Pioneer CDJ-900 - Manual (Page 107)

DRB1484-A
It 23
Italiano
107 106
Installazione di rekordbox
 Procedura di installazione (Macintosh)
! Leggere con attenzione “Precauzioni per l’installazione” prima di avviare l’in-
stallazione di rekordbox.
! Prima dell’installazione, eseguire il log on come l’utente amministratore del
computer.
1 Quando il CD-ROM accluso viene inserito nell’unità disco
del computer, esso viene aperto sullo schermo. Fare doppio clic
sull’icona [CD_menu.app].
! Se il CD non si apre sullo schermo quando viene inserito il CD-ROM, usare
Finder per aprire il CD e quindi cliccare due volte sull’icona [CD_menu.app].
2 Quando viene visualizzato il menu del CD-ROM, selezionare
[rekordbox: Installare il software di gestione di musica] e quindi
fare clic su [Avvio].
Per chiudere il menu del CD-ROM fare clic su [Esci].
3 Installare rekordbox seguendo le istruzioni sullo schermo.
 Procedura di installazione (Windows)
! Leggere con attenzione “Precauzioni per l’installazione” prima di avviare l’in-
stallazione di rekordbox.
! Eseguire il log on come utente registrato come amministratore del computer
prima dell’installazione di rekordbox.
1 Inserire il CD-ROM accluso nell’unità disco del computer.
Viene visualizzato il menu del CD-ROM.
! Se il menu del CD-ROM non appare quando viene inserito il CD-ROM, aprire
il CD da [Computer (o Risorse del computer)] nel menu [Start] e quindi fare
clic due volte sull’icona [CD_menu.exe].
2 Quando viene visualizzato il menu del CD-ROM, selezionare
[rekordbox: Installare il software di gestione di musica] e quindi
fare clic su [Avvio].
Per chiudere il menu del CD-ROM fare clic su [Esci].
3 Installare rekordbox seguendo le istruzioni sullo schermo.
! Per abbandonare un’installazione in corso, fare clic su [Cancella].
Avvio di rekordbox
Prima di usare rekordbox, eseguire il log on come l’utente amministratore del
computer.
Quando rekordbox viene acceso per la prima volta è necessario introdurre la
chiave di licenza. La chiave di licenza è applicata alla confezione del CD-ROM.
Quando rekordbox viene attivato, le istruzioni per l’uso possono essere viste dal
menu rekordbox [Aiuto].
 In Mac OS X:
Aprire la cartella [Applicativo] col Finder e quindi fare doppio clic
su [rekordbox 1.x.x.app].
Il numero 1.x.x indica la versione di rekordbox.
 Per Windows Vista ® o Windows ® XP:
Fare clic sul pulsante [Start] di Windows, poi su [Tutti i
programmi] > [Pioneer] > [rekordbox 1.x.x] > [rekordbox 1.x.x].
Il numero 1.x.x indica la versione di rekordbox.
Uso del sito di supporto
Prima di chiedere aiuto a proposito dell’uso di rekordbox e, altro supporto tec-
nico, consultare le istruzioni per l’uso di rekordbox e controllare la sezione FAQ
del sito di supporto di rekordbox.
<Sito di supporto di rekordbox>
http://www.prodjnet.com/rekordbox/support/
! Per fare domande riguardanti rekordbox ci si deve registrare anticipatamente
come utenti del sito di supporto di rekordbox.
! Per potersi registrare come utente si deve anche dare la chiave di licenza.
Tenere la chiave di licenza a portata di mano. Non dimenticare il proprio nome
di login (il vostro indirizzo di mail), il password specificato per la registrazione
come utente e la chiave di licenza.
! La Pioneer Corporation richiede informazioni personali per i seguenti fini:
1 Per poter fornire supporto adatto al prodotto acquistato
2 Per dare il cliente informazioni su prodotti o eventi via mail
3 Per utilizzare le vostre opinioni raccolte via inchiesta per lo sviluppo di
prodotti futuri
— Le informazioni personali che vi riguardano vengono tenute segrete sulla
base della politica per la privacy perseguita dalla nostra azienda.
— Potete controllare i termini della nostra politica per la privacy sul sito di
rekordbox.
! Nel fare domande riguardanti rekordbox, fornire sempre il nome del modello,
le caratteristiche del computer usato (CPU, memoria presente e periferiche
collegate), il suo sistema operativo e descrizioni dettagliate del problema
accusato.
— Per domande sulla configurazione del computer per periferiche non nostre
e per quanto riguarda la loro assistenza tecnica, consultare il relativo
fabbricante o negoziante.
! rekordbox è soggetto ad aggiornamenti che ne migliorano le funzioni e le
prestazioni. Gli aggiornamenti possono venire scaricati dal sito di supporto.
Raccomandiamo caldamente di aggiornare il software regolarmente.