JVC KD-R521 User Manual
Page 32
14
ESPAÑOL
Opción del menú
Ajuste seleccionable, [Inicial: Subrayado]
PRO EQ
Para los ajustes, consulte la página 13.
AUDIO
FADER *
4,
*
5
R06 — F06 [ 00 ] : Ajusta el balance de salida de los altavoces delanteros y traseros.
BALANCE *
5
L06 — R06 [ 00 ] : Ajusta el balance de salida de los altavoces izquierdo y derecho.
LOUD
ON : Refuerza las frecuencias altas y bajas para producir un sonido bien balanceado a
bajos niveles de volumen. /
OFF : Se cancela.
VOL ADJUST
–05 — +05 [ 00 ] : Preajuste el nivel de volumen de cada fuente (excepto “FM”), en
comparación con el nivel de volumen de FM. El nivel de volumen aumenta o disminuye
automáticamente al cambiar la fuente. Antes del ajuste, seleccione la fuente que desea
ajustar. (Aparece “VOL ADJ FIX” en la pantalla si se selecciona “FM” como fuente.)
L/O MODE *
6
SUB.W : Selecciónelo si los terminales REAR/SW se utilizan para conectar un subwoofer
(a través de un amplificador externo). /
REAR : Selecciónelo si los terminales REAR/SW
se utilizan para conectar los altavoces (a través de un amplificador externo).
SUB.W LPF *
7
LOW 55Hz / LOW 85Hz / LOW 120Hz : Las frecuencias inferiores a
55 Hz/85 Hz/120 Hz se envían al subwoofer.
SUB.W LEVEL *
7
00 — 08 [ 04 ] : Ajusta el nivel de salida del subwoofer.
HPF *
6
ON : Activa el filtro pasaaltos. Las señales de baja frecuencia se suprimen de los
altavoces delanteros/traseros. /
OFF : Se desactiva (todas las señales se envían a los
altavoces delanteros/traseros).
BEEP
ON / OFF : Activa o desactiva el tono de pulsación de teclas.
TEL MUTING *
8
ON : Enmudece el sonido durante el uso del celular (no conectado a través de
KS-BTA100). /
OFF : Se cancela.
AMP GAIN *
9
LOW POWER : VOLUME 00 – VOLUME 30 (Selecciónelo si la potencia máxima de
cada altavoz es inferior a 50 W, con el fin de evitar posibles daños en los altavoces.) /
HIGH POWER : VOLUME 00 – VOLUME 50
TUNER
SSM
Se puede visualizar solamente cuando la fuente sea “FM”. Para los ajustes, consulte la
página 6.
AF-REG *
10
AF ON : Cuando se debiliten las señales recibidas, la unidad cambiará a otra emisora
(el programa puede ser diferente del que se estaba recibiendo). (El indicador AF se
enciende.) /
AF-REG ON : Cuando se debiliten las señales recibidas, la unidad cambiará
a otra emisora que esté difundiendo el mismo programa. (Los indicadores AF y REG se
encienden.) /
OFF : Se cancela.
NEWS-STBY *
10
Se puede visualizar solamente cuando la fuente sea “FM”.
NEWS ON / NEWS OFF :
Activa o desactiva la recepción de espera de “NEWS (NOTICIAS)”.
P-SEARCH *
10
SEARCH ON / SEARCH OFF : Activa o desactiva la búsqueda de programa (si está
activado AF-REG).
MONO
Se puede visualizar solamente cuando la fuente sea “FM”. Para los ajustes, consulte la
página 6.
IF BAND
AUTO : Aumenta la selectividad del sintonizador para reducir las interferencias entre
emisoras adyacentes. (El efecto estereofónico puede perderse). /
WIDE : Sujeto a
interferencias de las emisoras adyacentes, pero la calidad del sonido no se degrada y se
conserva el efecto estereofónico.
*
4
Si está utilizando un sistema de dos altavoces, ajuste el nivel de fader a “00”.
*
5
Para KD-R521/KD-R422/KD-R421: El ajuste no afecta a la salida del subwoofer.
*
6
Para KD-R521/KD-R422/KD-R421.
*
7
Para KD-R521/KD-R422/KD-R421: Se visualiza sólo cuando <L/O MODE> se ajusta a <SUB.W>.
*
8
Este ajuste no se activa si se selecciona <BT ADAPTER> para <R-AUX> de <SRC SELECT>.
*
9
Si usted cambia a <LOW POWER> cuando el nivel de volumen está ajustado a un nivel superior a “VOLUME 30”, se
cambiará automáticamente a “VOLUME 30”.
*
10
Sólo para emisoras FM Radio Data System.
SP02-19_KD-R521[E]f.indd 14
SP02-19_KD-R521[E]f.indd 14
10/14/10 10:54:09 AM
10/14/10 10:54:09 AM