3M FAP03 - Manual (Page 4)

Assistance ou questionnes
Pour plus d’information sur le fonctionnement du purificateur d’air une
pièce, visitez notre site Web, à www.3M.com/filtrete, ou encore,
composez le 1 800 388-3458 à partir des États-Unis ou du Canada.
Garantie
Garantie limitée. Cet appareil est garanti contre défaut de fabrication
ou de main-d’ouvre pendant une période de quatre-vingt-dix (90) jours
à compter de la date d’achat. La responsabilité de déterminer si cet
appareil convient à une application donnée relève de l’utilisateur. Si ce
produit de marque 3M présente une défectuosité pendant la période de
garantie spécifiée ci-dessus, le seul recours de l’utilisateur et la seule
obligation de 3M est le remplacement ou le remboursement du coût
d’achat de l’appareil par 3M et ce, au choix de 3M. Cette garantie ne
couvre pas l’usure normale ou les dommages découlant d’un accident,
d’une utilisation non adéquate, de l’altération ou du défaut d’entretien
raisonnable de l’appareil.
Cette garantie procure des droits légaux spécifiques à l’utilisateur. Il est
possible que l’utilisateur ait d’autres droits à cet égard, lesquels peuvent
varier d’une province à une autre ou d’un pays à un autre. Pour vous
prévaloir des services prévus par la garantie, veuillez communiquer
avec 3M en composant le 1 800 388 3458.
Limitation de responsabilité
3M ne peut en aucun cas être tenue responsable de quelque perte et
de quelque dommage reliés à ce produit 3M et ce, qu’il s’agisse de
dommages direct, indirect, spécial ou consécutif, quelle que soit la
théorie juridique invoquée, y compris les dommages-intérêts pour
violation de garantie, violation de contrat, négligence ou responsabilité
absolue. Certaines juridictions ne permettent pas l’exclusion ou la
limitation de responsabilité pour les dommages consécutifs; par
conséquent, il est possible que l’utilisateur ne soit pas affecté par les
exclusions ou limitations énoncées dans la présente garantie.
35 2
To reduce the risk associated
with hazardous voltage:
• Plug the power cord correctly and
tightly into a properly rated
electrical outlet.
• Do not use the Air Purifier if the
power cord is frayed or otherwise
damaged.
• Do not touch the power cord
with wet hands.
• Disconnect electrical power before
servicing the filter.
• For indoor dry location use only.
Do not use in an outdoor or in a
wet envornment.
• Do not submerge the Air Purifier in
water.
• Do not modify or attempt to
modify this product.
• Do not disassemble the Air Purifier.
Except for filter replacement,
the Air Purifier is not intended
to be serviced and does not
contain any serviceable
replacement parts or
adjustments.
To reduce risk associated with
hazard voltage, and/or fire:
• Plug the Air Purifier into a properly
rated electrical outlet.
To reduce the risk associated
with hazardous voltage and/or
moving blades:
• Do not place fingers and/or any
objects into air and/or motor
housing vents.
To reduce the risk associated
with hazardous voltage,
and/or fire, and/or explosion:
• Do not use any combustible or
flammable items on or near the
Air Purifier.
• Do not spill or spray any liquids
or aerosols into the Air Purifier or
on the filter.
Warnings and Cautions
To reduce the risk associated
with fire:
• Do not block any air vents
during use.
• Do not place the Air Purifier
near a heat source.
To reduce the risk associated
with various hazards:
• Read and understand the
operating manual before
using the Air Purifier.
• Do not allow children or pets to
have unsupervised access to this
product.
To reduce the risk
associated with environmental
contamination:
• Dispose of the Air Purifier and
filters in accordance with local,
state, and federal regulations.
• Replace the filter when the filter
change timer begins flashing red.
The filter should be changed after
no more than 90 days of
continuous use. Periodic inspection
of the filter for damage or
blockage is strongly
recommended.
To reduce the risk associated
with falling, and/or impact:
• Do not sit on or place any object
on this product.
W a r n i n G
C a u t i o N