Greek, Въибъ·к, Ъиым – Braun 5600 Flex XP User Manual

Page 28: Kъ·щтущ·˜ щлу н˘ъиыщио‹ мл¯·у‹ ыв щ¤пви· о·щ¿ыщ·ыл, Пплуио

Advertising
background image

28

T· ÚÔ˚fiУЩ· М·˜ О·Щ·ЫОВ˘¿˙ФУЩ·И ¤ЩЫИ ТЫЩВ
У· ПЛЪФ‡У Щ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÚfiÙ˘· ФИfi-
ЩЛЩ·˜, ПВИЩФ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ О·И Ы¯В‰И·ЫМФ‡.
∂П›˙Ф˘МВ fiЩИ ı· ¢¯·ÚÈÛÙËı›ЩВ ЩЛУ
О·ИУФ‡ЪБИ· Ы·˜ Н˘ЪИЫЩИО‹ МЛ¯·У‹ Braun.

¶ЪФЫФ¯‹
∏ Н˘ЪИЫЩИО‹ Ы·˜ МЛ¯·У‹ ‰И·Щ›ıВЩ·И МВ
КФЪЩИЫЩ‹ ¯·МЛП‹˜ Щ¿ЫЛ˜. °И· ЩФ ÏfiÁÔ ·˘Щfi
‰ВУ ı· Ъ¤ВИ У· ЪФЯВ›ЩВ ЫЩЛУ ·ПП·Б‹ ‹
ЩЪФФФ›ЛЫЛ ФФИФ˘‰‹ФЩВ М¤ЪФ˘˜ ЩФ˘. ™В
·УЩ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ˘¿Ъ¯ВИ О›У‰˘УФ˜
ЛПВОЩЪФПЛН›·˜.

∆В¯УИО¿ ¯·Ъ·ОЩЛЪИЫЩИО¿
πЫ¯‡˜ М¤Ыˆ О·Пˆ‰›Ф˘: 7 W, a˘ЩfiМ·ЩЛ
ЪФЫ·ЪМФБ‹ ЫЩЛУ Щ¿ЫЛ ЩФ˘ ‰ИОЩ‡Ф˘:
100–240 V1/ 50 ‹ 60 Hz

¶ВЪИБЪ·К‹

1 ¶П¤БМ· Н˘Ъ›ЫМ·ЩФ˜
2 ∫ФÙÈÎfi Ы‡ЫЩЛМ·
3 ∫Ф˘М› ·ВПВ˘ı¤ÚˆÛ˘ ЩФ˘ П¤БМ·ЩФ˜
4 ¢И·ОfiЩЛ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ («on/off»)
5 ∫fiЩЛ˜ М·ОЪИТУ ЩЪИ¯ТУ
6 EУ‰ВИОЩИО‹ П˘¯У›· ПВИЩФ˘ЪБ›·˜
7 ∂И‰ИОfi О·ПТ‰ИФ Ы‡У‰ВЫЛ˜.

•‡ЪИЫМ·

µ¿ПЩВ ЩФ ‰И·ОfiЩЛ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ ЫЩЛ ı¤ÛË
(«start»):
∆Ô ÂÚÈÛÙÚÂõfiÌÂÓÔ ÎÔÙÈÎfi Ы‡ЫЩЛМ·
ЪФЫ·ЪМfi˙ВЩ·И ·˘ЩfiМ·Щ· ЫВ О¿ıВ ВЪИФ¯‹
ЩФ˘ ЪФЫТФ˘ Ы·˜.

∫fiЩЛ˜ М·ОЪИТУ ЩЪИ¯ТУ:
∏ ¯Ъ‹ЫЛ ЩФ˘ ВИ‰ИОФ‡ ОfiЩЛ ВИЩЪ¤ВИ ЩЛУ
ВПВБ¯fiÌÂÓË ОФ‹ ЩФ˘ МФ˘ЫЩ·ОИФ‡ ‹ ЩˆУ
х·ЯФЪИЩТУ.

KЪ·ЩТУЩ·˜ ЩЛУ Н˘ЪИЫЩИО‹
МЛ¯·У‹ ЫВ Щ¤ПВИ· О·Щ¿ЫЩ·ЫЛ

∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ οو ·fi ÓÂÚfi ЯЪ‡ЫЛ˜
ªВЩ¿ ·fi οıВ Н‡ЪИЫМ·, ЯБ¿ПЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹
·fi ЩЛУ Ъ›˙· О·И О·ı·Ъ›ЫЩВ ЩЛУ О¿Щˆ ·fi
ÓÂÚfi ЯЪ‡ЫЛ˜. ¶ВЪИЫЩ·ЫИ·О¿ МФЪВ›ЩВ У·
¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ Ы·Ф‡УИ (х˘ÛÈÎfi, ˘БЪfi
Ы·Ф‡УИ ¯ˆЪ›˜ ЩЛУ ÚÔÛı‹ОЛ ¯ЛМИОТУ О·И
М·П·ОЩИОТУ ЫЩФИ¯В›ˆУ) ™ЩЛ Ы˘У¤¯ВИ·
НВП¤УВЩВ О·П¿ ЩФУ ·хЪfi.

™ÙÂÁÓfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜
£¤ЫЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ÂÎÙfi˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜,
ЯБ¿ПЩВ ЩФ П¤БМ· (Л ОВх·П‹ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜
ı· Ъ¤ВИ У· ЯЪ›ЫОВЩ·И ЫЩЛУ ОВУЩЪИО‹ ı¤ЫЛ)
О·И ¯ЪЛЫИМФФИТУЩ·˜ ЩЛ ЯФ‡ЪЩЫ· О·ı·Ъ›ЫЩВ
ЩФ ОФÙÈÎfi Ы‡ЫЩЛМ· О·И ЩФ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi М¤ЪФ˜
ЩЛ˜ ОВх·П‹˜. ªЛУ О·ı·Ъ›ЫВЩВ ЩФ П¤БМ·
Н˘Ъ›ЫМ·ЩФ˜ МВ ЩЛ ЯФ‡ЪЩЫ·.

°ÂÓÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜
∫¿ıВ Щ¤ЫЫВЪИ˜ ВЯ‰ФМ¿‰В˜ ВЪ›Ф˘,
О·ı·Ъ›ЫЩВ ЩФ ОФÙÈÎfi Ы‡ЫЩЛМ· ¯ЪЛЫИМФ-
ФИТУЩ·˜ Щ· ВИ‰ИО¿ О·ı·ЪИЫЩИО¿ ЩЛ˜ Braun.
ƒ›НЩВ М›· ЫЩ·БfiУ· ·fi ВП·хЪ‡ П¿‰И МЛ¯·У‹˜
ЫЩФУ ОfiЩЛ М·ОЪИТУ ЩЪИ¯ТУ О·И ЫЩФ П¤БМ·.

∞УЩИО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ ЩˆУ Кı·ЪЩТУ МВЪТУ
∆Ф П¤БМ· Н˘Ъ›ЫМ·ЩФ˜ О·И ЩФ ОФÙÈÎfi Ы‡Ы-
ЩЛМ· В›У·И ·УЩ·ПП·ОЩИО¿ ˘„ЛП‹˜ ·ОЪ›‚ВИ·˜,
Ф˘ ˘fiÎÂÈÓÙ·И ЫВ ÊıÔÚ¤˜ МВ ЩФ ¤Ъ·ЫМ·

™˘МЯФ˘П¤˜ БИ· Щ¤ПВИФ Н‡ЪИЫМ·

™˘УИЫЩФ‡МВ У· Н˘Ъ›˙ВЫЩВ Ъ›У ЩФ
П‡ЫИМФ, О·ıТ˜ ЩФ ‰¤ЪМ· ЩВ›УВИ У·
КФ˘ЫОТУВИ ВП·КЪ¿ МВЩ¿ ЩФ П‡ЫИМФ.

∫Ъ·Щ¿ЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ЫВ ФЪı‹ БˆУ›· (90Ж)
ˆ˜ ЪФ˜ ЩЛУ ВИ‰ВЪМ›‰·. ∆ВУЩТУВЩВ ЩФ
‰¤ЪМ· О·И Н˘Ъ›˙ВЫЩВ ·УЩ›ıВЩ· ·fi ЩЛУ
О·ЩВ‡ı˘УЫЛ Ф˘ х˘ЩЪТУФ˘У Щ· Б¤УИ·
Ы·˜.

°И· У· ВН·Ых·П›ЫВЩВ Щ¤ПВИФ Н‡ЪИЫМ·,
ЪФЩВ›УФ˘МВ У· ·УЩИО·ıÈÛÙ¿ЩВ ЩФ П¤БМ·
Н˘Ъ›ЫМ·ЩФ˜ О·И О·И ЩФ Ы‡ЫЩЛМ· ЩˆУ
ПВ›‰ˆУ О¿ıВ ВУ¿МИЫЛ ¯ÚfiÓÔ, ‹ fiЩ·У
Щ· хı·ЪЩ¿ ВН·ЪЩ‹М·Щ· хı·ЪФ‡У.

∂ППЛУИО¿

5719450_5600_MN Seite 28 Mittwoch, 18. September 2002 2:33 14

Advertising