Service information – 3M 9800 User Manual
Page 12
Go to
Main Menu
Go to Operator Guide
Table of Contents
11
Service Information
Service Information - Service Information - Service - Información de Servicio -
Servizio assistenza - Service - 3M–Service - Serviço informativo
GB
Contact your supplier or 3M sales office where you purchased your unit.
F
Contactez votre distribution ou le bureau de vente 3M où vous avez acheté votre appareil.
D
Wenden Sie sich bitte an lhren 3M Händler oder den technischen Kundendienst der 3M, wenn Sie Serviceinformationen
benötigen. Die zentrale Service-Nr. der 3M Deutschland GmbH lautet: Tel. 02131/14-3086, Fax 02131/167799.
E
Póngase en contacto con su proveedor o con la oficina de ventas 3M, en la que compró su aparato.
I
Contattare il Vostro fornitore oppure 3M visual informa, Tel. 02-75452630.
N
Henvend deg til forhandleren eller til 3M-salgskontoret hvor du har kjøpt apparatet.
NL
Neem contact op met uw leverancier of de 3M vestiging waar u uw apparaat hebt gekocht.
P
Contacte o serviço de vendas da 3M ou o fornecedor onde adquiriu o seu aparelho.
COUNTRY
COMPANY NAME
ADDRESS
LOCATION
Austria
3M Östereich Ges.m.b.H.
Brunner Fieldstraße 63
A-2380 Perchtoldsdorf
Belgium
3M Belgium N.V./S.A.
Hermeslaan 7
B-1231 Diegem
Denmark
3M Denmark
Fabriksparken 15
DK-2600 Glostrup
Finland
Suomen 3M OY
PL 26 Sinimaentie 6
02630 Espoo 63
France
3M France
Boulevard de l’Oise
F-95006 Cergy
Germany
3M Deutschland GmbH
Hammfelddamm 6
D-41460 Neuss
Greece
3M Hellas Ltd.
Gr 15125 Maroussi
Gr-10210 Athens
Ireland
3M Ireland
7th Floor, 3M House –
Adelphi Centre,
Dun Laoghaire
Co. Dublin
Italy
3M Italia SpA –
Sistemi Visual
Via S. Bovio 3
Loc. San Felice
20090 Segrate MI
Netherlands
3M Nederland BV
Industrieweg 24
NL-2382 NW Zoeterwoude
Norway
3M Norge A/S
Hvamveien 6
N-2013 Skjetten
Portugal
Minnesota (3M)
de Portugal, Lda.
Rua Conde de Redondo, 98
P-1199 Lisboa Codex
Spain
3M España, S.A.
Apartado 25
Madrid 28027
Sweden
3M Svenska AB
Bollstanacsvægen 3, Rotebro
SE-19189 Sollentuna
Switzerland
3M (Schweiz) AG
Eggstraße 93
CH-8803 Rüschlikon
Turkey
3M Ticaret A.S.
Buyukere Cad. Ucyol Mevkii
Normanin Is
Merkezi No: 414–416
Maslak 80670 Istanbul
United Kingdom
3M UK
3M House PO Box 1
Berkshire RG 1211 JU
Bracknell