Braun HD110 Satin Hair 1 - Manual (Page 12)

12
Για τ λει καθαρισµ , ßγ λτε τ
λτρ και καθαρ στε τ κ τω
απ τ νερ της ßρ σης.
Υπ κειται σε τρ π π ηση ωρ ς
πρ ειδ π ιηση.
Παρακαλ µε µην
πετ ετε τη συσκευ
στα ικιακ απ ρρ µµατα
ταν τ σει τ τ λ ς της
ρ σιµης ω ς της. Η δι θεσ
της µπ ρε να πραγµατ π ιηθε
σε να απ τα ε υσι δ τηµ να
συνεργε α της Braun στα
κατ λληλα σηµε α συλλ γ ς π υ
παρ νται στη ρα σας.
,
,
.
• ­
, ­
,
­
, .
• щЪУЪ ФЛ·У МЛНУ„‰‡ МВ
‰УОКВМ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl
‚·ОЛБЛ ‚У‰˚ (М‡ФЛПВ,
М‡ФУОМВММУИ ‚‡ММ˚, ‡НУ‚ЛМ˚
ЛОЛ ‰Ы¯‡).
.
•
,
­
.
: ­
,
.
• ­
­
­
,
30 .
,
.
• ­
,
­
. ,
­
,
. , ­
, ­
.
• зВ У·У‡˜Л‚‡ИЪВ ¯МЫ ФЛЪ‡МЛfl
‚УНЫ„ ФЛ·У‡. кВ„ЫОflМУ
ФУ‚ВflÈÚ ¯МЫ ФЛЪ‡МЛfl М‡
ФВ‰ПВЪ ЛБМУТ‡ Л ФУ‚ВК-
‰ÂÌËfl. ЦТОЛ ¯МЫ ФУ‚ВК‰ВМ,
ФВН‡ЪЛЪВ В„У ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВ
Л УЪМВТЛЪВ В„У ‚ ‡‚ЪУЛБУ-
‚‡ММ˚И ˆÂÌÚ У·ТОЫКЛ‚‡МЛfl
Braun. З˚ФУОМВМЛВ ВПУМЪ‡
МВН‚‡ÎËÙˈËУ-‚‡ММ˚П
ФВТУМ‡ОУП ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ
Н Ы‚ВОЛ˜ВМЛ˛ ЛТНУ‚ ЛТФУО¸БУ-
‚‡МЛfl ‰Оfl ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl.
• С‡ММ˚И ФЛ·У ПУКВЪ
ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl ‰ВЪ¸ПЛ ‚
‚УБ‡ТЪВ УЪ 8 ОВЪ Л ОЛˆ‡ПЛ Т
У„‡МЛ˜ВММ˚ПЛ ЩЛБЛ˜ВТНЛПЛ,
ТВМТУМ˚ПЛ ЛОЛ ЫПТЪ‚ВММ˚ПЛ
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË ËÎË ОЛˆ‡ПЛ,
МВ ЛПВ˛˘ЛПЛ ‰УТЪ‡ЪУ˜МУ„У
УФ˚Ъ‡ Л БМ‡МЛИ, ЪУО¸НУ ВТОЛ
УМЛ М‡ıУ‰flÚÒfl ФУ‰ ФЛТПУЪУП
ЛОЛ ФУОЫ˜ЛОЛ МВУ·ıУ‰ЛП˚В
ЛМТЪÛ͈ËË ФУ ·ВБУФ‡ТМУПЫ
ЛТФУО¸БУ‚‡МЛ˛ ФЛ·У‡
Л ФУМЛП‡˛Ъ ТУФflÊÂÌÌ˚В
Т ФЛПВМВМЛВП ФУТОВ‰МВ„У
ЛТНЛ. ÑÂÚflÏ ÌÂθБfl ЛТФУО¸БУ-
‚‡Ъ¸ ФЛ·У ‚ Н‡˜ВТЪ‚В
Л„Ы¯НЛ. СВЪЛ ПУ„ЫЪ ФУЛБ-
‚У‰ЛЪ¸ ˜ЛТЪНЫ Л УТЫ˘ВТЪ‚ОflЪ¸
ФУО¸БУ‚‡ЪВО¸ТНУВ ÚÂıÌ˘ВТНУВ
У·ТОЫКЛ‚‡МЛВ, ЪУО¸НУ ВТОЛ
УМЛ ТЪ‡¯В 8 ОВЪ Л М‡ıУ‰flÚÒfl
ФУ‰ ФЛТПУЪУП.
1
0 =
1 =
2 =
2 .
,
.
.
.
, 1100-1200 ,
,
,
BRAUN Electric (Shanghai) Co.,
Ltd, Lu Chun Road 475-495,
Minhang, Shanghai 200240.
