Danze DC011323 - Installation Manual - Manual (Page 9)

Français - 2 Français - 3
aVant d’InStaLLer
S’assurer que les pièces suivantes sont comprises dans l’emballage de toilette :
( A ) Toilette monopièce modèle DC011323
( M ) Couvercle de réservoir
( H ) Coupling Nut and Cone Washer (1 each)
( N ) Siège de toilette
( O ) Plaque cache-boulon de cuvette en céramique (2 ch.)
( V ) Trousse de bienvenue chez Danze
( P ) Bande velcro (6 bandes)
( W ) Instructions d’installation
( X ) Manuel d’entretien du propriétaire
( Y ) Guide des pièces garanties
Bague de cire
(1 requise)
Boulons de cuvette,
rondelles et écrous
(2 ch. requis)
Clй а molette
Tournevis ordinaire Lunettes de sécurité Niveau de menuisier
outILS requIS
Couteau à mastic
O
M
N
H
A
Conduite d’alimentation en
eau flexible*
* facultative ; requise uniquement si elle n’est pas déjà en place ou si la conduite d’alimentation existante doit être remplacée
dImenSIonS du ProduIt
InStructIonS d’InStaLLatIon
1. Couper et débrancher l’alimentation en eau.
Déboulonner et enlever la toilette existante. En-
lever la vieille bague de cire et nettoyer la sur-
face de la bride de parquet à l’aide d’un couteau
à mastic.
8”
12”
6”
3/8” ALIMENTAYION SPS
MUR FINI
PLANCHER FINI
5 12 "
28 7/8 ”
3 7/8 ”
9 1/8 ”
19 1/8 ”
18 3/4 ”
4”
1”
2 1/4 ”
15”
29 1/8 ”
16 1/2 ”
12 3/4 ”
8 1/4 ” 14 3/8 ” FENTE ( x ) 1” 1/2 ”