Bosch GST 18 V-LI Professional User Manual
Page 197
Bosch Power Tools
1 609 92A 00V | (12.11.12)
ﻰﺳرﺎﻓ
|
197
(
H
ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) ﻪﯾﺎﭘ ﻪﺤﻔﺻ ندﺮﮐ ﺎﺠﺑ ﺎﺟ
ﻪﺤﻔﺻ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﯿﺷﺎﺣ ﮏﯾدﺰﻧ رد ندﺮﮐ هرا یاﺮﺑ
.ﺪﯿﺸﮑﺑ ﺐﻘﻋ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ار
7
ﻪﯾﺎﭘ
و ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺷ
5
شﻮﮔ ﺶﺷ ﻦﻟآ رﺎﭼآ ﺎﺑ ار
22
ﭻﯿﭘ
.ﺪﯿﻧاﺮﺑ
3
یﺮﺗﺎﺑ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺎﻬﺘﻧا ﺎﺗ ار
7
ﻪﯾﺎﭘ ﻪﺤﻔﺻ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﮑﺤﻣ اًدﺪﺠﻣ ار
22
ﭻﯿﭘ
یزاﻮﻣ ﺶﮐ ﻂﺧ ،
7
ﻪﯾﺎﭘ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﺑ یرﺎﮐ هرا مﺎﮕﻨﻫ
ار
20
ﺢﻄﺳ شﺮﺑ ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺰﯿﻧ و
25
روﺪﻣ شﺮﺑ ﺖﻬﺟ
.دﺮﺑ رﺎﮑﺑ ﺪﯾﺎﺒﻧ
هﺎﮕﺘﺳد دﺮﺑرﺎﮐ هﻮﺤﻧ و یزاﺪﻧا هار
یﺮﺗﺎﺑ یراﺬﮔﺎﺟ
◀
ﻞﺻا
(Li-Ion)
ﯽﻧﻮﯾ-مﻮﯿﺘﯿﻟ یﺎﻫ یﺮﺗﺎﺑ زا ﺎﻬﻨﺗ
یﺮﺗﺎﺑ ﻦﯾا ژﺎﺘﻟو .ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا شﻮﺑ ﺖﺧﺎﺳ
ﺐﺴﭼﺮﺑ یور هﺪﺷ ﺮﮐذ هزاﺪﻧا ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻫ
یﺎﻫ یﺮﺗﺎﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا.ﺪﺷﺎﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ هﺎﮕﺘﺳد
ﺮﻄﺧ زوﺮﺑ ﺎﯾ و ﺖﺣاﺮﺟ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻪﻗﺮﻔﺘﻣ
.دﻮﺸﺑ یزﻮﺳ ﺶﺗآ
ﯽﻗﺮﺑ راﺰﺑا ی ﻪﯾﺎﭘ رد ﺐﻘﻋ زا
3
هﺪﺷ ژرﺎﺷ یﺮﺗﺎﺑ
راﻮﻧ ﺎﺗ ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﻪﯾﺎﭘ رد ﻼﻣﺎﮐ ار یﺮﺗﺎﺑ .ﺪﯿﻧﺰﺑﺎﺟ
ﻞﻔﻗ نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺎﺑ یﺮﺗﺎﺑ و ﺪﺷﺎﺒﻧ نﺪﯾد ﻞﺑﺎﻗ ﺰﻣﺮﻗ
.دﻮﺷ
ندﺮﮐ شﻮﻣﺎﺧ و ﻦﺷور هﻮﺤﻧ
ﺖﻣﻼﻋ رﺎﻨﮐ اﺪﺘﺑا ﯽﻗﺮﺑ راﺰﺑا ندﺮﮐ ﻦﺷور یاﺮﺑ
