ﻲﺑﺮﻋ, ﺪﺴﳉا ﺔﻗﻼﺣ ﺔﻟﺂﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا, ﺔ ّﻤﻬﻣ نﺎﻣأ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ – Remington BHT2000 User Manual
Page 126
ﻲﺑﺮﻋ
124
ﺪﺴﳉا ﺔﻗﻼﺣ ﺔﻟﺂﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
زﺎﻬﳉا اﺬﻫ .ماﺪﺨﺘﺳﻹا ﺪﻌﺑ ﺮﺗﺎﻔﻟا ءﺎﳌﺎﺑ زﺎﻬﳉا ﻞﺴﻏ ﻲﻫ ﺔّﻴﺤﺻ و ﺔﻟﻮﻬﺳ ﺮﺜﻛﻷا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا نإ .ﺔﻠﻳﻮﻃ و ةﺮﻤﺘﺴﻣ ﺔﻋﺎﻄﺘﺳإ نﺎﻤﻀﻟ ﺔﻗﻼﳊا ﺔﻟآ اﻮﻔﻈﻧ
.ﺔﻤﻋﺎﻧ ةﺎﺷﺮﻔﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻢﺘﻳ .راﺮﻤﺘﺳﺈﺑ ﺎﻬﺘﻴﻳﺰﻳ ﺐﺠﻳ ﻲﺘﻟا و ةدﻮﳉا ﺔﻴﻟﺎﻋ تاﺮﻔﺸﺑ دوﺰﻣ
لﺎﻤﻌﺘﺳإ ﻞﻛ ﺪﻌﺑ
.ﺔﻗﻼﳊا ﺔﻟآ اﻮﺌﻔﻃأ
.سأﺮﻟا و ﻂﺸﳌا ﻖﺤﻠﻣ اﻮﻋﺰﻧإ
ءﺎﲟ ﺔﻗﻼﳊا ﺔﻟآ ءﺎﻄﻏ و ﻂﺸﳌا ﻖﺤﻠﻣ اﻮﻠﺴﻏ و ﺮﻌﺸﻟا ﺎﻳﺎﻘﺑ ةﺎﺷﺮﻔﻟﺎﺑ اﻮﻔﻈﻧ .ﻂﺸﳌا ﻖﺤﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﻖﻟﺎﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺔﻟازﻹ زﺎﻬﳉا ﻰﻠﻋ رﺬﺤﺑ اوﺮﻘﻧإ
.(I ﻞﻜﺸﻟا )ﺮﺗﺎﻓ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
.ﺔﻗﻼﳊا ﺔﻟآ ةﺮﻔﺷ و ﻂﺸﳌا ﻖﺤﻠﻣ ﻚﻓ ﻂﻘﻓ ﺐﺠﻳ ﻒﻴﻈﻨﺘﻠﻟ
.تاﺮﻔﺸﻟا ﺖﻴﻳﺰﺘﻟ ﺔﻃﺎﻴﳋا تﻻآ ﺖﻳز وأ زﺎﻬﳉا ﻊﻣ ﻞﺳﺮﳌا ﺖﻳﺰﻟا ﻂﻘﻓ اﻮﻣﺪﺨﺘﺳإ .ﺞﺘﻨ ُﻤﻠﻟ ﺔﻘﻓاﺮﳌا ةﺎﺷﺮﻔﻟﺎﻛ ﻂﻘﻓ ﺔﻤﻋﺎﻧ ةﺎﺷﺮﻔﺑ اﻮﻔﻈﻧ
.تاﺮﻔﺸﻟا وأ زﺎﻬﳉا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ةأﺪﺼﻣ وأ ﺔﻤﺸﻬﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ داﻮﻣ اﻮﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ﺺﻘﻟا سأر اﻮﻜﻔﺗ ﻻ
.ءﺎﳌﺎﺑ ﺎﻫﻮﻠﺴﻐﺗ ﻻ .ﻞﻴﺴﻐﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﻩﺬﻫ ﺔﻗﻼﳊا ﺔﻟآ
.ﻪﺒﻄﻌﻳ نأ ﻦﻜﳝ اﺬﻫ نﻹ ءﺎﳌا ﻲﻓ زﺎﻬﳉا اﻮﺴﻄﻐﺗ ﻻ
:ﻆﻔﳊا
.(ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ ١٤٠) ْم ٦٠ ﻦﻋ ةراﺮﳊا ﻪﻴﻓ ﺪﻳﺰﺗ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻩﻮﻈﻔﲢ ﻻ .ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﻦﻣ ٍلﺎﺧ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻪﻟ ﻊﺑﺎﺘﻟا ﻞﺒﻜﻟا و زﺎﻬﳉا اﻮﻈﻔﺣإ
.زﺎﻬﳉا لﻮﺣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻞﺒﻛ اﻮﻔﻠﺗ ﻻ
ﺔ ّﻤﻬﻣ نﺎﻣأ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
:صﺎﺨﺷﻷا ءاﺬﻳإ وأ رﺎﻨﻟا و ﺔّﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ لﻼﺧ ﻦﻣ ةﺎﻓﻮﻟا و تﺎﻗوﺮﳊا ﺮﻄﺧ ﺺﻴﻠﻘﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ :ﺮﻳﺬﲢ
.ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ًﻻﻮﺻﻮﻣ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﺒﻗاﺮﻣ نود ﻦﻣ زﺎﻬﳉا كﺮﺘُﻳ ﻼﻟأ ﺐﺠﻳ
.ﺔﻨﺧﺎﺴﻟا ﺢﻄﺳﻷا ﻦﻋ ﻞﺒﻜﻟا و رﺎّﻴﺘﻟا رﺪﺼﻣ دﺎﻌﺑإ
.ﺲﺒﻘﳌا و ﻞﺒﻜﻟا فﺎﻔﺟ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا
.ﺔﺒﻃر ﻢﻜﻳﺪﻳأ ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺬﺧﺄﳌا اﻮﺒﺤﺴﺗ وأ اﻮﻠﺧﺪُﺗ ﻻ
.ةرﻮﺸﻨﳌا ﻦﻣ ﺔﻴﻔﻠﳋا ﺔﻬﳉا ﻲﻓ ةرﻮﻛﺬﳌا ﺔّﻴﳌﺎﻌﻟا ﺎﻨﺗﺎﻣﺪﺧ ﺰﻛاﺮﻣ ﻲﻓ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻊﻄﻗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﻦﻜﳝ ،ًﺎﺑﻮﻄﻌﻣ ﻞﺒﻜﻟا نﺎﻛ اذإ زﺎﻬﳉا اﻮﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ْم ٣٥ و ١٥ ﲔﺑ حواﺮﺘﺗ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻲﻓ زﺎﻬﳉا اﻮﻣﺪﺨﺘﺳإ
يرﺎﳉا ءﺎﳌا ﺖﲢ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳإ ﺪﻨﻋ وأ زﺎﻬﳉا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺪﻨﻋ ﺲﺒﻘﳌا ﻦﻣ ًﺎﻤﺋاد ﺪﺧﺄﳌا اﻮﺒﺤﺳإ
.زﺎﻬﳉا ﻊﻣ ﺔﻠﺳﺮﳌا ءاﺰﺟﻷا ﻂﻘﻓ اﻮﻣﺪﺨﺘﺳإ
.ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ّﻻﻮﺻﻮﻣ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ زﺎﻬﳉا اﻮﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ .ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻺﻟ ﻂﻘﻓ ﺺﺼﺨﻣ زﺎﻬﳉا اﺬﻫ
.لﺎﻔﻃﻷا ﻦﻋ ّاﺪﻴﻌﺑ ﻩﻮﻈﻔﺣإ
080706_REM_IFU_BHT2000_22L.indd AE124
080706_REM_IFU_BHT2000_22L.indd AE124
05.11.2008 12:22:02 Uhr
05.11.2008 12:22:02 Uhr