CITIZEN WR-3000 - Manual (Page 16)

16
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
تاﺰﻴﻤﻣ :
1 - ﺔﻳرﺎﻄﺑو ﺔﻴﺴﻤﺷ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺒﺳﺎﺣ ﺔﻟﺁ
2 - ﻢﻴﻓ رﻮﻠﺑ ﻞﺋﺎﺳ ﺔﺷﺎﺷ 12 ﺎﻤﻗر
3 - ﺔﻴﻳﺮﺒﺟ ﺔﺿﻮﻣ
4 - ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻻا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻊﻴﻄﻘﺘﻟ ﺔﻔﻴﻇو
5 - ﻦﻴﺣﺎﺘﻔﻤﺑ راوﺪﻟ ﺔﻔﻴﻇو
6 - ﺔﺒﻳﺮﺿ ﺐﺳﺎﺣ
حﺎﺘﻔﻣ \ ﺶﻳﻮﺸﺗ \ ﺔﺷﺎﺸﻟا زﻮﻣر تﺎﻓاﺮﻌﺘﺳا
) AC / ON ( : ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ \ ﻲﻠﻜﻟا فﺬﺤﻟا حﺎﺘﻔﻣ
) C / CE ( : لﻮﺧﺪﻟا حﺎﺘﻘﻣ فﺬﺣ \ فﺬﺤﻟا حﺎﺘﻔﻣ
) → ( : ﻦﻴﻤﻴﻟا ﻞﻳﺪﺒﺗ حﺎﺘﻔﻣ
) + M : ( ﺪﺋاﺰﻟا ةﺮآاﺬﻟ حﺎﺘﻔﻣ
) - M : ( ﺺﻗﺎﻨﻟا ةﺮآاﺬﻟ حﺎﺘﻔﻣ
) MRC ( : ﻊﺟاﺮﺘﺳﻻاﺮآاﺬﻟ حﺎﺘﻔﻣ
) 00 : ( جودﺰﻤﻟا ﺮﻔﺼﻟا حﺎﺘﻔﻣ
( : ﻊﻴﺑﺮﺗ رﺬﺟ حﺎﺘﻔﻣ √ )
)
M : ( ةﺮآاﺬﻟا ﺖﻨﺤﺷ
) E : ( ﺢﻔﻄﻟا ةﺄﻄﺧ
+) TAX ( : ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ﻊﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
) - TAX : ( ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا نوﺪﺑ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
Changing battery/Cambio de bateria/Changer la pile/Trocando
bateria/Auswechseln der batterien/Cambio delle batterie/
Vervangen van de batteri /밧데리 교환/การเปลี่ยนแบตเตอรี่/
更換電池
/Mengant bateri/Wymiana baterii/ Skiftning af
Замена батареи/Αλλαγη μπαταριας/ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ
T his unit runs by 1 LR44 battery and solar cell battery will sustain long life. If the display
grows dim, the battery need to be replaced. Remove from the lower cabinet. Replace old
battery and insert new battery in the indicated polarity.