Braun 4775 TriControl - Manual (Page 28)

28
T· ÚÔ˚fiУЩ· М·˜ О·Щ·ЫОВ˘¿˙ФУЩ·И ¤ЩЫИ ТЫЩВ
У· ПЛЪФ‡У Щ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÚfiÙ˘· ÔÈfiÙË-
Щ·˜, ПВИЩФ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ О·И Ы¯В‰И·ЫМФ‡. ∂П›-
˙Ф˘МВ fiЩИ ı· ИО·УФÔÈËı›Ù ·fiП˘Щ· ·fi
ЩЛУ О·ИУФ‡ЪБИ· Ы·˜ Н˘ЪИЫЩИО‹ МЛ¯·У‹ Braun.
¶ЪФЫФ¯‹
∏ Ы˘ЫОВ˘‹ ