SOEHNLE Tendence - Manual (Page 94)

94
Å·flУ‰‡ЛП З‡Т Б‡ В¯ВМЛВ
ФЛУ·ВТЪЛ ‚ВТ˚ ‰О„
НУМЪУО„ ‚ВТ‡ ЪВО‡ ЩЛП˚
Soehnle.
иУТЛП З‡Т ФВВ‰ М‡˜‡ОУП
ЛТФУО¸БУ‚‡МЛ„
‚МЛП‡ЪВО¸МУ ФУ˜ЛЪ‡Ъ¸
‰‡ММЫ˛ ЛМТЪÛÍˆË˛ ФУ
˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ Л УБМ‡НУПЛЪТ„
Т ФУ„‰НУП ФУО¸БУ‚‡МЛ„
ФЛ·УУП. аМТЪÛÍˆË˛ ФУ
˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ ТОВ‰ЫВЪ
ı‡МЛЪ¸ ‚ М‡‰ВКМУП Л
‰УТЪЫФМУП ПВТЪВ, ˜ЪУ·˚ ‚
О˛·УВ ‚ВП„ ЛПВЪ¸ ‰УТЪЫФ
Н М‡ıУ‰„˘ВИТ„ ‚ МВИ
ЛМЩУП‡ˆЛЛ.
С‡ММ˚В ‚ВТ˚ ‰О„ НУМЪУО„
‚ВТ‡ ЪВО‡ ÔÓÏÓflÛÚ З‡П
ЪУ˜МУ НУМЪУОЛУ‚‡Ъ¸ Л
ТУı‡М„Ъ¸ МЫКМ˚И З‡П ‚ВТ.
б‡ФУfl‡ППЛУ‚‡ММ˚В
У‰ЛМ ‡Б УМЛ ФУН‡КЫЪ З‡П
З‡¯ ЪВНЫ˘ЛИ ‚ВТ, ‡ÁÌËˆÛ Т
З‡¯ЛП ТЪ‡ЪУ‚˚П (ФЛ
ФУfl‡ППЛУ‚‡МЛЛ) ‚ВТУП
Л ‚ ‚Л‰В ЪВМ‰У‚УflУ
fl‡ЩЛН‡ ЛБПВМВМЛВ ‚ВТ‡ ‚
М‡Ф‡‚ОВМЛЛ Н МЫКМУПЫ
З‡П ‚ВТЫ.
е˚ ВНУПВМ‰ЫВП ‚ ‡ПН‡ı
‰ЛВЪ˚ ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡Ъ¸ ‰О„
ТВ·„ В‡ОЛТЪЛ˜М˚И МЫКМ˚И
З‡П ‚ВТ. бМ‡˜ВМЛВ ÌÛÊÌÓflÓ
З‡П ‚ВТ‡ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ‚
О˛·УВ ‚ВП„
ТНУВНЪЛУ‚‡МУ М‡ ‚ВТ‡ı.
ЗВТ˚ УТМ‡˘ВМ˚ 4
ФВТУМ‡О¸М˚ПЛ „˜ВИН‡ПЛ
Ф‡П„ЪЛ Т ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛП
‡ТФУБМ‡‚‡МЛВП
ФУО¸БУ‚‡ЪВО„.
З З¡ ¡Ь Ьз зх х¿¿ бб¡ ¡е е¿¿у у¡ ¡з за аœ œ
¿ТОЛ В˜¸ Л‰ВЪ У ТМЛКВМЛЛ
ЛБ·˚ЪУ˜ÌÓflÓ ‚ВТ‡ ЛОЛ У·
Ы‚ВОЛ˜ВМЛЛ МВ‰УТЪ‡ЪУ˜ÌÓflÓ
‚ВТ‡, ЪУ МВУ·ıУ‰ЛПУ
ФУНУМТЫО¸ЪЛУ‚‡Ъ¸Т„ Т
‰УНЪУУП. г˛·Ы˛ ЪВ‡ФЛ˛
ЛОЛ ‰ЛВЪЫ МВУ·ıУ‰ЛПУ
ФУ‚У‰ЛЪ¸ ЪУО¸НУ ФУТОВ
У·‡˘ВМЛ„ Н ‰УНЪУЫ.
кВНУПВМ‰‡ˆЛЛ ФУ
‰‚Лfl‡ЪВО¸М˚П ЫФ‡КМВМЛ„П
ЛОЛ НЫТЫ ОВ˜ВМЛ„,
М‡Ф‡‚ÎÂÌÌÓflÓ М‡
ТМЛКВМЛВ П‡ТТ˚ ЪВО‡, М‡
·‡БВ УФВ‰ВОВММ˚ı ‚ВТ‡ПЛ
ФУН‡Б‡ЪВОВИ ‰‡˛ЪТ„
ЛТНО˛˜ЛЪВО¸МУ ‚‡˜УП ЛОЛ
‰ÛflËÏË
Í‚‡ÎËÙˈËУ‚‡ММ˚ПЛ
ÒÔˆˇОЛТЪ‡ПЛ.
оЛП‡ SOEHNLE МВ МВТВЪ
МЛН‡НУИ УЪ‚ВЪТЪ‚ВММУТЪЛ МЛ
Б‡ ‚В‰ ЛОЛ Ы˘В·,
ФУОЫ˜ВММ˚И ‚ ВБЫО¸Ъ‡ЪВ
ФУО¸БУ‚‡МЛ„ ‰‡ММ˚П
ФЛ·УУП, МЛ ФУ
ЪВ·У‚‡МЛ„П ЪВЪ¸Лı ОЛˆ.
С‡ММУВ ЛБ‰ВОЛВ
ФВ‰М‡БМ‡˜‡ВЪТ„ ЪУО¸НУ ‰О„
‰УП‡¯ÌÂflÓ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛ„.
йМУ МВ ТУБ‰‡‚‡ОУТ¸ ‰О„
ФУЩВТТЛУМ‡О¸МУИ
˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ ‚ ·УО¸МЛˆ‡ı
ËÎË ‰ÛflËı ωˈËÌÒÍËı
Ы˜ВК‰ВМЛ„ı.
RUS
BA63150tendence117634_V8.qxd 07.02.2007 7:09 Uhr Seite 94