P.R. of China
RU: аПФУЪВ/лОЫК·‡
ФУЪВ·ЛЪВОВИ: OOO «иУНЪВ
˝М‰ Й˝П·О СЛТЪЛ·¸˛ЪУТН‡fl
дУПФ‡МЛfl», êÓÒÒËfl, 125171,
еУТН‚‡, гВМЛМ„‡‰ТНУВ ¯УТТВ,
16Д, ТЪ.2. нВО. 8-800-200-20-20.
BY: аПФУЪВ: ййй
«щОВНЪУТВ‚ЛТ Л дУ», ЕВО‡ЫТ¸,
220012, „. еЛМТН, ЫО.
уВМ˚¯В‚ТНУ„У, 10Д, Н. 412Д3.
лВ‚ЛТМ˚И ˆÂÌÚ: ййй
«д‡ЪЛНТ», ЕВО‡ЫТ¸, 220012, „.
еЛМТН, ЫО. уВМ˚¯В‚ТНУ„У, 10Д,
Н.409.
­
,
.
•
,
,
.
• сЛП ФЛО‡‰УП МВ ПУКМ‡
НУЛТЪЫ‚‡ÚËÒfl ФУ·ОЛБЫ
‚У‰Л (М‡ФЛНО‡‰, М‡ФУ-
‚ÌÂÌÓª ‚‡ММЛ, ‡НУ‚ЛМЛ ‡·У
‰Ы¯Ы). ЦОВНЪУФЛО‡‰ МВ
ФУ‚ЛМВМ ·ЫЪЛ ПУНЛП.
• ­
.
,
.
• ,
30
.
.
• ,
,
.
, Braun
´ ­
.
.
•
.
,
.
• зВ У·„УЪ‡ИЪВ ¯МЫ КЛ‚ÎÂÌÌfl
М‡‚НУОУ ФЛО‡‰Ы. кВ„ЫОflМУ
ФВВ‚¥flÈÚ ¯МЫ КЛ‚ÎÂÌÌfl М‡
ФВ‰ПВЪ БМУ¯Ы‚‡ММfl И
ФУ¯НУ‰ÊÂÌÌfl. ьН˘У ¯МЫ
ФУ¯НУ‰КВМЛИ, ФЛФЛМ¥Ъ¸ ИУ„У
‚ЛНУЛТЪ‡ММfl И ‚¥‰МВТ¥Ъ¸
ФЛО‡‰ ‚ ‡‚ЪУЛБУ‚‡МЛИ ˆÂÌÚ
У·ТОЫ„У‚Ы‚‡ММfl Braun.
ЗЛНУМ‡ММfl ВПУМЪЫ
МВН‚‡О¥Щ¥НУ‚‡МЛП ФВТУМ‡ОУП
ПУКВ ФЛ‚ВТЪЛ ‰У Б·¥О¸¯ÂÌÌfl
ЛБЛН¥‚ ‚ЛНУЛТЪ‡ММfl ‰Оfl
НУЛТЪЫ‚‡˜‡.
• сВИ ФЛТЪ¥И ПУКЫЪ¸
‚ЛНУЛТЪУ‚Ы‚‡ЪЛ ‰¥ЪЛ ‚¥НУП ‚¥‰
8 УН¥‚ ¥ ТЪ‡¯В Ъ‡ УТУ·Л
Б У·ПВКВМЛПЛ Щ¥БЛ˜МЛПЛ,
ТВМТУМЛПЛ Ъ‡ УБЫПУ‚ЛПЛ
ПУКОЛ‚ÓÒÚflÏË ‡·У Ы flÍËı
‚¥‰ТЫЪМ¥И ‰УТ‚¥‰ Ъ‡ БМ‡ММfl
‚¥‰МУТМУ ФУ‚У‰ÊÂÌÌfl Б Ъ‡НУ˛
ÚÂıÌ¥НУ˛ Б‡ ЫПУ‚Л, ˘У ªП ·ЫОУ
М‡‰‡МУ ¥МТЪЫНˆ¥ª ˘У‰У
·ВБФВ˜МУ„У Б‡ТЪУТЫ‚‡ММfl
ФЛТЪУ˛ ¥ ‚УМЛ ЫТ‚¥‰УПО˛˛Ъ¸
ФУ‚’flБ‡М¥ Б ˆЛП ЛБЛНЛ. С¥ЪЛ МВ
ФУ‚ЛММ¥ „‡ÚËÒfl Б ФЛТЪУπП.
й˜Л˘ÂÌÌfl Ъ‡ У·ТОЫ„У‚Ы‚‡ММfl
МВ ФУ‚ЛММУ ФУ‚У‰ЛЪЛТ¸ ‰¥Ъ¸ПЛ
Б‡ ‚ЛНО˛˜ÂÌÌflÏ ÚËı, flН¥ ТЪ‡¯В
8 УН¥‚ ¥ БМ‡ıУ‰flЪ¸Тfl Ф¥‰
М‡„Оfl‰УП ‰УÓÒÎËı.
