Omnimount CL-M Manual ru - Manual (Page 27)

P27
STEP 9
ًﺎﻃﻮﺑﺮﻣ بﺎﻗﺮﻤﻟاو ﻖﻴﻠﻌﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ AR
Zavěste s připevněným monitorem. CZ
Függessze fel a monitorral együtt. HU
Κρεμάστε με την οθόνη προσαρτημένη GK
Suporte com monitor preso PT
Hæng op med skærm påsat DA
Ripusta näyttö kiinnitettynä FI
Häng med bildskärm fastsatt SV
Agăţaţi cu monitorul ataşat RO
Закачи с монитора прикрепен BL
Riputage koos kinnitatud ekraaniga ET
Piekārt ar pievienoto monitoru LV
Pakabinti su pritvirtintu monitoriumi LT
Obesite s pritrjenim monitorjem SL
Zaveste s pripevnenou obrazovkou. SK
Навесьте с установленным монитором . RU
Takılı monitörle asın TR
Heng med skjermen festet NO
Powieś z przymocowanym monitorem. PL
Mit dem befestigten Monitor aufhängen. DE
Hang op terwijl de monitor is bevestigd. NL
Appendere con lo schermo attaccato. IT
Hang with monitor attached EN
Cuelgue con el monitor adherido. ES
Accrochez avec le moniteur installé. FR
モニタを取り付けた状態で掛けます。 JP
在显示器已联接的条件下悬挂 CN
STEP 10
P-B
X 2
6
4
Helyezze be újra
Reinstalovat
Zamocować ponownie
Reinstallare
Herinstalleren
Neu installieren
Réinstaller
Vuelva a instalar
Reinstall
CZ
HU
PL
DE
NL
IT
EN
ES
FR
取り付けなおす
重新安装
ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ
Installer på nytt
Yeniden Takın
Установите снова
Opätovne nainštalovať
Znova namestite
Sumontuoti iš naujo
AR
LT
SL
SK
RU
TR
NO
JP
CN
Instalēt atkārtoti
Paigaldage uuesti.
Преинсталирай
Reinstalare
Installera om
Asenna uudelleen
Genmonter
Reinstalar
Επανεγκαταστήστε GK
PT
DA
FI
SV
RO
BL
ET
LV
7
2
4