ROWENTA Pro Master DW8120 - Manual (Page 11)

11
* FR AUTO NETTOYAGE (toutes les 2 semaines)
• EN SELF CLEAN (every 2 weeks) •
TR kEnDI kEnDInI TEMIZlEME (her 2 haftada bır) • HR SAMočIŠćEnJE (svaka 2
tjedna) • SR SAMočIŠćEnJE (na svake 2 nedelje) • BG САМОПОчИСТВАНЕ (НА
ВСЕКИ 2 СЕДМИЦИ) • SL SAMoDEJno čIŠčEnJE (vsaka dva tedna) • PL FUnkCJA
SAMoCZySZCZEnIA (co 2 tygodnie) • CS SAMočIŠTěnÍ (každé 2 týdny) •
SK SAMočISTEnIE (každé 2 týždne) • HU ÖnTISZTÍTÁS (minden két hétben) •
RU ФУНКЦИя АВТОМАТИчЕСКОЙ ОчИСТКИ (paз в 2 недели) • UK ФУНКЦія
АВТОМАТИчНОгО чИщЕННя (раз в 2 тижні) • RO AUTo-CUrĂţArE (o dată la două
săptămâni) • ET ISEPUHASTUS (iga 2 nädala tagant) • LV PAŠATTĪRĪŠANāS FUNKCIJA
(ik p
ēc 2 nedēļām) • LT AUTOMATINIS VALYMAS (kas 2 savaites)
NO
OK
NO
11. SOLEPLATE CLEANING *
1 h
* FR Nettoyage de la semelle • EN Soleplate cleaning • TR
Taban temizliği • HR âi‰çenje
podnice • SR âi‰çenje grejne ploãe • BG Почистване на плочата • SL âi‰ãenje likalne
plo‰ãe • PL Czyszczenie stopy • CS âi‰tûní Ïehlicí plochy • SK âistenie Ïehliacej plochy •
HU
Vasalótalp tisztítása • RU Очистка подошвы • UK Очищення підошви • RO Curã—tarea
tãlpii • ET Talla puhastus • LV Pamatnes têrêéana • LT Pado valymas
1103909957 DW8000-DW8100 F1_110x220 11/02/13 15:29 Page11