻟ ﺖ ١٤٫٤ ﺗﻴ ﺎ ﺭ ﻣﺒ ﺎ ﺷ ﺮ (
ﻧ ﻈ ﺎﻡ ﺍﻟﺘ ﺄ ﺭ ﻳ ﺾ ................................... ﻃ ﺮ ﺍ ﺯ ﺳ ﺎﻟ ﺐ
ﺍﻟ ﺤ ﺪ ﺍ ﻷ ﻗ ﺼ ﻰ ﻹ ﺳ ﺘﻬ ﻼ ﻙ ﺍﻟﺘ ﻴﺎ ﺭ
.............
١٠٫٠ ﺃﻣ ﺒﻴ ﺮ
ﺍ ﻷ ﺑﻌ ﺎﺩ ) ﻋ ﺮ ﺽ × ﺇ ﺭ ﺗﻔ ﺎ ﻉ × ﻋ ﻤ ﻖ ( :
DIN
ﺍﻟ ﻬﻴ ﻜ ﻞ
...........................
١٧٨ ﻣ ﻢ
×
٥٠ ﻣ ﻢ
×
١٦٢ ﻣ ﻢ
ﺍﻟ ﻤﻘ ﺪّ ﻣ ﺔ
..........................
١٨٨ ﻣ ﻢ
×
٥٨ ﻣ ﻢ
×
٢٤ ﻣ ﻢ
D
ﺍﻟ ﻬﻴ ﻜ ﻞ
...........................
١٧٨ ﻣ ﻢ
×
٥٠ ﻣ ﻢ
×
١٦٢ ﻣ ﻢ
ﺍﻟ ﻤﻘ ﺪّ ﻣ ﺔ
..........................
١٧٠ ﻣ ﻢ
×
٤٦ ﻣ ﻢ
×
٢٤ ﻣ ﻢ
ﺍﻟ ﻮ ﺯ ﻥ
................................................
١٫٣ ﻛ ﺠ ﻢ
ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ
ﺧ ﺮ ﺝ ﺍﻟ ﻘﺪ ﺭ ﺓ ﺍﻟ ﻤ ﺴ ﺘﻤ ﺮ .......................... ٥٠ ﻭﺍ ﺕ × ٤
٥٠ ﻭﺍ ﺕ × ٢ / ٤ ﺃﻭ ﻡ + ٧٠ ﻭﺍ ﺕ × ١ / ٢
ﺃﻭ ﻡ ) ﻟﻤ ﺠ ﻬﺎ ﺭ ﺍﻟﺘ ﺮ ﺩ ﺩﺍ ﺕ ﺍﻟ ﺨ ﻔﻴ ﻀ ﺔ
ﺍﻟ ﻔ ﺮ ﻋ ﻲ (
ﺧ ﺮ ﺝ ﺍﻟﺘ ﻴﺎ ﺭ ﺍﻟ ﻤ ﺴ ﺘﻤ ﺮ ........................... ٢٢ ﻭﺍ ﺕ × ٤ ) ﻣ ﻦ ٥٠ ﻫـ ﺇﻟ ﻰ ١٥٠٠٠
ﻫ ـ، ﺗ ﺸ ﻮ ﻳ ﺶ ﺗ ﻮﺍ ﻓﻘ ﻲ ﻛﻠ ﻲ ٥ ٪ ﺣ ﻤ ﻮﻟ ﺔ ٤
ﺃﻭ ﻡ، ﻣ ﻊ ﺩﻓ ﻊ ﻛﻠ ﺘ ﻲ ﺍﻟ ﻘﻨ ﺎﺗ ﻴ ﻦ (
ﻣ ﻌﺎ ﻭ ﻗﺔ ﺍﻟ ﺤ ﻤ ﻮﻟ ﺔ .................................. ﻣ ﻦ ٤ ﺃﻭ ﻡ ﺇﻟ ﻰ ٨ ﺃﻭ ﻡ × ٤
٤ ﺃﻭ ﻡ ﺇﻟ ﻰ ٨ ﺃﻭ ﻡ × ٢ + ٢ ﺃﻭ ﻡ × ١
ﺍﻟ ﺤ ﺪ ﺍ ﻷ ﻗ ﺼ ﻰ ﻟﻤ ﺴ ﺘ ﻮ ﻯ ﺍﻟ ﺨ ﺮ ﺝ ﺍﻟ ﻤﺒ ﺪﺋ ﻲ
..................................................... ٢٫٢ ﻓ ﻮﻟ ﺖ
ﺍﻟ ﻤ ﻮﺍ ﺯ ﻥ ) ﻣ ﻮﺍ ﺯ ﻥ ﻣﺘ ﻐﻴّ ﺮ ٣ ﺣ ﺰ ﻣﺎ ﺕ ( :
ﻣﻨ ﺨ ﻔ ﺾ
ﺍﻟﺘ ﺮ ﺩ ﺩ ............................ ٤٠ / ٨٠ / ١٠٠ / ١٦٠ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ
ﺍﻟ ﻤ ﻌﺎ ﻣ ﻞ Q .................... ٠٫٣٥ / ٠٫٥٩ / ٠٫٩٥ / ١٫١٥ ) + ٦
ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ ﻋ ﻨﺪ ﺗﻌ ﺰ ﻳ ﺰ ﻩ(
ﺍﻟ ﻜ ﺴ ﺐ ........................... ± ١٢ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ
ﻣﺘ ﻮ ﺳ ﻂ
ﺍﻟﺘ ﺮ ﺩ ﺩ
............................
