Передача – Инструкция по эксплуатации Vertex Standard FT-600

Страница 66

Advertising
background image

Радиостанция Vertex-Standard System 600



66

В режиме памяти нажатие кнопок UP и DWN вызывает изменение номера канала по по-
рядку вверх или вниз соответственно. Нажатие и удерживание кнопок UP и DWN DWN
вызывает ручное сканирование по доступным ячейкам памяти в пределах текущего банка
памяти. Отпустите кнопку на микрофоне для остановки сканирования.

Обратите внимание, что кнопка FST (Fast) на микрофонах MH-31

A8J

Hand Mic и MD-

100

A8X

Desk Mic не имеет функции при работе с FT-600.

Передача

Важное замечание для новых пользователей!

Если ваша установка включает в себя внешний антенный тюнер FC-800, и Вы используе-
те новые каналы или новую антенную систему в первый раз, то, возможно, вам придется
выполнить простую процедуру «настройки» антенны перед началом нормальной работы.
За подробностями обратитесь к «Процедурам настройки антенны».

Для передачи голоса нажмите переключатель PTT («Нажать, чтобы говорить») на мик-
рофоне; передатчик включится (обратите внимание, что на главном дисплее появится зна-
чок TX ). Держите микрофон на расстоянии примерно 25 мм (1 дюйм) ото рта, и говори-
те прямо в микрофон нормальным голосом. Никаких подстроек уровня сигнала с микро-
фона не требуется; этот уровень уже установлен Вашим дилером или установщиком. От-
пустите переключатель PTT, чтобы вернуться в режим приема (значок RX снова подсве-
тится, а значок TX исчезнет).

Для CW (телеграфия кодом Морзе) в режиме А1А, начните передачу, нажав ваш теле-
графный ключ, или электронный манипулятор. System 600 автоматически входит в режим
передачи ( TX ), когда Вы начинаете передавать, и возвращается в режим приема ( RX ),
когда Вы прекращаете передачу.

Когда Вы передаете, звуковой генератор «самопрослушивания» позволит вам следить за
своей передачей. Уровень самопрослушивания можно отрегулировать через маленькое от-
верстие SIDETONE на задней панели трансивера.

Для передачи данных (включая и телеграфию кодом Морзе) с использованием TNC
(Terminal Node Controller) и клавиатуры, или аналогичных устройств передачи данных,
управляемых компьютером, управление приемом/передачей выполняется программой, ко-
торая прилагается к используемому устройству передачи данных. Обратитесь к Справоч-
нику пользователя вашего оконечного оборудования за инструкциями по работе.

Для работы в пакетном режиме со скоростью 300 Бод рекомендуется использовать ре-
жим VFO вместо памяти, поскольку использование пакета требует совпадения частот не
хуже

±20 Гц, а такое разрешение по частоте недоступно в режиме памяти.


Помните о соблюдении принципов максимальной выходной мощности во время дли-
тельной работы, например RTTY (радиотелетайп) в режиме J2B. Отрегулируйте уровень
аудио сигнала на передачу от TNC до получения максимальной выходной мощности 50 Вт
(на линейном индикаторе подсвечены 5 сегментов), если ожидаются долгие периоды не-
прерывной передачи.

Advertising