Velleman EVM439 - Manual

EVM439
NON-CONTACT INFRARED THERMOMETER
THERMOMÈTRE INFRAROUGE - SANS CONTACT
INFRAROODTHERMOMETER - ZONDER CONTACT
TERMÓMETRO IR DE BOLSILLO - SIN CONTACTO
BERÜHRUNGSLOSES INFRAROT-THERMOMETER
TERMÓMETRO INFRAVERMELHOS – SEM CONTACTO
USER MANUAL 3
GEBRUIKERSHANDLEIDING 7
NOTICE D’EMPLOI 11
MANUAL DEL USUARIO 15
BEDIENUNGSANLEITUNG 19
MANUAL DE INSTRUÇÕES 23