٢٠٠
/
٥٠٠
/
١ ﻙ
/
٢ ﻙ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ
ﺍﻟ ﻤ ﻌﺎ ﻣ ﻞ
Q ....................
٠٫٣٥
/
٠٫٥٩
/
٠٫٩٥
/
١٫١٥
) +
٦
ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ ﻋ ﻨﺪ ﺗﻌ ﺰ ﻳ ﺰ ﻩ(
ﺍﻟ ﻜ ﺴ ﺐ
........................... ±
١٢ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ
ﻣ ﺮ ﺗﻔ ﻊ
ﺍﻟﺘ ﺮ ﺩ ﺩ
............................
٣٫١٥ ﻙ
/
٨ ﻙ
/
١٠ ﻙ
/
١٢٫٥ ﻙ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ
ﺍﻟ ﻤ ﻌﺎ ﻣ ﻞ
Q ....................
٠٫٣٥
/
٠٫٥٩
/
٠٫٩٥
/
١٫١٥
) +
٦
ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ ﻋ ﻨﺪ ﺗﻌ ﺰ ﻳ ﺰ ﻩ(
ﺍﻟ ﻜ ﺴ ﺐ ........................... ± ١٢ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ
HPF :
ﺍﻟﺘ ﺮ ﺩ ﺩ ...................................... ٥٠ / ٦٣ / ٨٠ / ١٠٠ / ١٢٥ ﻫ ـ
ﻣﻨ ﺤ ﻨ ﻰ ..................................... – ١٢ ﺩﻳ ﺴ ﺒ ﻞ / ﺃﻭ ﻛﺘ ﺎ ﻑ
ﻣ ﺠ ﻬﺎ ﺭ ﺍﻟﺘ ﺮ ﺩ ﺩﺍ ﺕ ﺍﻟ ﺨ ﻔﻴ ﻀ ﺔ ﺍﻟ ﻔ ﺮ ﻋ ﻲ ) ﺃ ﺣ ﺎﺩ ﻱ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ( :
ﺍﻟﺘ ﺮ ﺩ ﺩ ...................................... ٥٠ / ٦٣ / ٨٠ / ١٠٠ / ١٢٥ ﻫ ـ
ﻣﻨ ﺤ ﻨ ﻰ ..................................... – ١٨ ﺩﻳ ﺴ ﺒ ﻞ / ﺃﻭ ﻛﺘ ﺎ ﻑ
ﺍﻟ ﻜ ﺴ ﺐ ..................................... ﻣ ﻦ + ٦ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ ﺇﻟ ﻰ – ٢٤ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ
ﺍﻟ ﻄ ﻮ ﺭ ..................................... ﻋ ﺎﺩ ﻱ / ﻋ ﻜ ﺴ ﻲ
ﺗﻌ ﺰ ﻳ ﺰ ﺍﻟ ﺠ ﻬﻴ ﺮ :
ﺍﻟ ﻜ ﺴ ﺐ ..................................... ﻣ ﻦ + ١٢ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ ﺇﻟ ﻰ ﺻ ﻔ ﺮ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ
ﻣ ﺸ ﻐّ ﻞ ﺍ ﻻ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍﻧ ﺎ ﺕ
CD
ﺍﻟﻨ ﻈ ﺎﻡ ................................................ ﻧ ﻈ ﺎﻡ ﺍ ﺳ ﻄ ﻮﺍ ﻧﺔ ﻣ ﺤ ﻜ ﻤ ﺔ ﺻ ﻮ ﺗﻴ ﺔ
ﺍ ﻻ ﺳ ﻄ ﻮﺍ ﻧﺎ ﺕ ﺍﻟ ﻘﺎ ﺑﻠ ﺔ ﻟ ﻺ ﺳ ﺘﻌ ﻤﺎ ﻝ ............. ﺍ ﺳ ﻄ ﻮﺍ ﻧﺔ ﻣ ﺤ ﻜ ﻤ ﺔ
ﻧ ﺴ ﺒﺔ ﺍ ﻹ ﺷ ﺎ ﺭ ﺓ ﺇﻟ ﻰ ﺍﻟ ﻀ ﻮ ﺿ ﺎﺀ ............... ٩٤ ﺩﻳ ﺴ ﻴﺒ ﻞ ) ١ ﻙ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ( ) ﺷ ﺒﻜ ﺔ
IEC-A (
ﻋ ﺪ ﺩ ﺍﻟ ﻘﻨ ﻮﺍ ﺕ
......................................
