Teac LPR400 - Manual (Page 46)

46
Enregistrement
Quand on appuie une fois sur la touche MANUAL/AUTO REC,
le mode courant est affiché. Pour sélectionner tout autre
mode, appuyer sur la touche MANUAL/AUTO REC à plusieurs
reprises.
– – (MANUAL)
L’appareil ne divise pas les morceaux.
Pour diviser les morceaux, utiliser la touche TRACK
INCREMENT.
Pour l’enregistrement d’une source analogique telle qu’un
disque vinyle, le mode MANUAL est recommandé.
–20db, –30db ou –40db (AUTO REC)
Quand le niveau du son est inférieur au seuil pendant plus de
2 secondes puis quand le son redépasse ce seuil, l’appareil
insère automatiquement une division de morceau.
“–20db” prend un son plus fort pour amorcer
l’incrémentation de morceau.
“–40db” signifie qu’un signal relativement faible amorcera
l’incrémentation de morceau. “–40db” convient pour
l’enregistrement d’une source sans parasite telle qu’un CD.
< AUTO REC risque de ne pas fonctionner correctement avec les
sources analogiques qui contiennent des parasites de bas
niveau.
< L’indicateur AUTO s’allume quand –20dB, –30dB ou –40dB
est sélectionné.
< Le réglage par défaut est MANUAL (pas de division). Quand
on met l’appareil sous tension, le réglage est
automatiquement remis sur MANUAL (pas de division).
< La touche MANUAL/AUTO REC ne fonctionne pas pendant
l’enregistrement ou pendant le mode pause d’enregistrement.
Appuyer sur la touche RECORD. 4
Le son de PHONO ou AUX peut être enregistré par le
graveur de CD.
Appuyer une ou deux fois sur la touche PHONO/AUX
pour sélectionner la source à enregistrer. 1
Pour enregistrer à partir d’un disque vinyle, sélectionner
PHONO.
Pour enregistrer à partir de la source externe connectée aux
prises AUX IN, sélectionner AUX.
Mettre un CD-R ou CD-RW enregistrable en place dans
l’appareil. 2
Appuyer sur la touche OPEN/CLOSE (L), poser un disque sur
le plateau avec la face imprimée sur le dessus, puis appuyer
sur la touche OPEN/CLOSE (L) pour fermer le plateau.
S’assurer que les indicateurs “NO TOC” et “CD-R” (ou “CD-
RW”) s’allument sur l’affichage, sinon la touche RECORD ne
fonctionnera pas à l’étape .
4
1 3 4
5 2 2 7
Avec la touche MANUAL/AUTO REC, sélectionner le mode
d’affectation de numéro de morceau. 3
Le témoin rouge de la touche RECORD clignote.
L’appareil passe en mode pause d’enregistrement.
En mode pause d’enregistrement, l’indicateur “REC” clignote
et l’indicateur J s’allume sur l’affichage.
< Aucune touche ne fonctionne tant que “bUSY” est affiché.
Attendre, quelques secondes, que “bUSY” disparaisse de
l’affichage.
< Si l’indicateur rouge de la touche RECORD ne s’allume pas,
mettre un disque enregistrable en place, attendre, quelques
secondes, que les indicateurs “NO TOC” et “CD-R” (ou “CD-
RW”) s’allument sur l’affichage, et appuyer de nouveau sur la
touche RECORD.