Plantronics Calisto 620-M - Manual (Page 17)

A
va
ya
IP
A
ge
nt
Te
lé
fo
no
S
of
tp
ho
ne
IP
d
e
A
va
ya
A
va
ya
o
ne
‐X
C
om
m
un
ic
at
or
A
va
ya
o
ne
‐X
A
ge
nt
Ci
sc
o
IP
C
om
m
un
ic
at
or
Ci
sc
o
CU
CI
‐M
O
C/
LY
N
C
Ci
sc
o
CU
PC
Ci
sc
o
CU
CI
Co
nn
ec
t
Co
m
pl
em
en
to
IB
M
Sa
m
et
im
e*
M
ic
ro
so
ft
L
yn
c
4.
0+
M
ic
ro
so
ft
O
C
20
07
N
EC
S
P3
50
v
4.
1
y
5.
1
Sh
or
eT
el
C
al
l M
an
ag
er
Sh
or
eT
el
C
om
m
un
ic
at
or
Sk
yp
e
Sw
yx
S
w
yx
It
! *
A
pp
le
iT
un
es
W
in
am
p
W
in
do
w
s
M
ed
ia
P
la
ye
r
O
tr
a
co
m
pa
ti
bi
lid
ad
Altavoz manos libres inalámbrico Calisto 620
Compatibilidad del software Spokes: 2.7.14092.0 y posterior
*Spokes está incorporado en el complemento proporcionado por el proveedor; el complemento de Spokes e
IBM está disponible en el sitio web de Plantronics;
Funciones del teléfono Descripción
Llamadas entrantes Responder/Finalizar llamadas entrantes de teléfonos Softphone desde la interfaz
del altavoz manos libres x x x x x x x x x x x x x x
Activar y desactivar Mute Activar y desactivar Mute en el micrófono del altavoz manos libres (no se
transmite audio) desde el Softphone o altavoz manos libres x x x x x x x x x x
Control de volumen Subir/bajar volumen del Softphone (recibir) x x x x x x x x x x x x x x x x
Rechazar una llamada Rechazar una llamada entrante (pulse el botón Mute durante 3 segundos) x x
Presencia de móvil/teléfono
Presencia de llamada de móvil
Cuando se realiza una llamada de móvil a través del altavoz manos libres, Spokes
cambia el estado de presencia en MSFT OC/Lync y Skype indicando Llamada en
curso o No molestar, respectivamente. x x x
Diversos estados de Softphone Durante una llamada en un teléfono Softphone compatible con Spokes 2.7, MSFT
OC/Lync y Skype indicarán Llamada en espera o No molestar, respectivamente. x x x
Compatibilidad con el reproductor
de medios
Pausa/Mute/Nada
Cuando se produce una transmisión de audio y el usuario está escuchando un
reproductor de medios compatible y recibe una llamada, puede interrumpirse el
audio o activarse la función Mute, según la configuración de las preferencias del
usuario en el Control Panel de PLT (PCP). x x x
Reproducir/Desactivación Mute/Nada Al finalizar la llamada, se puede reproducir el audio (reanudar) o se puede
desactivar la función de Mute, según las preferencias configuradas en el PCP.
x x x
Actualización del firmware del
dispositivo
Compatibilidad del administrador de
actualizaciones
(altavoz manos libres)
DFU (del inglés Direct Firmware Update) a través del software Spokes; el
administrador de actualizaciones de Spokes envía automáticamente notificaciones
de actualización cuando están disponibles x
Compatibilidad con My Headset
Updater Compatibilidad DFU para el adaptador Bluetooth USB Calisto 620 a través de My
Headset Updater; vea los avisos de voz en: x
www.plantronics.com/us/support/myheadset/updater/
Estado de la batería
Estado de la batería de Plantronics
Estado de la batería del altavoz manos libres en la barra de tareas x
* Requiere complemento Swyx (Spokes está incluido en el complemento)
** IBM requiere complemento, Spokes incorporado.