Fein MultiMaster с аккумулятором - Manual (Page 33)

33 es
Mantenga limpia la batería y protéjala de la humedad y
del agua. Si los contactos de la batería y de la herramienta
eléctrica están sucios límpielos con un paño seco y limpio.
Solamente use las baterías originales FEIN previstas para
su herramienta eléctrica. Si se utilizan o recargan baterías
incorrectas, dañadas, reparadas, recuperadas, imitaciones
o de otra marca, existe el riesgo de incendio y/o de
explosión.
Aténgase a las instrucciones de seguridad mencionadas
en las instrucciones de uso del cargador de la batería.
Manipulación con materiales peligrosos
Al trabajar con esta herramienta en desbaste de material
se genera polvo que puede ser peligroso.
El contacto o inspiración de ciertos materiales en polvo
como, p. ej., el amianto o los materiales que lo conten-
gan, pinturas con plomo, metales, ciertos tipos de
madera, minerales, partículas de sílice de materiales a base
de mineral, disolventes de pintura, conservadores de la
madera y antifouling para embarcaciones puede provocar
en las personas reacciones alérgicas y/o enfermedades
respiratorias, cáncer, daños congénitos o trastornos
reproductivos. El riesgo derivado de la inspiración de
material en polvo depende de la frecuencia de exposición
al mismo. Utilice un sistema de aspiración apropiado para
el polvo producido en combinación con un equipo de
protección personal y cuide que esté bien ventilado el
puesto de trabajo. Se recomienda que los materiales que
contengan amianto sean procesados por especialistas.
El polvo de madera y el de aleaciones ligeras, así como la
mezcla de sustancias químicas con material en polvo
caliente pueden llegar a autoinflamarse o provocar una
explosión. Evite el salto de chispas en dirección al depó-
sito de polvo así como el sobrecalentamiento de la herra-
mienta eléctrica y de la pieza a lijar, vacíe con suficiente
antelación el depósito de polvo, respete las instrucciones
de trabajo del fabricante del material y las prescripciones
vigentes en su país sobre los materiales a trabajar.
Vibraciones en la mano/brazo
El nivel de vibraciones indicado en estas instrucciones ha
sido determinado según el procedimiento de medición
fijado en la norma EN 60745 y puede servir como base
de comparación con otras herramientas eléctricas. Tam-
bién es adecuado para estimar provisionalmente la emi-
sión de vibraciones.
El nivel de vibraciones indicado ha sido determinado para
las aplicaciones principales de la herramienta eléctrica.
Por ello, el nivel de vibraciones puede ser diferente si la
herramienta eléctrica se utiliza en otras aplicaciones, con
útiles diferentes, o si el mantenimiento de la misma fuese
deficiente. Ello puede suponer un aumento drástico de la
emisión de vibraciones durante el tiempo total de trabajo.
Para determinar con exactitud la emisión de las vibracio-
nes, es necesario considerar también aquellos tiempos en
los que el aparato esté desconectado, o bien, esté en fun-
cionamiento, pero sin ser utilizado realmente. Ello puede
suponer una disminución drástica de la emisión de vibra-
ciones durante el tiempo total de trabajo.
Fije unas medidas de seguridad adicionales para proteger
al usuario de los efectos por vibraciones, como por ejem-
plo: Mantenimiento de la herramienta eléctrica y de los
útiles, conservar calientes las manos, organización de las
secuencias de trabajo.
Emisión de vibraciones
Indicaciones para el manejo.
No aplique accesorios que no hayan sido especialmente
previstos o recomendados por FEIN para esta herra-
mienta eléctrica. La utilización de accesorios que no sean
originales FEIN provocan un sobrecalentamiento y dete-
rioro de la herramienta eléctrica.
Solamente aproxime la herramienta eléctrica
conectada contra la pieza de trabajo.
El útil puede montarse en varias posiciones, en pasos de
45°, para adaptarlo a la posición de trabajo más propicia.
Cambio de útil (ver página 5).
Presione firmemente hasta el tope el elemento de
sujeción. Seguidamente cierre la palanca de suje-
ción.
Preste atención a no magullar sus manos y dedos al
abatir hacia atrás la palanca de sujeción. El muelle
de la palanca de sujeción hace que ésta se recupere
bruscamente.
Trato de la batería.
Únicamente utilice y cargue el acumulador si su tempera-
tura se encuentra dentro del margen de operación de
0 °C – 45 °C (32 °F – 113 °F). Al comenzar a cargar el acu-
mulador su temperatura deberá estar dentro del margen
especificado para su operación.
El porcentaje del estado de carga real del acumulador
solamente se indica estando detenido el motor de la
herramienta eléctrica.
Antes de que la batería llegue a descargarse excesiva-
mente, el sistema electrónico desconecta el motor de
forma automática.
Vibraciones a
Clasificación de los útiles FEIN
según clase de vibraciones Aceleración
ponderada*
VC0 < 2,5 m/s
2
VC1 < 5 m/s 2
VC2 < 7 m/s 2
VC3 < 10 m/s
2
VC4 < 15 m/s 2
VC5 > 15 m/s 2
Ka 3 m/s 2
* Estos valores están basados en un ciclo de trabajo compuesto
por un funcionamiento en vacío y a plena carga de igual duración.
La clase de vibraciones que le ha sido asignada al útil puede Ud.
determinarla según la hoja adjunta 3 41 30 335 06 0.
Indicador LED Significado Acción
1 – 4 LED
verdes Nivel porcen-
tual de carga Operación
Luz roja per-
manente Acumulador
casi vacío Cargar acumulador
Luz roja
intermitente El acumula-
dor no está
listo para fun-
cionar Procure que la tempe-
ratura del acumulador
se encuentre dentro del
margen de operación, y
cárguelo a continuación
OBJ_BUCH-0000000025-001.book Page 33 Friday, February 25, 2011 9:30 AM