Bosch MSM 7394 - Manual (Page 53)

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 53
Crepes-tészta
250 ml tej
1 db tojás
100 g liszt
25 g felolvasztott, majd lehûtött vaj
 Az összetevõket a megadott sorrendben egy
edénybe tesszük és sima tésztává keverjük.
Tejes turmixitalok
1 pohár tej
6 nagy szem eper
vagy
10 szem málna vagy
1 banán (darabokra vágva)
 A hozzávalókat egy edénybe tesszük
és elkeverjük.
 Ízlés szerint édesítjük.
Hasznos tanács:
A tejes turmixitalhoz adjon egy gombóc fagylaltot
vagy elkészítéséhez nagyon hideg tejet használjon.
Ártalmatlanítás
A készülék a 2002/96/EG, az elektro-
mos és elektronikus használt készülé-
kekrõl szóló (waste electrical and
electronic equipment – WEEE) európai
irányelveknek megfelelõen van jelölve.
Ez az irányelv megszabja a használt
készülékek visszavételének és értékesíté-
sének kereteit az egész EU-ban érvényes
módon.
Az aktuális ártalmatlanítási útmutatásokról kérjük,
tájékozódjon szakkereskedõjénél vagy a helyi
önkormányzatnál.
Garanciális feltételek
A garanciális feltételeket a 117/1991 (IX. 10)
számú kormányrendelet szabályozza. 72 órán
belüli meghibásodás esetén a készüléket
a kereskedelem kicseréli.
Ezután vevõszolgálatunk gondoskodik az elõírt
15 napon belüli, kölcsönkészülék biztosítása
esetén 30 napon belüli javításról.
A garanciális szolgáltatásokat a vásárlásnál kapott,
szabályosan kitöltött garanciajeggyel lehet
igénybevenni, amely minden egyéb garanciális
feltételt is részletesen ismertet.
Minõségtanúsítás: A 2/1984. (111.10.)
BkM-IpM számú rendelete alapján, mint
forgalmazó tanúsítjuk, hogy a készülék a vásárlási
tájékoztatóban közölt adatoknak megfelel.
Ýe¼ ÿpåæaª ÿpå
μ¸aсe¸е¼ ªжш ­²е¹®º
­ ªo¯aò¸¿o¯º ¨ocÿoªapc¹­i, a ¸e ªæø
ÿpo¯åcæo
­o¨o ­å®opåc¹a¸¸ø.
Bå®opåc¹o
­º¼¹e ÿpåæaª æåòe ªæø
ÿepepo¢®å ÿpoªº®¹i
­ º μ­åña¼¸åx ªæø
ªo¯aò¸¿o¨o ¨ocÿoªapc¹
­a ®iæ¿®oc¹i
i
­iªpiμ®ax ñacº.
 ýi¼ i¸c¹pº®ýiï μ ­å®opåc¹a¸¸ø
oÿåcº÷¹¿cø pi
μ¸i ¯oªeæi.
C¹opi¸®å
μ ¯aæ÷¸®a¯å ¯ic¹ø¹¿ o¨æøª
pi
μ¸åx ¯oªeæe¼ (Maæ÷¸o® C).
³¢epi¨a¼¹e, ¢ºª¿ æac®a, i¸c¹pº®ýi÷
μ ­å®opåc¹a¸¸ø. ¥epeªa¼¹e i¸òå¯
®opåc¹º
­aña¯ paμo¯ μ ÿpåæaªo¯
i¸c¹pº®ýi÷
μ ­å®opåc¹a¸¸ø.
Kopo¹®å¼ o¨æøª
¡ºª¿ æac®a, po
μ¨op¸i¹¿ c¹opi¸®å
μ ¯aæ÷¸®a¯å.
Maæ÷¸o® A
1
Hi²®a ¢æe¸ªepa
¥жac¹е® a¢o ¯e¹aæ (
­ μaæe²¸oc¹i ­iª
¯oªeæi).
c¹a­¹e ¸i²®º ¢æe¸ªepa ¹a®,
óo¢
­o¸a ñº¹¸o μa¼òæa ­ ÿaμ.
2 Oc¸o
­¸å¼ ¢æo® ÿpåæaªº
3 Eæe®¹po®a¢eæ¿
4 ¥iª
­ic¸a яe¹жеэш
©жш
μ¢epi¨a¸¸ø ÿpåæaªº ­ ÿiª­iòe¸o¯º
c¹a¸i.
5 I¸ªå®a¹op ò
­åª®oc¹i
(
­ ªeø®åx ¯oªeæøx)
6 Pe¨ºæø¹op ò
­åª®oc¹i
Ò
­åª®ic¹¿ pe¨ºæ÷ƒ¹¿cø ¢eμc¹ºÿi¸ña¹o
(æåòe pa
μo¯ iμ ®¸oÿ®o÷ 7a).
— O¢ep¹ ÿpa
­opºñ μ¸å²ºƒ ò­åª®ic¹¿.
— O¢ep¹ æi
­opºñ ÿiª­åóºƒ ò­åª®ic¹¿.
7 K¸oÿ®a
­­i¯®¸e¸¸ø
a Pe¨ºæ¿o
­a¸a ò­åª®ic¹¿ (pe¨ºæø¹op
ò
­åª®oc¹i 6)
b ™ºp¢o-pe²å¯
¡æe¸ªep
­­i¯®¸º¹å¼, яo®е ¸a¹åc¸º¹a
®¸oÿ®a
­­i¯®¸e¸¸ø (a a¢o b).
8 K¸oя®е po
μ¢æo®º­a¸¸ш
©жш ¹o¨o, óo¢
μ¸ш¹е ¸i²®º ¢æe¸ªepa,
¸a¹åc¸i¹¿ oª¸oñac¸o ¸a o¢åª
­i ®¸oя®е
po
μ¢æo®º­a¸¸ø.
hu
A módosítás jogát fenntartjuk.
Óåpo
­i¹aƒ¯o ac μ ÿo®ºÿ®o÷ ¸o­o¨o
ÿpåæaªº нip¯е BOSCH.
å ÿp媢aæå cºñac¸å¼, ­åco®oø®ic¸å¼
ÿo¢º¹o
­å¼ ÿpåæaª.
©oªa¹®o
­º i¸íop¯aýi÷ ÿpo ¸aòº
ÿpoªº®эiч
е μ¸a¼ªe¹e ¸a ¸aòi¼
c¹opi¸ýi
­ I¸¹ep¸e¹i.
uk