Nikon MB-D80 - Manual (Page 66)

3
Ru
Спасибо за приобретение многофункциональной
питающей рукоятки MB-D80, предназначенной
для использования с цифровыми зеркальными
фотокамерами Nikon D80/D90! В MB-D80 можно
установить одну или две аккумуляторные батареи
EN-EL3e либо шесть батарей AA (щелочных,
никель-марганцевых, литиевых или никель-
металлгидридных). Кроме того, MB-D80 имеет
дополнительную кнопку спуска затвора, кнопку
AEL/AFL, а также главный и вспомогательный
диски управления для съемки в вертикальной
(портретной) ориентации.
Введение
ቢ Крышка контактов
ባ Сигнальные контакты
ቤ Контакты питания
ብ Главный диск управления
ቦ Кнопка AEL/AFL
ቧ Крышка батарейного отсека
ቨ Защелка батарейного отсека
ቩ Колесико фиксатора
ቪ Крепежный винт
ቫ Держатель крышки батарейного
отсека
ቭ Спусковая кнопка затвора
ቮ Блокировочный переключатель
ቯ Вспомогательный диск
управления
ተ Гнездо для штатива
ቱ Батарейный отсек
ቲ Защелка батареи
ታ Левый отсек
ቴ Правый отсек
ት Держатель батарей MS-D200
ቶ Контакты питания держателя
батарей
Компоненты рукоятки MB-D80 (рис. A)
MB-D80 поставляется вместе со вставленным держателем MS-D200. Сведения об извлечении держателя
батарей см. в разделе «Извлечение батарей».
Блокировочный переключатель Блокировочный переключатель
Блокировочный переключатель (рис. A-ቮ) блокирует спусковую кнопку затвора, кнопку AEL/AFL, а также
главный и вспомогательный диски управления рукоятки MB-D80 во избежание случайного использования.
Прежде чем использовать эти органы управления для съемки в вертикальной (портретной) ориентации,
выберите ●, чтобы снять блокировку.
Блокировочный переключатель не является выключателем питания. Для включения и выключения
питания служит соответствующий выключатель фотокамеры.
Спусковая кнопка затвора и диски управления Спусковая кнопка затвора и диски управления
Рукоятка MB-D80 оборудована спусковой кнопкой затвора (рис. A- ቭ), главным диском управления (рис.
A-ብ) и вспомогательным диском управления (рис. A-ቯ) для использования при съемке в вертикальной
(портретной) ориентации. Эти элементы управления выполняют те же функции, что и аналогичные
элементы управления на фотокамере. Дополнительные сведения см. в руководстве фотокамеры.
Действие пользовательской настройки 15 (Диски управления) на фотокамере D80 или пользовательской
настройки f5 (Настр. дисков управления) на фотокамере D90 распространяется и на диски управления
MB-D80. Дополнительные сведения см. в руководстве фотокамеры.