Bodum BISTRO Электрический миксер User Manual
Page 72
77
¶ ijŔŒŖŌŔńōŖʼnœŔŌŅŒŔŖŒŏŠŎŒņŏńŊőŒōŖŎńőŠŢ
¶ ĨŏţŒŖŎŏŢśʼnőŌţœŔŌŅŒŔńŗŕŖńőŒņŌŖʼnŔʼnŇŗŏţŖŒŔśńŕŖŒŖş
ņŔńŝʼnőŌţ ņ œŒŏŒŊʼnőŌʼn ® Ō ņşňʼnŔőŌŖʼn ņŌŏŎŗ ŜőŗŔń
œŌŖńőŌţŌŋŕŖʼnőőŒōŔŒŋʼnŖŎŌ
¶ ijŔŌ ņşňʼnŔŇŌņńőŌŌ ņŌŏŎŌ ŜőŗŔń œŌŖńőŌţ Ōŋ ŕŖʼnőőŒō
ŔŒŋʼnŖŎŌňʼnŔŊŌŖʼnŕŠŋńņŌŏŎŗńőʼnŋńŜőŗŔ
¶ ıʼnňŒœŗŕŎńōŖʼnŕņŌŕńőŌţŜőŗŔńœŌŖńőŌţŕŎŔńţŕŖŒŏńŌŏŌ
ňŔŗŇŒōŔńŅŒśʼnōœŒņʼnŔřőŒŕŖŌńŖńŎŊʼnŎŒőŖńŎŖńŕŇŒŔţśŌ-
ŐŌœŒņʼnŔřőŒŕŖţŐŌņŖŒŐśŌŕŏʼnŕœʼnśŠŢ
¶ IJŖŕŒʼnňŌőŌŖʼn ŔŗśőŒō ŐŌŎŕʼnŔ ŒŖ ŕʼnŖŌ šŏʼnŎŖŔŒœŌŖńőŌţ
ʼnŕŏŌŒőőʼnŌŕœŒŏŠŋŗʼnŖŕţœʼnŔʼnňŗŕŖńőŒņŎŒōŌŏŌŕőţŖŌʼnŐ
őńŕńňŒŎńŖńŎŊʼnœʼnŔʼnňśŌŕŖŎŒō
¶ ıʼnŌŕœŒŏŠŋŗōŖʼnœŔŌŅŒŔŕœŒņŔʼnŊňʼnőőşŐŜőŗŔŒŐœŌŖń-
őŌţ ŌŏŌ ņŌŏŎŒō ń ŖńŎŊʼn œŒŕŏʼn ŏŢŅŒŇŒ őʼnœŔńņŌŏŠőŒŇŒ
ŕŔńŅńŖşņńőŌţŌŏŌœŒņŔʼnŊňʼnőŌţœŔŌŅŒŔńIJŖőʼnŕŌŖʼnʼnŇŒ
ņ ŅŏŌŊńōŜŌō ńņŖŒŔŌŋŒņńőőşō ŕʼnŔņŌŕőşō ŚʼnőŖŔ ňŏţ
œŔŒņʼnŔŎŌŔʼnŐŒőŖńŌŏŌőńŏńňŎŌ
¶ ıŌŎŒŇňń őʼn œşŖńōŖʼn੠ŋńŐʼnőţŖŠ ŜőŗŔ œŌŖńőŌţ ŖńŎ ŎńŎ
ňŏţ šŖŒŇŒ ŖŔʼnŅŗŢŖŕţ ŕœʼnŚŌńŏŠőşʼn ŌőŕŖŔŗŐʼnőŖş Ĩŏţ
ŒŅʼnŕœʼnśʼnőŌţŅʼnŋŒœńŕőŒŕŖŌœŔŌŅŒŔńŔʼnŐŒőŖŌŏŌŋńŐʼnőŗ
ŜőŗŔńœŌŖńőŌţŕŏʼnňŗʼnŖœŔŒŌŋņŒňŌŖŠņńņŖŒŔŌŋŒņńőőŒŐ
ŕʼnŔņŌŕőŒŐŚʼnőŖŔʼnŌŋŇŒŖŒņŌŖʼnŏţ
¶ ıŌŎŒŇňń őʼn œŒŇŔŗŊńōŖʼn ŜőŗŔ œŌŖńőŌţ ŐŒŖŒŔőşō ŅŏŒŎ
