Pioneer RS-A7 - Manual (Page 123)

ENGLISH
ESPAÑOL
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
кмллдав
й· ˝ЪУП ЛБ‰ВОЛЛ
С‡ММУВ ЛБ‰ВОЛВ ФВ‰ТЪ‡‚ÎflÂÚ ТУ·УИ ˆЛЩУ‚УИ ЫТЛОЛЪВО¸, НУЪУ˚П ПУКМУ
ЫФ‡‚ОflЪ¸ Т ФУПУ˘¸˛ НУП·ЛМЛУ‚‡ММУ„У „УОУ‚МУ„У ПУ‰ЫОfl RS-D7R (‡ÎËÁÛÂÚÒfl
УЪ‰ВО¸МУ) Л ЛМЪВ„ЛУ‚‡ММУ„У ˆЛЩУ‚У„У ÛÒËÎËÚÂÎfl RS-A9 (‡ÎËÁÛÂÚÒfl УЪ‰ВО¸МУ).
й· ˝ЪУП кЫНУ‚У‰ТЪ‚В
С‡ММУВ ЛБ‰ВОЛВ В‡ОЛБЫВЪ fl‰ ТОУКМ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ, ˜ЪУ У·ВТФВ˜Л‚‡ВЪ М‡ЛОЫ˜¯ЛИ
ФЛВП Л ЫФ‡‚ОВМЛВ. ЗТВ УМЛ ФВ‰ЫТПУЪВМ˚ ‰Оfl М‡Л·УОВВ ОВ„НУ„У ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl,
МУ ПМУ„ЛВ МВ fl‚Îfl˛ЪТfl Т‡ПУУ˜В‚Л‰М˚ПЛ. щЪУ ЫНУ‚У‰ТЪ‚У ФВ‰М‡БМ‡˜ВМУ, ˜ЪУ·˚
ФУПУ˜¸ З‡П ФУОЫ˜ЛЪ¸ ФУОМУВ Ы‰У‚ОВЪ‚УВМЛВ УЪ Лı ‚УБПУКМУТЪВИ Л
П‡НТЛПЛБЛУ‚‡Ъ¸ Ы‰У‚УО¸ТЪ‚ЛВ ФЛ ФУТОЫ¯Л‚‡МЛЛ.
иВВ‰ ЪВП, Н‡Н З˚ М‡˜МВЪВ ФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl ˝ЪЛП ЛБ‰ВОЛВП, П˚ ВНУПВМ‰ЫВП
Т‡ÏÓÒÚÓflÚÂθМУ УБМ‡НУПЛЪ¸Тfl Т В„У ÙÛÌ͈ËflÏË Ë Лı ‡·УЪУИ, ФУ˜ЛЪ‡‚ ˝ЪУ
ЫНУ‚У‰ТЪ‚У. йТУ·ВММУ ‚‡КМУ, ˜ЪУ·˚ З˚ ФУ˜ОЛ Л ТУ·О˛‰‡ОЛ “еВ˚
ФВ‰УТЪУУКМУТЪЛ” М‡ Т. 5 Л ‚ ‰Ы„Лı ‡Б‰ВО‡ı.
é ˆЛЩУ‚УИ ТВЪЛ
З УЪОЛ˜ЛВ УЪ ‰УП‡¯МВ„У ‡‰ЛУФЛВПМЛН‡, М‡ ‡‚ЪУПУ·ЛО¸М˚И ФЛВПМЛН М‡О‡„‡ÂÚÒfl
МВТНУО¸НУ У„‡МЛ˜ВМЛИ ФУ Н‡˜ВТЪ‚Ы ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl Б‚ЫН‡, ‡ Ъ‡НКВ ЛПВ˛Ъ ПВТЪУ
ТОВ‰Ы˛˘ЛВ ˝ЩЩВНЪ˚:
• аБ-Б‡ У„‡МЛ˜ВММУ„У ФУТЪ‡МТЪ‚‡ Л ТОУКМУИ ЩУП˚ Т‡ОУМ‡ ‡‚ЪУПУ·ЛОfl
УЪ‡КВММ˚В Б‚ЫНЛ УН‡Б˚‚‡˛Ъ ТЛО¸МУВ ‚ÎËflÌËÂ М‡ ФflП˚В. щЪУ ЛТН‡К‡ВЪ
˜‡ТЪУЪМ˚В ı‡‡НЪВЛТЪЛНЛ Л БМ‡˜ЛЪВО¸МУ ТМЛК‡ВЪ Н‡˜ВТЪ‚У Б‚ЫН‡.
• йЛВМЪ‡ˆЛfl ЩУМУ„‡ПП˚ ТЪ‡МУ‚ËÚÒfl МВВТЪВТЪ‚ВММУИ, ЛБ-Б‡ ЪУ„У, ˜ЪУ ‰ЛМ‡ПЛНЛ
ПУ„ЫЪ ·˚Ъ¸ ЫТЪ‡МУ‚ОВМ˚ МВТЛППВЪЛ˜МУ ТОВ‚‡ Л ТФ‡‚‡ УЪ ТОЫ¯‡ÚÂÎfl, ЛОЛ ЛБ-Б‡
ЪУ„У, ˜ЪУ ‰ЛМ‡ПЛНЛ ЫТЪ‡МУ‚ОВМ˚ Н‡Н ТФВВ‰Л, Ъ‡Н Л ТБ‡‰Л.
щЪ‡ ТЛТЪВП‡ УТМ‡˘ВМ‡ ¯ЛУНЛП НЫ„УП ÙÛÌ͈ËÈ, НУЪУ˚В ‰Оfl ТУБ‰‡МЛfl Л‰В‡О¸МУ„У
Н‡˜ВТЪ‚‡ Б‚ЫН‡ Л ЩУМУ„‡ПП˚ ‚ ‡‚ЪУПУ·ЛОВ ЛТФУО¸БЫ˛Ъ ˆЛЩУ‚Ы˛ У·‡·УЪНЫ
ТЛ„М‡О‡ (DSP) Л ФВУ‰УОВ‚‡˛Ъ ˝ЪЛ ФÂÔflÚÒÚ‚Лfl В‚В·В‡ˆЛЛ.
2
иВВ‰ ФУО¸БУ‚‡МЛВП ЛБ‰ВОЛВП