Schneider Electric LA6DK20_ User Manual

Page 2

Advertising
background image

Philips N° 2

ø

6

C

0,8 N.m

8 mm

1...2,5 mm²

+

1...2,5 mm²

1...4 mm²

LAD6K10p

LA6DK20p

1...4 mm²

AWG 18...14

+

AWG 18...14

AWG 18...12

1...4 mm²

+

1...4 mm²

+

AWG 18...12

+

AWG 18..12

AWG 18..12 AWG 18...12

+

AWG 18...12

W9 1512174 01 11 A04

2/2

Wiring min...max

Raccordement mini...maxi

Anschlûsse min...max

Capacidad de conexión min...max

Connessione min...max

Ligação mín....máx.

Мин...макс. сечение кабелей
接线 最小...最大

p

Durée minimale d'impulsion pour décrocher le

contacteur :

100 ms avec bobine a

250 ms avec bobine c

p

Temps maximum d'impulsion : 10 s

p

Cadence de fonctionnement : 1200 cycles /h

p

Minimum pulse time required to unlatch the

contactor:

100 ms with a coil

250 ms with c coil

p

Maximum pulse time: 10 s

p

Operating rate: 1200 cycles/hour /h

p

Minimale Impulsdauer zum Kippen

des Schützes:

100 ms mit Spule a

250 ms mit Spule c

p

Maximale Impulszeit: 10 s

p

Arbeitstaktrate: 1200 Zyklen /h

p

Duración mínima del impulso para desconectar

el contactor:

100 ms con bobina a

250 ms con bobina c

p

Tiempo máximo del impulso: 10 s

p

Cadencia de funcionamiento: 1.200 ciclos/h

p

Durata minima dell'impulso per staccare il

contattore:

100 ms con bobina a

250 ms con bobina c

p

Tempo massimo d'impulso: 10 s

p

Frequenza di funzionamento: 1.200 cicli/ora

p

Duração mínima de impulso para desligar o

contactor:

100 ms com bobina a

250 ms com bobina c

p

Tempo máximo de impulso: 10 s

p

Velocidade de funcionamento: 1200 ciclo /h

p

Минимальный импульсный интервал,

необходимый для разблокировки контактора:

100 мс для катушки переменного тока

250 мс для катушки постоянного тока

p

Максимальный импульсный интервал: 10 с

p

Рабочая частота: 1200 циклов в час

p

接触器解锁所需的最短脉冲时间:


AC 线圈为 100 毫秒、

DC 线圈为 250 毫秒:

p

最长脉冲时间:10 秒

p 运行速率:每小时 1200 个循环

AWG 18...12

1...4 mm²

1...4 mm²

1...4 mm²

0.31 in. 7.1 lb-in

en

fr

de

es

it

pt

ru

zh

Advertising