Fein ASCT18M - Manual (Page 114)

114 hi
आपकी सुरक्षा के िलए.
समःत सुरक्षा सूचनांए और िनदेर्श
पढ़े.सुरक्षा सूचनांए और िनदेर्शों का पालन
नही करने से इलैिक्शक करंट, आग और/ या खतरनाक
चोट लगने की सम्भावना हो सकती है.
समःत सुरक्षा सूचनांए और िनदेर्शों को भिवंय के िलए
संम्भाल कर रखें.
इस िनदेर्श और सलंग्न "सामन्य सुरक्षा सूचनांए"
(लेख-बम नंबर 3 41 30 054 06 1) को पढ़ने तथा
उनको सही समझने से पहले इस िवद्युत उपकरण
का ूयोग न करें. इन सूचनाओं को भिवंय में ूयोग
करने के िलए सम्भाल कर रखें और िवद्युत उपकरण
िकसी और को देने या बेचने के समय यह कागजात अवँय
साथ दें.
संबंिधत राष्टर्ीय औद्योिगक सुरक्षा िनयमों पर भी
ध्यान दें.
िवद्युत उपकरण का लआय :
हाथ से चलाने वाला (पेचकस) ःबू -साइवर िजसे पेच
कसने और ख़ोलने के िलए उपयोग िकया जा सकता है,
िवशेषकर सूख़े िनमार्ण में ूयोग करने वाले पेचों के िलए.
इसे ???? से अनुिमत उपयुक्त यंऽों और सहायक
उपकरणों के साथ सूख़े ःथल पर मौसम-रक्षक वातावरण
में ूयोग िकया जा सकता है.
िवशेष सुरक्षा सूचनांए.
पॉवर टल को उसके इन्सुलेिटड हैंडल से पकड़ें अगर आप ू
ऐसा काम कर रहे हैं िजस से पेच िछपी िवद्युत तारें
को छू सके. पेच के छू जाने से करंट वाली िबजली की
तार से मशीन के धातुक िहःसे पर भी करंट आ सकता है
और इस से मशीन ऑपरेटर को इलैिक्शक करंट लग
सकता है.
िछपे इलेिक्शकल , गैस या पानी के कनेक्शनों और पाइपों
पर ध्यान दें. कायर् आरम्भ करने से पहले कायर् -क्षेऽ
को धातु-िडटेक्टर से परीक्षण कर लें।
काम करने वाले टकड़े को जकड़ के रखें। ु अपने हाथ में
पकड़ने से बेहतर है िक काम करने वाला टकड़ा िकसी ु
तानकर रखने वाले उपकरण में जकड़ कर रखा जाए।
मशीन को कस के पकड़ें। कुछ समय के िलए बहत उच्च ु
बल-आघूणर् उत्पन्न हो सकते हैं।
ऐःबेःटॉस से िमले उत्पादनों के साथ काम न करें।
ऐःबेःटॉस से कैंसर हो सकता है।
मशीनों पर पेच या कील से नाम-प्लेट या संकेत लगाना
मना है। इलैिक्शक करंट लगने के समय टटेु-फ़ूटे रोधक
से कोई सुरक्षा नही होती. िचपकाने वाली संकेत पट्टी का
ूयोग करें.
