Fein AStxe649_1 - Manual (Page 32)

32
el
¶ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ЩФ˘ ЛПВОЩЪИОФ‡ ВЪБ·ПВ›Ф˘:
МВ ЩФ ¯¤ЪИ Ф‰ЛБФ‡МВУЛ Ы¤Б· БИ· В·ББВПМ·ЩИО‹ ¯Ъ‹ЫЛ БИ·
ЩФ ÚÈfiÓÈÛÌ· ЫЩЪФББ˘ПТУ ‹/О·И ¿ППЛ˜ МФЪК‹˜ ˘fi
О·ЩВЪБ·Ы›· ЩВМ·¯›ˆУ ·fi М¤Щ·ПП·, П·ЫЩИО¿ ˘ПИО¿ О·И
ЩЫИМ¤УЩФ МВ ·ÚÂÏÎfiÌÂÓ· О·И ВН·ЪЩ‹М·Щ· ВБОВОЪИМ¤У·
·fi ÙËÓ FEIN, ЫВ ВЪИ‚¿ППФУ МЛ ÂÎÙÂıÂÈ̤УФ ЫЩИ˜ О·ИЪИО¤˜
Ы˘Уı‹ОВ˜.
АФ‰В›НВИ˜ ¯ВИЪИЫМФ‡.
¡· Ф‰ЛБВ›ЩВ ЩФ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ВЪБ·ПВ›Ф ЫЩФ ˘fi
О·ЩВЪБ·Ы›· ЩВМ¿¯ИФ ÌfiÓÔ fiЩ·У ·˘Щfi ¤¯ВИ ÙÂı› ЫВ
ПВИЩФ˘ЪБ›·.
¡· Ф‰ЛБВ›ЩВ ЩФ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ВЪБ·ПВ›Ф ÔÌÔÈfiÌÔÚÊ·,
·ЫОТУЩ·˜ ВП·КЪИ¿ ÚÔÒıËÛË ЪФ˜ ЩЛУ О·ЩВ‡ı˘УЫЛ
ОФ‹˜. ¶ФП‡ ИЫ¯˘Ъ‹ ÚÔÒıËÛË ВП·ЩЩТУВИ ЩФУ ¯ÚfiÓÔ
ˆК¤ПИМЛ˜ ¯Ъ‹ЫЛ˜ ЩˆУ ВЪБ·ПВ›ˆУ.
°И· У· ·˘ÍËı› Л ‰И¿ЪОВИ· ˆК¤ПИМЛ˜ ¯Ъ‹ЫЛ˜ ЩЛ˜
ÚÈÔÓfiÏ·М·˜ Ы·˜ Ы˘УИЫЩ¿МВ, fiЩ·У О·ЩВЪБ¿˙ВЫЩВ
М¤Щ·ПП·, У· ·ПВ›‚ВЩВ ¤У· ПИ·ÓÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi О·Щ¿ М‹ОФ˜ ЩЛ˜
ЪФ‚ПВfiÌÂÓ˘ БЪ·ММ‹˜ ОФ‹˜:
– БИ· ОФ¤˜ ЫВ П·М·Ъ›У· ¯¿П˘‚·: §¿‰И ОФ‹˜,
– БИ· ОФ¤˜ ЫВ ·ПФ˘М›УИФ: ¶ВЩЪ¤П·ИФ.
¡· ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩИ˜ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ‰И·Щ¿НВИ˜ Ы‡ЫКИНЛ˜.
¢И¿Щ·НЛ Ы‡ЫКИНЛ˜ 9 07 02 001 00 1
°И· ЫˆП‹УВ˜ МВ ‰И¿МВЩЪФ ¤ˆ˜ 150 mm У· ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ
ЩЛ ‰И¿Щ·НЛ Ы‡ЫКИНЛ˜ 9 07 02 001 00 1.
– ¶ВЪ¿ЫЩВ ЩЛУ ·П˘Ы›‰· Ы‡ЫКИНЛ˜ (14) Б‡Ъˆ ·fi ÙÔ ˘fi
О·ЩВЪБ·Ы›· ЩВМ¿¯ИФ О·И ·ЫК·П›ЫЩВ ЩФ˘˜ Б¿УЩ˙Ф˘˜ ЩФ˘
ВП¿ЫМ·ЩФ˜ (7) ЫЩЛУ ·П˘Ы›‰· Ы‡ЫКИНЛ˜ (14).
– ™К›НЩВ ЩЛУ ·П˘ЫИ‰· МВ ЩЛ ¯ВИЪФП·‚‹ (6).
– ∆ФÔıÂÙ‹ЫЩВ ЩЛ Ы¤Б· В¿Уˆ ЫЩФУ ›ЪФ ЫЩ‹ЪИНЛ˜ (20)
(µП¤В «™˘У·ÚÌÔÏfiÁËÛË ‰И¿Щ·НЛ˜ Ы‡ЫКИНЛ˜»).
°И· ЩЛ ‰ИВН·БˆБ‹ ЪИФУФОФТУ МФЪВ›ЩВ У·
Н·У·Ъ˘ıМ›ЫВЩВ О·И У· МВЩ·ОИУ‹ЫВЩВ ЩЛУ ОВК·П‹
Ы‡ЫКИНЛ˜ (19).
