ResMed HumidAire 3i - Manual (Page 73)

68
I
NFORMAÇÃO MÉDICA
U SO DESTINADO
O H UMID A IRE 3i é destinado para a humidificação do ar fornecido a partir de
dispositivos CPAP da Série S8 da ResMed. O H UMID A IRE 3i só deve ser usado de
acordo com as recomendações de um médico.
!
PRECAUÇÃO (APENAS PARA OS EUA)
A lei federal limita a venda deste dispositivo a médicos ou por ordem destes.
C ONTRA - INDICAÇÕES
O H UMID A IRE 3i é contraindicado para utilização em pacientes cuja via respiratória
superior (supraglótica) foi desviada. Consulte também o manual do sistema relevante
para contra-indicações associadas à terapia por CPAP.
A
VISOS
Os seguintes são avisos gerais. Precauções e avisos específicos aparecerão junto às
instruções relevantes no manual.
!
AVISOS
•
Use o H UMID A IRE 3i apenas para aquilo que este foi concebido tal como é
descrito neste manual.
•
Certifique-se de que a câmara de água se encontra vazia antes de transportar o
H
UMID A IRE 3i.
•
O H UMID A IRE 3i foi concebido para ser usado apenas com dispositivos CPAP da
ResMed específicos. Não utilize o H UMID A IRE 3i com outros dispositivos CPAP.
•
O H UMID A IRE 3i só deverá ser usado com tubos de fornecimento e acessórios
recomendados pela ResMed. A ligação de outros tubos de fornecimento ou
acessórios pode provocar lesões ou danificar o dispositivo.
•
O H UMID A IRE 3i, e toda a tubagem associada, devem ser usados por um só
paciente e não devem ser reutilizados por outras pessoas. Isto é de modo a que se
possa evitar o risco de infecção cruzada.
•
Coloque sempre o dispositivo H UMID A IRE 3i a um nível abaixo da posição do
paciente. Se este for colocado ao mesmo nível ou acima do paciente, a água
poderá escorrer pela tubagem de ar e para dentro da máscara.
•
Há a possibilidade da máscara encher-se de água no caso do dispositivo ser
colocado acima do nível do paciente e posteriormente derrubado, ou se a
tubagem se encher com condensação. Por esta razão, o H
UMID A IRE 3i deverá ser
usado com cuidado em pacientes incapazes de proteger a sua via respiratória ou
incapazes de remover a máscara, como após uma apoplexia. Dever-se-á dar
atenção aos relativos riscos e benefícios.
338282r3.book Page 68 Friday, November 10, 2006 2:10 PM