मशीन के साथ कोई ऐसे सहायक उपकरण ूयोग न करें
जो इस कंपनी के न बने हों या िजनका ूयोग कंपनी
द्वारा अनुिमत न हों. मशीन पर िफ़ट हो जाने से यह नही
समझा जा सकता िक सहायक उपकरण सुरिक्षत िबया
में काम करेगा।
िरचाजेर्बल बैटरी का ूयोग और उसकी देख़-रेख़
(ब्लॉक बैटरी)
िरचाजेर्बल बैटरी के ूयोग में आग लगने से, धमाका
होने से, शरीर के जलने से या अन्य ख़तरों से बचने के
िलए नीचे िलख़ी सूचना पर अवँय ध्यान दें:
िरचाजेर्बल बैटरी को ख़ोलना और तोड़ना सउत मना है।
िरचाजेर्बल बैटरी पर िकसी ूकार का झटका दे कर जोर
न डालें। िरचाजेर्बल बैटरी के टटने ू -फ़ूटने से और उसके
दरूपयोग से ख़तरनाक भाप या तरल पदाथर् का बाहर ु
िनकलने का ख़तरा होता है। इन भापों के कारण श्वास -
मागर् में जलन पैदा हो सकती है। बाहर िनकल रहे तरल
पदाथोर्ं से शरीर पर जलन या सूजन हो सकती है।
अगर िरचाजेर्बल बैटरी में से िनकले तरल पदाथर् कही
आस-पास की अन्य वःतुओं पर िगर जाए या आस-पास
उनकी कही छीटें पड़ जांए तो उन वःतुओं की जांच कर
के उन्हें साफ़ कर दें या आवँयकतानुसार उन्हें बदल दें।
िरचाजेर्बल बैटरी को ताप से दर रख़ें या आग में नही ू डालें.
िरचाजेर्बल बैटरी को धूप में न रख़ें।
िरचाजेर्बल बैटरी को उसकी पैिकंग में से तब बाहर िनकालें
जब उसका ूयोग करना हो.
मशीन में कोई काम करने से पहले िरचाजेर्बल बैटरी को
मशीन में से बाहर िनकाल लें। नही तो मशीन के अचानक
चल जाने से चोट लगने का ख़तरा हो सकता है।
िरचाजेर्बल बैटरी को मशीन में से तब बाहर िनकाले जब
मशीन ऑफ़ हो.
िरचाजेर्बल बैटरी को बच्चों से दर रख़ें ू .
िरचाजेर्बल बैटरी को साफ़ तथा पानी और नमी से दर ू
रख़ें। िरचाजेर्बल बैटरी और मशीन के गंदे हो गये
कनेक्षन को िकसी सूख़े और साफ़ कपड़े से साफ़ कर दें।
केवल FEIN कंपनी की ठीक-ठाक और ऑिरजनल
िरचाजेर्बल बैटिरयों का ूयोग करें जो आपकी मशीन के
िलए उिचत हैं। गलत, टटी ू -फ़ूटी, िरपेयर या दररूःत की ु
गयी अन्य कंपिनयों की या नकल से बनायी गयी बैटिरयों
के ूयोग से या उन्हें िरचाजर् करने से आग लगने का
और धमाका होने का ख़तरा हो सकता है।
बैटरी-चाजर्र के ूयोग करने के िनदेर्शों और
सुरक्षा सूचनाओं का पालन करें.
हाथ-बाजू में वाईॄेशन
इन सूचनाओं में िदयावाईॄेशन -लेवल EN 60745 मानदंड
अनुसार मापा गया है और िवद्युत मशीनों की आपस में
तुलना करने मेंूयोग िकया जा सकता है. उसे
वाईॄेशन -लेवल की जांच करने के िलए भी अन्तिरम रूप
से ूयोग िकया जा सकता है.
िलखा गया वाईॄेशन -लेवल पॉवर टल की मुख्य िबया ू
में ूदिशर्त िकया गया है. अगर पॉवर टल को अन्य ू
िबयाओं , िभन्न यंऽों या खराब हालत के उपकरणों
के साथूयोग िकया जाए तो वाईॄेशन -लेवल बदल भी
सकता है. इस से काम की पूरी अविध में वाईॄेशन -
ऐिमशन काफ़ी बढ़ सकती है.
K...
आशंका
m/s 2 m/s 2 EN 60745
अनुसार वाईॄेशन ऐिमशन मान (तीनों
िदशाओं का वैक्टर जोड़)
h
m/s 2 m/s 2 वाईॄेशन ऐिमशन मान (पेचकस िबया )
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
अंतरार्िष्टर्य मानक ूणाली SI के अधािरक और
व्युत्पन्न मानक.
संकेत अंतरार्िष्टर्य मानक राष्टर्ीय मानक ःपष्टीकरण
OBJ_BUCH-0000000072-001.book Page 114 Monday, June 18, 2012 8:40 AM