1
0 =
1 =
2 =
,
2 .
,
,
.
.
ᇄ‡О¸М¥ ЫПУ‚Л Б·В¥„‡ММfl
ЗЛУ·Л Щ¥ПЛ Braun ВНУПВМ‰У-
‚‡МУ Б·В¥„‡ЪЛ Ы КЛЪОУ‚УПЫ
ФЛП¥˘ВММ¥ Б‡ ЫПУ‚ Н¥ПМ‡ÚÌÓª
ЪВПФВ‡ЪЫЛ Ъ‡ МУП‡О¸МУª
‚УОУ„УТЪ¥.
зВ ‚Л‰‡ÎflÈÚ ФЛО‡‰ ‚ ФУ·ЫЪУ‚¥
‚¥‰ıУ‰Л Ф¥ТОfl Б‡Н¥М˜ÂÌÌfl ЪВП¥МЫ
ТОЫК·Л. иЛО‡‰ ПУКМ‡ Б‰‡ЪЛ ‚
ТВ‚¥ТМЛИ сВМЪ Braun, ‡·У Ы
‚¥‰ФУ‚¥‰М¥ ˆÂÌÚЛ ФЛИУПЫ
·ÛıÚÛ, ˘У ‰¥˛Ъ¸ Ы ‚‡¯¥И Н‡ªМ¥.
оВМ, 1100–1200 З‡ЪЪ
ЗЛ„УЪУ‚ОВМУ ‚ дЛЪ‡ª ‰Оfl Е‡ЫМ
ЙП·п.
Braun GmbH, Frankfurter Straße
145, 61476 Kronberg, Germany.
Д‰ВТ‡ ‚ мН‡ªМ¥: нйЗ «иУНЪВ
ВМ‰ ЙВП·О нВИ‰¥М„ мН‡ªМ‡»,
мН‡ªМ‡, 04070, П.дЛª‚, ‚ЫО.
з‡·ВВКМУ-пВ˘‡ЪЛˆ¸Н‡, 5/13,
НУФЫТ О¥Ъ. Д. нВО. (0-800) 505-000.
www.pg.com.ua
нУ‚‡ ‚ЛНУЛТЪУ‚Ы‚‡ЪЛ Б‡
ФЛБМ‡˜ÂÌÌflÏ, ‚¥‰ФУ‚¥‰МУ ‰У
¥МТЪЫНˆ¥ª Б ВНТФОЫ‡Ъ‡ˆ¥ª.
С‡Ъ‡ ‚Л„УЪУ‚ÎÂÌÌfl ФУ‰ЫНˆ¥ª
Braun ‚Н‡Б‡М‡ ·ВБФУТВВ‰М¸У
М‡ ‚ЛУ·¥ (‚ П¥Тˆ¥ П‡НЫ‚‡ММfl) ¥
ТНО‡‰‡πЪ¸Тfl Б Ъ¸Уı ˆЛЩ: ФВ¯‡
ˆЛЩ‡ π УТЪ‡ММ¸У˛ ˆЛЩУ˛ УНЫ
‚Л„УЪУ‚ÎÂÌÌfl, ¥Ì¯¥ ‰‚¥ ˆЛЩЛ π
ÔÓfl‰НУ‚ЛП МУПВУП ÚËÊÌfl Û Уˆ¥.
Й‡‡МЪ¥fl – 2 УНЛ. м ‡Б¥
МВУ·ı¥‰МУТЪ¥ „‡‡МЪ¥ИМУ„У ˜Л
ФУТЪ„‡‡МЪ¥ИМУ„У У·ТОЫ„У‚Ы‚‡ММfl,
Б‚ВЪ‡ÈÚÂÒfl ‰У „УОУ‚МУ„У УЩ¥ТЫ
ТВ‚¥ТМУ„У ˆÂÌÚÛ Braun ‚ ìÍ‡ªМ¥:
ии «Я.Е.л.», ‚ЫО. ЙОЛ·У˜Лˆ¸Н‡ 53,
П. дЛª‚. нВО. (044) 4286505.
й·О‡‰М‡ММfl ‚¥‰ФУ‚¥‰‡π ‚ЛПУ„‡П
íÂıÌ¥˜МУ„У В„О‡ПВМЪЫ У·ÏÂÊÂÌÌfl
‚ЛНУЛТЪ‡ММfl ‰ÂflÍËı МВ·ВБФВ˜МЛı
В˜У‚ЛМ ‚ ВОВНЪЛ˜МУПЫ Ъ‡
ВОВНЪУММУПЫ У·О‡‰М‡ММ¥.
96255166_HD110 Seite 12 Montag, 19. November 2012 9:26 09