¢И¿Щ·НЛ Ы‡ЫКИНЛ˜ 9 07 02 004 00 6
°И· МВБ¿ПФ˘˜ ЫˆП‹УВ˜ МВ ‰И¿МВЩЪФ ·fi 150 mm ¤ˆ˜
325 mm У· ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩЛ ‰И¿Щ·НЛ Ы‡ЫКИНЛ˜
9 07 02 004 00 6 О·ıТ˜ О·И ÚÈÔÓfiÏ·МВ˜ М‹ОФ˘˜ 500 mm
‹ 600 mm О·И ¿¯Ф˘˜ 2 mm. ªВ МИ· ВИМ‹О˘УЫЛ ЩЛ˜
·П˘Ы›‰·˜ МФЪВ›ЩВ У· О·ЩВЪБ·ЫЩВ›ЩВ ЫˆП‹УВ˜ ¤ˆ˜
440 mm.
√‰‹БЛЫЛ ÚÈÔÓfiÏ·Ì·˜ 9 06 06 002 00 9
ŸЩ·У ВЪБ¿˙ÂÛı МВ ЩЛУ ÚÈÔÓfiÏ·М· ¿¯Ф˘˜ 1,6 mm О·И
М‹ОФ˘˜ 530 mm У· ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩЛУ Ф‰‹БЛЫЛ
ÚÈÔÓfiÏ·М·˜ 9 06 06 002 00 9.
– ∏ Ф‰‹БЛЫЛ ÚÈÔÓfiÏ·М·˜ ЫЩВЪВТУВЩ·И ЫЩЛУ ЩЪ‡· ЫЩЛУ
ОВК·П‹ ЩФ˘ МЛ¯·УИЫМФ‡ МВЩ¿‰ФЫЛ˜ О›УЛЫЛ˜ ЩФ˘
ЛПВОЩЪИОФ‡ ВЪБ·ПВ›Ф˘ fiЩ·У Л ÚfiÛıÂÙË П·‚‹ В›У·И
·ФЫ˘У·ЪМФПФБЛМ¤УЛ.
¢И¿Щ·НЛ Ы‡ЫКИНЛ˜ 9 07 02 003 00 8
°И· ЩЛУ О·ЩВЪБ·Ы›· ‰И·ЩФМТУ П¿ЩФ˘˜ 290 mm О·И ‡„Ф˘˜
550 mm У· ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩЛ ‰И¿Щ·НЛ Ы‡ЫКИНЛ˜
9 07 02 003 00 8. ∏ Ы˘У·ÚÌÔÏfiÁËÛË ‰ИВН¿БВЩ·И fiˆ˜ О·И
ЫВ МИ· М¤БОВУЛ ·Ъ·ПП‹ПˆУ. √И ЫИ·ÁfiÓ˜
Ы‡ЫКИНЛ˜ (10+11) О·И ЩФ ЫТМ· Ы‡ЫКИНЛ˜ (19)
Ъ˘ıМ›˙ФУЩ·И.
¢И¿Щ·НЛ Ы‡ЫКИНЛ˜ 9 07 02 005 00 0 (¯ˆЪ›˜ ÂÈÎfiÓ·)
°И· ЩЛУ ОФ‹ ЫЩЪФББ˘ПТУ ˘ПИОТУ О·И ЫˆП‹УˆУ МВ
Â͈ÙÂÚÈ΋ ‰И¿МВЩЪФ ·fi 80 ¤ˆ˜ 400 mm У·
¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩЛ ‰И¿Щ·НЛ Ы‡ЫКИНЛ˜ О·И ÚÔÒıËÛ˘
9 07 02 005 00 0 Ы·У Ф‰‹БЛЫЛ ЩЛ˜ Ы¤Б·˜. Г¿ЪЛ Ы’ ¤У·У
Ы˘МП¤ОЩЛ ФП›ÛıËÛ˘ ВЪИФЪ›˙ВЩ·И Ф ¯ÚfiÓÔ˜ ›ВЫЛ˜ ЩЛ˜
ÚÈÔÓfiÏ·М·˜ ОИ ¤ЩЫИ ·˘Н¿УВЩ·И Л ‰И¿ЪОВИ· ˆК¤ПИМЛ˜
¯Ъ‹ЫЛ˜. ∆ЛУ ВЪИБЪ·К‹ ЩФ˘ ¯ВИЪИЫМФ‡ ı· ‚ЪВ›ЩВ ЫЩИ˜
Ф‰ЛБ›В˜ ¯Ъ‹ЫЛ˜ 3 41 00 898 06 6.
