Yamaha XH200 - Manual (Page 6)

XM4180/XM4080/XH200 Manual de instrucciones
7
■ Panel posterior (XM4180/XM4080)
1 Conectores de las entradas XLR
Estos conectores de tipo XLR-3-31 balanceados se utili-
zan para conectar las señales de entrada.
Las patillas están conectadas como se muestra a conti-
nuación (IEC 60268).
* En modo puenteado solo está activo el primer canal
del par de canales; es decir, el canal A del par A/B y
el canal C del par C/D. Tenga cuidado de no introdu-
cir una señal de audio por el terminal de una entrada
inactiva.
2 Conectores Euroblock
Estos conectores de tipo Euroblock balanceados se utili-
zan para conectar las señales de entrada.
3 Interruptores HPF
Estos interruptores se utilizan para activar y desactivar
el HPF (filtro de paso alto) para los canales A-B o C-D.
Cuando está ajustado a 20Hz o 55Hz, las frecuencias
por debajo de los valores respectivos se filtran con un
filtro de paso alto de 12 dB/octava.
4 Interruptor MODE (modo)
Modo STEREO
En modo STEREO los canales A, B, C and D son
completamente independientes.
Modo PARALLEL
En el modo PARALLEL, la señal de entrada del canal A
se envía al amplificador del canal A y al amplificador del
canal B. En este caso, las cargas se conectan automática-
mente entre los terminales de entrada A y B. (Los
mismo se aplica a los terminales de entrada C y D).
Enviando la señal de los canales A/B a los canales C/
D puede usar la unidad como un amplificador
monoaural de cuatro canales.
Modo BRIDGED
En el modo BRIDGED los canales A y B funcionan de
forma simultánea, como un único amplificador mono-
aural. (Los mismo se aplica a los canales C y D).
Nota: En los modos PARALLEL y BRIDGED, los
terminales de entrada A-B y C-D se corto-
circuitan automáticamente. Tenga cuidado
de no introducir una señal de audio por un
terminal de entrada inactivo.
5 Terminales MONITOR/REMOTE
Este terminal se utiliza para conectar el dispositivo
externo de monitorización o control remoto. Ver
“Conexiones de MONITOR/REMOTE” en la página 14.
6 Terminales SPEAKERS
Estos bornes de presión de 5 vías se utilizan para conec-
tar altavoces.
7 Terminal GND (masa)
En caso de zumbidos o ruido, utilice este terminal para
efectuar una conexión a tierra (masa) o al bastidor de
una mesa de mezclas, preamplificador u otro aparato del
sistema.
8 AC IN
Conecte a esta toma de alimentación uno de los enchu-
fes del cable de corriente alterna que se incluye. Conec-
te el otro enchufe del cable de alimentación a una toma
de corriente alterna que se ajuste a las condiciones de
alimentación que vienen impresas en la etiqueta situada
en la parte superior de la unidad.
7 5
6
6
1
8
3 2 4
1 3 2 4
* En la ilustración se muestra el modelo XM4180.
Masa
Pasivo
Activo
35