Sony DPP-SV88 - Manual (Page 164)

50 FR
Schéma des opérations d’utilisation d’un disque CD-R ou CD-RW
Définalisation
Vous pouvez annuler la finalisation effectuée pour un CD-RW. Lorsque vous
effectuez la définalisation, l’espace mémoire du disque occupé par la
finalisation est récupéré (page 58).
Formatage
Vous pouvez formater un disque pour effacer toutes les images qui s’y
trouvent ou afin de pouvoir utiliser sur l’imprimante un disque CD-RW
formaté par un autre appareil. Le formatage efface toutes les données
contenues sur le disque. Lorsque vous formatez un disque, celui-ci est
automatiquement initialisé (page 59).
Enregistrement et lecture d’un disque avec l’imprimante
• Vous pouvez enregistrer des données uniquement sur les disques CD-R/
RW initialisés avec cette imprimante.
• Vous pouvez lire les CD-R/RW contenant des données enregistrées à
l’aide de l’imprimante, du Mavica CD ou d’un système ISO9660 niveau 2*.
(*L’imprimante ne prend pas en charge la technologie multi-session. Selon
la hiérarchie des dossiers ou les noms des fichiers contenus, il se peut que
l’imprimante ne puisse pas lire le disque).
Remarques
•Lorsque le CD-R/RW est enregistré à l’aide du logiciel d’enregistrement de CD-R/
RW standard de Windows XP, seules les données enregistrées en premier (les
données enregistrées lors de la première session) peuvent être visionnées à l’aide de
l’imprimante.
•L’imprimante utilise le format UDF1.5 pour l’enregistrement des données sur disque
CD-R/RW. Cependant, lorsque vous utilisez votre ordinateur ou un autre appareil
pour enregistrer des données sur un CD-R/RW au format UDF1.5, il n’est pas garanti
que l’imprimante pourra lire ces données.
Si vous utilisez un autre appareil pour modifier les données enregistrées par
l’imprimante sur un CD-R/RW, il n’est pas garanti que l’imprimante pourra lire ou
enregistrer des données sur ce disque.