هاگتسد اب راک زرط – Bosch GSR 10,8-2-LI Professional User Manual

Page 166

Advertising
background image

166

|

فارسى

2 609 141 052 | (11.4.13)

Bosch Power Tools

تقباطم هیراهظا

،میرادیم رسهظا یرسصحنا تیلوئسم لوبق سب هلیاونیدب

سب »ینى تسصخشم و مسقرا« تحت هحورشم لوصحم هک

:دنراد تقبسطم ریز ینى کرادم و سه مرون ،سهرادنستاا

یسهلمعلاروتاد تاررقم سب قبسطم

EN 60745

،

2011/65/EU

،)

1194/2012

نیناوق(

2009/125/EC

.

2006/42/EC

،

2004/108/EC

:طاوت

(2006/42/EC)

ینى کرادم

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification

PT/ETM9

Dr. Egbert Schneider

Senior Vice President

Engineering

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

06.03.2013

بصن

هب دوش عوجر( یرتاب ندرك ژراش هوحن

)

A

ریوصت

هحفص تاجردنم اب قباطم یاهرژراش زا هراومه

.دینک هدافتسا یژراش یاهرازبا تاقلعتم هب طوبرم

ینوی-مویتیل یسه یرتسب سب ژرسش یسه هسگتاد نیا سهنت

.دنشسبیم قبطنم سمش یقرب رازبا

(Li-Ion)

یارب .دوشیم لسارا هیلوا ژرسش سب هسگتاد یرتسب :هجوت

نآ یریگ رسکب زا لبق ،یرتسب لمسک ناوت هب نتىسی تاد

ژرسش هسگتاد رد لمسک روطب یرتسب ژرسش دیسب رسب نیلوا یارب

.دوش لیمکت

ژرسش تقو همه ناوتیم ار

(Li-Ion)

ینوی-مویتیل یسه یرتسب

عطق .دوش هتاسک نآ رمع لوط زا هکنیا نودب ،دومن

.دنساریمن یرتسب هب یبیاآ ژرسش نسیرج ندرک

تظسفح متسیا« یاراد

(Li-Ion)

ینوی-مویتیل یسه یرتسب

ظفح لمسک ندش یلسخ ربارب رد و هدوب »

(ECP)

کینورتکلا

ديلک قيرط زا یقرب رازبا ،دوش یلسخ یرتسب رگا .دنوشیم

رگید هسگتاد و دوشیم شومسخ کیتسموتا روطب یتظسفح

.دنکیمن تکرح

راشف زا ،یقرب رازبا کیتاموتا ندش شوماخ زا سپ

نیا .دینک یراددوخ لصو و عطق دیلک ددجم نداد

.دوش یرتسب ندید بیاآ ثعسب دناوتیم

رسشى ار

4

هدننك دازآ همكد

5

یرتسب ندروآ نوریب یارب

.دینك جرسخ یقرب رازبا زا ارنآ ،یرتسب ندیشك نیئسپ سب و دیهد

.دینك یراددوخ راشف لامعا زا روظنم نیا یارب

دشسب یم

NTC

ترارح هجرد هدننك لرتنك كی هب زهجم یرتسب

و

0 °C

نیبسم یسمد رد طقى ار یرتسب ندش ژرسش نآ هك

لوط هب بیترت نیا هب .دزسا یم نكمم دارگیتنسا

45 °C

.دوش یم هدوزىا یرتسب رمع

هجوت یرتسب ندرك جرسخ هدر زا هوحن هب طوبرم تسكن هب

.دینك

)

B

ریوصت هب دوش عوجر( رازبا ضیوعت

هلمج زا( یقرب رازبا اب یراک هنوگ ره ماجنا زا لبق

ماگنه هب نینچمه و )هریغ و رازبا ضیوعت ،سیورس

رازبا لخاد زا ار یرتاب ،ندرک رابنا ای و لقن و لمح

عطق دیلک سب یقسفتا سسمت تروص رد .دینک جراخ یقرب

.دراد دوجو یگدید بیاآ رطخ ،لصو و

،

7

لصو و عطق دیلک )ندوبن هدرشى( ندوب دازآ تروص رد

ضیوعت ثعسب رما نیا .دوشیم لفق هسگتاد )تفش( روحم

.دوشيم مسظن ها تسقلعتم و رازبا عیرا و نساآ

شخرچ تهج رد ندنسخرچ هلیاوب ار

1

کیتسموتا مسظن ها

ار رازبا .داد رارق ریگ رازبا لخاد ار رازبا ناوتب ست دینک زسب

.دینک یراذگسج

هلیاوب ار

1

کیتسموتا مسظن ها )روتپادآ( هرهم ششوپ

.دینسخرچب

شخرچ تما هب مکحم تاد

هشارت و هدارب ،درگ شکم

یضعب ،برا یاراد یسه گنر دننسم یداوم رسبغ و درگ

یتملاا یارب دنناوتیم تازلى و یندعم داوم ،سه بوچ زا

رسبغ و درگ ندرک سفنت سی و ندز تاد .دنشسب رضم

یسفنت یرسجم یرسمیب سی و یژرلآ زورب ثعسب تاا نکمم

یکیدزن نآ رد هک یدارىا سی و هدننک هدسفتاا صخش

.دوشب ،دنشسبیم

طولب تخرد رسبغ و درگ دننسم یصوصخم یسهرسبغ و درگ

سهنآ بیکرت صوصخب .دنتسه از نسطرا شار تخرد سی و

داوم ،تسمورک( بوچ یور رب رسک یارب هک یداوم ریسا سب

دارىا طقى .دنوشیم هدرب رسکب )بوچ زا تظىسحم یارب

دنشسبیم تسبزآ یاراد هک یداوم سب دنزسجم صصختم

.دننک رسک

یاوه هیوهت زا سمش رسک لحم هک دیشسب هتشاد هجوت

.دشسب رادروخرب یىسک

P2

رتلیى هجرد سب ینمیا یسفنت کاسم زا دوشیم هیصوت

.دینک هدسفتاا

سب هطبار رد دوخ روشک رد ربتعم تاررقم و نیناوق هب

.دینک هجوت یرسک تسعطق و داوم زا هدسفتاا

لمعب یریگولج دوخ راک لحم رد رابغ و درگ عمجت زا

.دنوش لعتشم ینساآ هب دنناوت یم رسبغ و درگ .دیروآ

هاگتسد اب راک زرط

هاگتسد دربراک هوحن و یزادنا هار

یرتاب یراذگاج

تخاس لصا

(Li-Ion)

ینوی-مویتیل یاه یرتاب زا اهنت

اب دیاب اه یرتاب نیا ژاتلو .دینک هدافتسا شوب

.دشاب قبطنم هاگتسد بسچرب یور هدش رکذ هزادنا

تحارج ثعسب تاا نکمم هقرفتم یسه یرتسب زا هدسفتاا

.دوشب یزوا شتآ رطخ زورب سی و

باسنم سمش هسگتاد یارب هک ییسه یرتسب یریگرسکب :ركذت

رازبا هب سی و هدش رسک رد للاتخا ثعسب تاا نکمم ،دنتسین

.دننزب همدص یقرب

ست دیهد رارق هنسیم تلسح رد ار

6

شخرچ تهج رییغت دیلك

.دیروآ لمعب یریگولج هسگتاد هتااوخسن ندش نشور زا

یوحن هب )یرتسب یسج( یرتسب هتاد رد ار

5

هدش ژرسش یرتسب

سب حطسمه و دتفیب سج نآ رد سوسحم روطب هك دیهد رارق

.دشسب هتىرگ رارق نآ

Advertising