™Щ‹ЪИБМ· БИ· ВЪБ·Ы›· МВ ЩФ ¯¤ЪИ 3 27 14 062 02 3
°И· У· Оfi„ВЩВ О˘М·ЩФВИ‰В›˜ П·М·Ъ›УВ˜ ‹ ·ÚfiÌÔÈ· ˘ПИО¿
У· ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ ЩФ ЫЩ‹ЪИБМ· БИ· ВЪБ·Ы›· МВ ЩФ ¯¤ЪИ
3 27 14 062 02 3. ∞ФЫ˘У·ЪМФПФБ‹ЫЩВ ЩЛУ ÚfiÛıÂÙË
П·‚‹, ЫЩВЪВТЫЩВ ЩФ ЫЩ‹ЪИБМ· ВЪБ·Ы›·˜ МВ ЩФ ¯¤ЪИ ЫЩЛУ
ЩЪ‡· ЫЩФ В¿Уˆ ЩМ‹М· ЩЛ˜ ОВК·П‹˜ ЩФ˘ ОИУЛЩ‹Ъ·.
™˘УЩ‹ЪЛЫЛ О·И Service.
¡· ηı·Ъ›˙ВЩВ Щ·ОЩИО¿, ‰И· М¤ЫФ˘ ЩˆУ
·УФИБМ¿ЩˆУ ·ВЪИЫМФ‡, ЩФ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ЩФ˘
ЛПВОЩЪИОФ‡ ВЪБ·ПВ›Ф˘ МВ ÛÙÂÁÓfi ВИВЫМ¤УФ
·¤Ъ·.
∞У ЩФ ËÏÂÎÙÚÈÎfi О·ПТ‰ИФ ˘ФЫЩВ› ‚П¿‚Л Ъ¤ВИ У·
·УЩИО·Щ·ЫЩ·ıВ› ·fi ¤У· ¿ППФ, ВИ‰ИО¿ ЪФО·Щ·ЫОВ˘·ЫМ¤УФ
ËÏÂÎÙÚÈÎfi О·ПТ‰ИФ Ф˘ ЪФЫК¤ЪВИ ЩФ Service Ù˘ FEIN.
∞У ¯ЪВИ·ЫЩВ›, МФЪВ›ЩВ У· ·УЩИО·Щ·ЫЩ‹ЫВЩВ Ф ›‰ИФ˜/Л ›‰И· Щ· ·Ъ·О¿Щˆ
ВН·ЪЩ‹М·Щ·: ¶·ÚÂÏÎfiÌÂÓ·, ÚfiÛıÂÙË П·‚‹
∂ББ‡ЛЫЛ.
∏ ВББ‡ЛЫЛ БИ· ЩФ ЪФ˚fiУ ИЫ¯‡ВИ Ы‡Ìʈӷ МВ ЩИ˜ УФМИО¤˜
‰И·Щ¿НВИ˜ ЩЛ˜ ¯ТЪ·˜ ЫЩЛУ ФФ›· О˘ОПФКФЪВ›. ∂ОЩfi˜
·˘ЩФ‡ Л FEIN Ы·˜ ·Ъ¤¯ВИ О·И МИ· В› П¤ФУ ВББ‡ЛЫЛ,
·У¿ПФБ· МВ ЩЛУ ВО¿ЫЩФЩВ ‰‹ÏˆÛË О·Щ·ЫОВ˘·ЫЩ‹ ЩЛ˜
FEIN.
¢ВУ ·ФОПВ›ВЩ·И, ЫЩЛ Ы˘ЫОВ˘·Ы›· ЩФ˘ ЛПВОЩЪИОФ‡ Ы·˜
ВЪБ·ПВ›Ф˘ У· ВЪИ¤¯ВЩ·И ÌfiÓÔ ¤У· М¤ЪФ˜ ·fi Ù·
·ÚÂÏÎfiÌÂÓ· Ф˘ ВЪИБЪ¿КФУЩ·И ‹ ·ВИОФУ›˙ФУЩ·И Ыг
·˘Щ¤˜ ЩИ˜ Ф‰ЛБ›В˜ ¯ВИЪИЫМФ‡.
¢‹ÏˆÛË Ы˘М‚·ÙfiÙËÙ·˜.
H К›ЪМ· FEIN ‰ЛПТУВИ МВ ·ФОПВИЫЩИО‹ В˘ı‡УЛ ЩЛ˜ fiЩИ ЩФ
ЪФ˚fiУ ·˘Щfi ·УЩ·ФОЪ›УВЩ·И П‹Ъˆ˜ ЫЩ· Щ˘ФФИЛЩИО¿
¤ББЪ·К· Ф˘ ·У·К¤ЪФУЩ·И ЫЩЛУ ЩВПВ˘Щ·›· ЫВП›‰· ·˘ЩТУ
ЩˆУ Ф‰ЛБИТУ ¯ВИЪИЫМФ‡.
¶ЪФЫЩ·Ы›· ЩФ˘ ВЪИ‚¿ППФУЩФ˜, ·fiЫ˘ЪЫЛ.
√И Ы˘ЫОВ˘·Ы›В˜, Щ· ¿¯ЪЛЫЩ· ЛПВОЩЪИО¿ ВЪБ·ПВ›· О·И Щ·
ВН·ЪЩ‹М·Щ· Ъ¤ВИ У· ·У·О˘ОПТУФУЩ·И МВ ЩЪfiФ ÊÈÏÈÎfi
ЪФ˜ ЩФ ВЪИ‚¿ППФУ.
3 41 01 081 06 0.book Seite 32 Freitag, 1. August 2008 8:37 08