ﻞﺻو و ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﮐ ندﺮﮐ ﻞﻔﻗ یاﺮﺑ ﯽﻨﻤﯾا ﺪﯿﻠﮐ یور
و ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﮐ .ﺪﯿﻨﮐ لﺎﻌﻓ ﺮﯿﻏ ار نآ و ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ
1
.ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ هدﺮﺸﻓ ار
2
ﻞﺻو
ﻞﺻو و ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﮐ ،ﯽﻗﺮﺑ راﺰﺑا ندﺮﮐ شﻮﻣﺎﺧ یاﺮﺑ
ﺪﯿﻠﮐ ندﺮﮐ ﻞﻔﻗ یاﺮﺑ ﯽﻨﻤﯾا ﺪﯿﻠﮐ .ﺪﯿﻨﮐ ﺎﻫر ار
2
رﺎﻨﮐ ﻪﮐ ترﻮﺼﻨﯾا ﻪﺑ ،ﺪﯿﻨﮐ لﺎﻌﻓ ار
1
ﻞﺻو و ﻊﻄﻗ
ﺪﯿﻠﮐ ندﺮﮐ ﻞﻔﻗ یاﺮﺑ ﯽﻨﻤﯾا ﺪﯿﻠﮐ یور ﺖﻣﻼﻋ
.ﺪﯿﻫد ﯽﻣ رﺎﺸﻓ ﻞﺻو و ﻊﻄﻗ
ار
2
ﻞﺻو و ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﮐ ،ﯽﻨﻤﯾا ﻞﯾﻻد ﻪﺑ ﺎﻨﺑ :ﻪﺟﻮﺗ
ﻦﯿﺣ رد ﺪﯾﺎﺑ اﺮﻧآ ﻪﮑﻠﺑ ،دﺮﮐ ﻞﻔﻗ و ﺖﯿﺒﺜﺗ ناﻮﺗ ﯽﻤﻧ
.ﺖﺷاﺪﻬﮕﻧ هدﺮﺸﻓ ﺖﻟﺎﺣ رد هراﻮﻤﻫ رﺎﮐ
ﯽﺘﻗو ﻂﻘﻓ ار ﯽﻗﺮﺑ راﺰﺑا ،یژﺮﻧا رد ﯽﯾﻮﺟ ﻪﻓﺮﺻ ﺖﻬﺟ
.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا نآ زا ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﻦﺷور
ﻪﺑﺮﺿ داﺪﻌﺗ ﻢﯿﻈﻨﺗ هﻮﺤﻧ
هاﻮﺨﻟد رﻮﻄﺑ ار (ﺖﻋﺮﺳ) ﻪﺑﺮﺿ داﺪﻌﺗ ﺪﯿﻧاﻮﺘﯿﻣ ﺎﻤﺷ
ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﮐ ﻪﮐ دراد ﻦﯾا ﻪﺑ ﯽﮕﺘﺴﺑ ﻦﯾا .ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺪﺣ ﻪﭼ ﺎﺗ ار
2
ﻞﺻو و
داﺪﻌﺗ و ناﺰﯿﻣ ،
2
ﻞﺻو و ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﮐ یور ﺮﺑ ﻢﮐ رﺎﺸﻓ
یور ﺮﺑ رﺎﺸﻓ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ .ﺪﻫﺪﯿﻣ ﺶﻫﺎﮐ ار ﻪﺑﺮﺿ
.ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺑﺮﺿ داﺪﻌﺗ ،ﻞﺻو و ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﮐ
ﺲﻨﺟ و عﻮﻧ ﻪﺑ لآ هﺪﯾا ﻪﺑﺮﺿ ﺖﻋﺮﺳ و داﺪﻌﺗ
ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺎﺑ و دراد ﯽﮕﺘﺴﺑ یرﺎﮐ ﻂﯾاﺮﺷ و رﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ
.ﺪﯾآ ﯽﻣ ﺖﺳﺪﺑ ﯽﻠﻤﻋ
نداد راﺮﻗ مﺎﮕﻨﻫ ﻪﺑ (ﺖﻋﺮﺳ) ﻪﺑﺮﺿ داﺪﻌﺗ ﺶﻫﺎﮐ
ندﺮﮐ هرا یاﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و رﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ یور ﺮﺑ هرا ﻪﻐﯿﺗ
.دﻮﺸﯿﻣ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ مﻮﯿﻨﯿﻣﻮﻟآ و ﯽﮑﯿﺘﺳﻼﭘ داﻮﻣ
یدﺎﯾز نﺎﻣز تﺪﻣ فﺮﻇ هﺎﮕﺘﺳد دﺮﮐرﺎﮐ ترﻮﺻ رد
هﺎﮕﺘﺳد نﺪﺷ غاد نﺎﮑﻣا ،ﻢﮐ ﻪﺑﺮﺿ داﺪﻌﺗ ﺎﺑ
راﺰﺑا ﺪﯾراﺬﮕﺑ و هدروآ رد ار هرا ﻪﻐﯿﺗ .دراد دﻮﺟو
ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﺎﺑ ﻪﻘﯿﻗد
3
تﺪﻤﺑ نﺪﺷ ﮏﻨﺧ ﺖﻬﺟ ﯽﻗﺮﺑ
.ﺪﻧﺎﻤﺑ ﯽﻗﺎﺑ ﻦﺷور ،ﻪﺑﺮﺿ داﺪﻌﺗ و ﺖﻋﺮﺳ
ﺎﻣد ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﯽﻨﻤﯾا چﻼﮐ
دراﻮﻣ ﻖﺑﺎﻄﻣ دﺮﺑرﺎﮐ ترﻮﺻ رد ﯽﻗﺮﺑ راﺰﺑا
.دﺮﯿﮔ ﯽﻤﻧ راﺮﻗ دﺎﯾز رﺎﺑ ﺮﯾز هﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ ی هدﺎﻔﺘﺳا
یﺎﻣد ﺪﺣ زا ﻦﺘﺷﺬﮔ ﺎﯾ دﺎﯾز رﺎﺑ رﺎﺸﻓ ترﻮﺻ رد
ﺎﯾ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻢﮐ رود ﺖﻋﺮﺳ
0 ‒ 70 °C
یﺮﺗﺎﺑ زﺎﺠﻣ
ﺶﻫﺎﮐ ﻦﯿﺣ رد .ددﺮﮔ ﯽﻣ شﻮﻣﺎﺧ ﯽﻗﺮﺑ راﺰﺑا
ﺪﺣ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر زا ﺲﭘ ﯽﻗﺮﺑ راﺰﺑا ، رود ﺖﻋﺮﺳ
ﺎﺑ هرﺎﺑود رﺎﺑ رﺎﺸﻓ نﺪﺷ ﻢﮐ ﺎﯾ یﺮﺗﺎﺑ زﺎﺠﻣ یﺎﻣد
شﻮﻣﺎﺧ ترﻮﺻ رد .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ رﺎﮐ رود ﺖﻋﺮﺳ مﺎﻤﺗ
ﺪﯾراﺬﮕﺑ ،ﺪﯿﻨﮐ شﻮﻣﺎﺧ ار ﯽﻗﺮﺑ راﺰﺑا ،رﺎﮐدﻮﺧ نﺪﺷ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻦﺷور ار نآ هرﺎﺑود ﺪﻌﺑ و دﻮﺷ ﮏﻨﺧ یﺮﺗﺎﺑ
یﺮﺗﺎﺑ ﻞﻣﺎﮐ ﻪﯿﻠﺨﺗ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺖﻇﺎﻔﺣ
ﻢﺘﺴﯿﺳ» یاراد
(Li-Ion)
ﯽﻧﻮﯾ-مﻮﯿﺘﯿﻟ یﺎﻫ یﺮﺗﺎﺑ
ﯽﻟﺎﺧ ﺮﺑاﺮﺑ رد و هدﻮﺑ «
(ECP)
ﮏﯿﻧوﺮﺘﮑﻟا ﺖﻇﺎﻔﺣ
،دﻮﺷ ﯽﻟﺎﺧ یﺮﺗﺎﺑ ﺮﮔا .ﺪﻧﻮﺸﯿﻣ ﻆﻔﺣ ﻞﻣﺎﮐ نﺪﺷ
ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا رﻮﻄﺑ ﯽﺘﻇﺎﻔﺣ ﺪﻴﻠﮐ ﻖﻳﺮﻃ زا ﯽﻗﺮﺑ راﺰﺑا
