Raymond Weil Хронографы кварцевые - Manual (Page 128)

128
NACHRICHT
Die unsachgemässe Abfallbeseitigung von Uhren
kann der Umwelt schaden und wird von jedem der
EU-Mitgliedsstaaten entsprechend der Richtlinien über
Elektro- und Elektronik-Altgeräte (Richtlinien 2002/96/
EG WEEE) mit hohen Bussgeldern bestraft. Wenn Sie eine alte Uhr
entsorgen müssen, bringen Sie diese bitte an eine Sammelstelle von
elektrischen und elektronischen Alt-Geräten, oder geben Sie diese
direkt beim Einzelhändler ab, wenn Sie sich eine neue Uhr kaufen.
RAYMOND WEIL und seine Vertrags-Einzelhändler stehen Ihnen bei
Fragen gerne für jede weitere Information zur Verfügung.
AVISO
La eliminación incontrolada de aparatos eléctricos y
electrónicos puede causar daños al medio ambiente y
es sancionada legalmente por cada país miembro de
la UE en aplicación de la Directiva sobre Residuos de
Aparatos Eléctricos y Electrónicos (Directiva 2002/96/CE RAEE).
Si desea deshacerse de un viejo reloj, debe llevarlo a un lugar
previsto especialmente para la recogida de los residuos eléctricos
y electrónicos o devolverlo a un distribuidor cuando realice la
compra de un nuevo reloj.
RAYMOND WEIL y su red de revendedor oficiales quedan a su
disposición para más amplia información.