Manhattan 178167 Fusion Wireless Headphones - Quick Install (Multi) - Manual (Page 6)

6
ESPAÑOL • AUDÍFONOS INALÁMBRICOS FUSION
Encender Presione el botón multifunción (B) durante 5 segundos. El LED (D) parpadee alternando entre rojo
y azul.
Apagar Presione el botón multifunción (B) durante 3 segundos. El LED (D) se encenderá en rojo y azul con
una confirmación de audio.
Reproducir/Pausar Presione brevemente el botón multifunción (B).
Volumen
+/– Presione + (E) para incrementar el volumen. Presione – (F) para reducir el volumen.
Anterior Presione brevemente I tt (A) para reproducir la canción anterior de la lista de reproducción.
Siguiente Presione brevementes uu I (C) para reproducir la siguiente canción de la lista de reproducción.
Contestar/Colgar una llamada Presione brevemente el botón multifunción (B).
Guía Rápida de Referencia
Configuración inicial
Modo Conexión
Puede conectar los audífonos de dos maneras para disfrutar del sonido:
• Creando una conexión inalámbrica a un dispositivo móvil o computadora que cuente con
tecnología Bluetooth (vea la sección Emparejamiento Bluetooth más abajo), o
• Utilizar el conector más corta en el cable estéreo de 3.5mm ( J ) y conectándolo a una fuente
de audio (y añadir el cable de transferencia de 14mm si no es un dispositivo de Apple).
Reproducir/Pausa), Volumen +/– y Anterior/Siguiente trabajan solo en modo Bluetooth.
Carga de la Batería Integrada
Antes de utilizar los audífonos en modo inalámbrico, la batería integrada necesita recargarse.
Los dos primeros cargos completos puede tomar hasta 12 horas; a sólo 3 horas después de
eso.
1 Utilice el cable incluido USB a micro USB para conectar los audífonos a una ( G ) computadora
encendida.
2 El LED ( D ) parpadee rojo y azul mientras se carga y se apaga cuando termina de cargar.
Emparejamiento Bluetooth
Este producto utiliza lo último en tecnología Bluetooth; el rendimiento puede variar de
dispositivo a dispositivo. Si utiliza este producto con una Mac o PC, asegúrese que su contro-
lador Bluetooth está actualizado. Si no es así visite el sitio del fabricante para más detalles y
actualizaciones.
1 Presione el botón multifunción ( B ) durante 5 segundos. El LED ( D ) parpadee alternando
entre rojo y azul durante aproximadamente 3 minutos. Durante este tiempo, emparejar los
auriculares con el dispositivo Bluetooth.
2 Refiérase de ser necesario al manual de su teléfono, tableta, computadora, etc., para activar
la función Bluetooth del dispositivo, puede buscar por Dispositivos Bluetooth. Nota:
Asegúrese estar familiarizado con el modo de operación Bluetooth de su dispositivo.
3 Una vez que el dispositivo encuentre a “manhattan fusion,” le preguntará si esta listo para
emparejar. Haga clic o presione Aceptar o Confirmar para continuar. Nota: Si el dispositivo
solicita un PIN, ingrese 0000 y haga clic en Aceptar o Confirmar para continuar.
• Después de conectar exitosamente, el LED ( D ) parpadeará azul cada 5 segundos.
• El rango efectivo del Bluetooth de los audífonos Fusion es de aproximadamente 10m / 33 ft.
Si no puede conectar los audífonos a su dispositivo:
- Asegúrese de que los audífonos están completamente cargados, encendidos y
emparejados con el dispositivo e indicando una conexión exitosa.
- Verifique que la función Bluetooth del dispositivo esta activa y que no existan obstáculos
como paredes u otros dispositivos inalámbricos activos entre los dispositivos que puedan
interferir con la señal.