٢
)
ﺳ ﺘﻴ ﺮ ﻳ ﻮ
(
ﺻ ﻴﻐ ﺔ ﺗ ﺤ ﻠﻴ ﻞ ﺭ ﻣ ﻮ ﺯ
MP3 ................. MPEG-1 & 2 Audio Layer 3
ﺻ ﻴﻐ ﺔ ﺗ ﺸ ﻔﻴ ﺮ
WMA ........................
ﺍ ﻹ ﺻ ﺪﺍ ﺭ ﺍ ﺕ ٧ ﻭ ٧٫١ ﻭ ٨ ﻭ ٩ ﻭ ١٠ ﻭ
١١
)
ﻗﻨ ﺎﺗ ﺎ ﻥ ﺻ ﻮ ﺗﻴ ﺘﺎ ﻥ
(
) Windows Media Player (
ﺻ ﻴﻐ ﺔ ﺗ ﺤ ﻠﻴ ﻞ ﺭ ﻣ ﻮ ﺯ
AAC ................. MPEG-4 AAC )
ﺗ ﺸ ﻔﻴ ﺮ
iTunes
ﻓﻘ ﻂ
( ) m4a . (
) Ver .
٧٫٧ ﻭﺃ ﺣ ﺪ ﺙ
(
ﺻ ﻴﻐ ﺔ ﺇ ﺷ ﺎ ﺭ ﺓ WAV .......................... ﺗ ﻀ ﻤﻴ ﻦ ﺍﻟ ﺮ ﻣ ﺰ ﺍﻟﻨ ﺒ ﻀ ﻲ ﺍﻟ ﺨ ﻄّ ﻲ PCM
ﻭ MS ADPCM
) ﻏ ﻴ ﺮ - ﻣ ﻀ ﻐ ﻮ ﻁ (
USB
ﻤ ﻮﺍ ﺻ ﻔﺎ ﺕ USB ﺍﻟ ﻘﻴ ﺎ ﺳ ﻴﺔ .................. USB 2.0 ﺑﺎ ﻟ ﺴ ﺮ ﻋ ﺔ ﺍﻟ ﻜﺎ ﻣﻠ ﺔ
ﺍﻟ ﺤ ﺪ ﺍ ﻷ ﻗ ﺼ ﻰ ﻹ ﻣ ﺪﺍ ﺩ ﺍﻟﺘ ﻴﺎ ﺭ .................. ٥٠٠ ﻡ ﺃ
ﺍﻟ ﺤ ﺪ ﺍ ﻷ ﻗ ﺼ ﻰ ﻟ ﺴ ﻌ ﺔ ﺍﻟ ﺬﺍ ﻛ ﺮ ﺓ ................. ٢٥٠ ﺝ ﺏ
ﺍﻟ ﺤ ﺪ ﺍ ﻷ ﺩﻧ ﻰ ﻟ ﺴ ﻌ ﺔ ﺍﻟ ﺬﺍ ﻛ ﺮ ﺓ .................... ٢٥٦ ﻡ ﺏ
ﻧ ﻈ ﺎﻡ ﺍﻟ ﻤﻠ ﻔﺎ ﺕ ...................................... FAT16 ، FAT32
ﺻ ﻴﻐ ﺔ ﺗ ﺤ ﻠﻴ ﻞ ﺭ ﻣ ﻮ ﺯ MP3 ................. MPEG-1 & 2 Audio Layer 3
ﺻ ﻴﻐ ﺔ ﺗ ﺸ ﻔﻴ ﺮ WMA ........................ ﺍ ﻹ ﺻ ﺪﺍ ﺭ ﺍ ﺕ ٧ ﻭ ٧٫١ ﻭ ٨ ﻭ ٩ ﻭ ١٠ ﻭ
١١ ) ﻗﻨ ﺎﺗ ﺎ ﻥ ﺻ ﻮ ﺗﻴ ﺘﺎ ﻥ (
) Windows Media Player (
ﺻ ﻴﻐ ﺔ ﺗ ﺤ ﻠﻴ ﻞ ﺭ ﻣ ﻮ ﺯ AAC ................. MPEG-4 AAC ) ﺗ ﺸ ﻔﻴ ﺮ iTunes