ŌŏŌ ņŌŏŎŗ ņ ņŒňŗ ŌŏŌ ňŔŗŇŗŢ ŊŌňŎŒŕŖŠ ŖńŎ ŎńŎ šŖŒ
ŐŒŊʼnŖ œŔŌņʼnŕŖŌ Ŏ œŒŊńŔŗ œŒŔńŊʼnőŌŢ šŏʼnŎŖŔŌśʼnŕŎŌŐ
ŖŒŎŒŐŌŏŌŖŔńņŐńŐ
¶ ĦőŌŐńőŌʼn! ņŒ ŌŋŅʼnŊńőŌʼn ŔŌŕŎń ŅŏŒŎŌŔŒņńőŌţ ŕŌŕŖʼn-
Őş ńņńŔŌōőŒŇŒ ŒŕŖńőŒņń őʼn ŔńŅŒŖńōŖʼn ŕ œŔŌŅŒŔŒŐ ŕ
œŒŐŒŝŠŢ ņőʼnŜőʼnŇŒ ņşŎŏŢśńŖʼnŏţ őńœŔŌŐʼnŔ Ŕʼnŏʼn ņŔʼn-
ŐʼnőŌŌőʼnœŒňŎŏŢśńōŖʼnœŔŌŅŒŔŎšŏʼnŎŖŔŒŕʼnŖŌŎŒŖŒŔńţ
œʼnŔŌŒňŌśʼnŕŎŌņŎŏŢśńʼnŖŕţŌŒŖŎŏŢśńʼnŖŕţŎŒŐœńőŌʼnōœŒ
šŏʼnŎŖŔŒŕőńŅŊʼnőŌŢ
¶ ĦŒ ņŔʼnŐţ śŌŕŖŎŌ œŔŌŅŒŔ ňŒŏŊʼnő ŅşŖŠ ŒŖŕŒʼnňŌőʼnő ŒŖ
šŏʼnŎŖŔŒŕʼnŖŌ
¶ ıʼnŎńŕńōŖʼnŕŠņŔńŝńŢŝŌřŕţňʼnŖńŏʼnōŌŏŌőńŕńňŒŎ
¶ ĬŋŅʼnŇńōŖʼn ŎŒőŖńŎŖń ŕ ňņŌŊŗŝŌŐŌŕţ ňʼnŖńŏţŐŌ Ĩŏţ
œŔʼnňŒŖņŔńŝʼnőŌţ ŕʼnŔŠʼnŋőşř ŖŔńņŐ ŏŢňʼnō Ō œŒņŔʼnŊňʼn-
őŌō œŔŌŅŒŔń őʼn ňŒœŗŕŎńōŖʼn œŒœńňńőŌţ ņŒ ņŔńŝńŢŝŌ-
ʼnŕţ ňʼnŖńŏŌ ŌŏŌ őńŕńňŎŌ ŒňʼnŊňş ŢņʼnŏŌŔőşř ŌŋňʼnŏŌō
ņŒŏŒŕœńŏŠŚʼnņŌŎŗřŒőőşřœŔŌőńňŏʼnŊőŒŕŖʼnō
¶ ĦŒ ŌŋŅʼnŊńőŌʼn ŔńŋŅŔşŋŇŌņńőŌţ ŌŕœŒŏŠŋŗōŖʼn ņşŕŒŎŗŢ
ʼnŐŎŒŕŖŠŌŏŌŗŐʼnőŠŜŌŖʼnŎŒŏŌśʼnŕŖņŒŕŐʼnŜŌņńʼnŐşřŊŌň-
ŎŒŕŖʼnōŒŕŒŅʼnőőŒʼnŕŏŌŒőŌŇŒŔţśŌʼn
¶ ijʼnŔʼnň śŌŕŖŎŒō ŌŏŌ œŒŐʼnŝʼnőŌʼnŐ œŔŌŅŒŔń őń řŔńőʼnőŌʼn
ŗŅʼnňŌŖʼn੶ŖŒŔʼnŇŗŏţŖŒŔśńŕŖŒŖşņŔńŝʼnőŌţŗŕŖńőŒņŏʼnő
ņœŒŏŒŊʼnőŌʼn®ŌśŖŒœŔŌŅŒŔŒŖŕŒʼnňŌőʼnőŒŖšŏʼnŎŖŔŒ-
ŕʼnŖŌ
¶ ıʼn ŒŕŖńņŏţōŖʼn ŔńŅŒŖńŢŝŌō œŔŌŅŒŔ Ņʼnŋ œŔŌŕŐŒŖŔń
ijʼnŔʼnňœŔŒŐşņŎŒōŕőŌŐŌŖʼnőńŕńňŎŌňŏţņŋŅŌņńőŌţ