.ﺪﻨﮑﯿﻤﻧ ﺖﮐﺮﺣ ﺮﮕﯾد هﺎﮕﺘﺳد و دﻮﺸﯿﻣ شﻮﻣﺎﺧ
ﯽﻠﻤﻋ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار
◀
ﮏﯾرﺎﺑ و ﮏﭼﻮﮐ یﺎﻫ ﻪﻌﻄﻗ یور رﺎﮐ ﺖﻬﺟ
.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺑﺎﺛ رﺎﮐ ﺢﻄﺳ ﮏﯾ زا هراﻮﻤﻫ
هرا ﻪﻐﯿﺗ ﺎﺑ سﺎﻤﺗ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﯽﻨﻤﯾا ظﺎﻔﺣ
ﻪﮐ هرا ﻪﻐﯿﺗ ﺎﺑ سﺎﻤﺗ ﺮﺑاﺮﺑ رد
13
ﯽﻨﻤﯾا ظﺎﻔﺣ
سﺎﻤﺗ زا ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﯿﺒﻌﺗ ﯽﻗﺮﺑ راﺰﺑا ﻪﻧﺪﺑ رد
ﻞﻤﻌﺑ یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ رﺎﮐ ﻦﯿﺣ رد هرا ﻪﻐﯿﺗ ﺎﺑ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ
.دﻮﺷ ﻪﺘﺷادﺮﺑ ﺪﻳﺎﺒﻧ و دروآ ﯽﻣ
(
I
ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) (ﯽﺒﯿﺟ) ﯽﻘﻤﻋ یﺎﻬﺷﺮﺑ
◀
یور ﺮﺑ اًﺮﺼﺤﻨﻣ ناﻮﺘﻴﻣ ار ﯽﻘﻤﻋ یﺎﻬﺷﺮﺑ
ﺪﻨﻧﺎﻣ و ﯽﭽﮔ دﺮﺑ ،بﻮﭼ ﻪﻠﻤﺟ زا مﺮﻧ تﺎﻌﻄﻗ
!داد مﺎﺠﻧا ﺎﻬﻧآ
،(ﯽﺒﯿﺟ) ﯽﻘﻤﻋ شﺮﺑ دﺎﺠﯾا رﻮﻈﻨﻤﺑ یرﺎﮐ هرا یاﺮﺑ
ندﺮﮐ هرا .ﺪﯾﺮﯿﮔ رﺎﮑﺑ ار هﺎﺗﻮﮐ هرا یﺎﻫ ﻪﻐﯿﺗ ﻂﻘﻓ
شﺮﺑ ﻪﯾواز ﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﯽﻘﻤﻋ شﺮﺑ دﺎﺠﯾا رﻮﻈﻨﻤﺑ
.ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻪﺟرد ﺮﻔﺻ ﯽﺳرﺎﻓ
ﺮﺑ
7
ﻪﯾﺎﭘ ﻪﺤﻔﺻ یﻮﻠﺟ ﻪﺒﻟ ﺖﻤﺳ زا ار ﯽﻗﺮﺑ راﺰﺑا
هرا ﻪﻐﯿﺗ ﻪﮑﻨﯾا نوﺪﺑ ،هداد راﺮﻗ رﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ یور
ار هﺎﮕﺘﺳد ﺲﭙﺳ .ﺪﻨﮐ اﺪﯿﭘ سﺎﻤﺗ رﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﺎﺑ
11
نﺎﮑﻣا ﺎﻬﻧآ رد ﻪﮐ ﯽﻗﺮﺑ یﺎﻫراﺰﺑا رد .ﺪﯿﻨﮐ ﻦﺷور
داﺪﻌﺗ ﺮﺜﮐاﺪﺣ ،دراد دﻮﺟو ﻪﺑﺮﺿ داﺪﻌﺗ ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﻪﻌﻄﻗ ﻪﺑ ﻢﮑﺤﻣ ار ﯽﻗﺮﺑ راﺰﺑا .ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار ﻪﺑﺮﺿ
gst144vli_fa_161992A00V_003.indd 197
gst144vli_fa_161992A00V_003.indd 197
12.11.2012 15:57:33
12.11.2012 15:57:33