ﻓﻘ ﻂ ( ) m4a . (
) Ver . ٧٫٧ ﻭﺃ ﺣ ﺪ ﺙ (
ﺻ ﻴﻐ ﺔ ﺇ ﺷ ﺎ ﺭ ﺓ WAV .......................... ﺗ ﻀ ﻤﻴ ﻦ ﺍﻟ ﺮ ﻣ ﺰ ﺍﻟﻨ ﺒ ﻀ ﻲ ﺍﻟ ﺨ ﻄّ ﻲ PCM
ﻭ MS ADPCM
) ﻏ ﻴ ﺮ - ﻣ ﻀ ﻐ ﻮ ﻁ (
SD
ﺍﻟﺘ ﻮﺍ ﻓ ﻖ ﻣ ﻊ ﺍﻟ ﺼ ﻴﻐ ﺔ ﺍﻟ ﺤ ﻘﻴ ﻘﻴ ﺔ
................
ﺇ ﺻ ﺪﺍ ﺭ ٢٫٠٠
ﺍﻟ ﺤ ﺪ ﺍ ﻷ ﻗ ﺼ ﻰ ﻟ ﺴ ﻌ ﺔ ﺍﻟ ﺬﺍ ﻛ ﺮ ﺓ
.................
١٦ ﺝ ﺏ
)
ﻟﺒ ﻄ ﺎﻗ ﺎ ﺕ
SD
ﻭ
SDHC (
ﺍﻟ ﺤ ﺪ ﺍ ﻷ ﺩﻧ ﻰ ﻟ ﺴ ﻌ ﺔ ﺍﻟ ﺬﺍ ﻛ ﺮ ﺓ
....................
٢٥٦ ﻡ ﺏ
ﻧ ﻈ ﺎﻡ ﺍﻟ ﻤﻠ ﻔﺎ ﺕ
...................................... FAT16
،
FAT32
ﺻ ﻴﻐ ﺔ ﺗ ﺤ ﻠﻴ ﻞ ﺭ ﻣ ﻮ ﺯ
MP3 ................. MPEG-1 & 2 Audio Layer 3
ﺻ ﻴﻐ ﺔ ﺗ ﺸ ﻔﻴ ﺮ
WMA ........................
ﺍ ﻹ ﺻ ﺪﺍ ﺭ ﺍ ﺕ ٧ ﻭ ٧٫١ ﻭ ٨ ﻭ ٩ ﻭ ١٠ ﻭ
١١ ) ﻗﻨ ﺎﺗ ﺎ ﻥ ﺻ ﻮ ﺗﻴ ﺘﺎ ﻥ (
) Windows Media Player (
ﺻ ﻴﻐ ﺔ ﺗ ﺤ ﻠﻴ ﻞ ﺭ ﻣ ﻮ ﺯ AAC ................. MPEG-4 AAC ) ﺗ ﺸ ﻔﻴ ﺮ iTunes
ﻓﻘ ﻂ ( ) m4a . (
) Ver . ٧٫٧ ﻭﺃ ﺣ ﺪ ﺙ (
ﺻ ﻴﻐ ﺔ ﺇ ﺷ ﺎ ﺭ ﺓ WAV .......................... ﺗ ﻀ ﻤﻴ ﻦ ﺍﻟ ﺮ ﻣ ﺰ ﺍﻟﻨ ﺒ ﻀ ﻲ ﺍﻟ ﺨ ﻄّ ﻲ PCM
ﻭ MS ADPCM
) ﻏ ﻴ ﺮ - ﻣ ﻀ ﻐ ﻮ ﻁ (
< YRD5269-A/S >82
ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﺇ ﺿ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ
Ar
٣١
ﺍﻟ ﻤﻠ ﺤ ﻘﺎ ﺕ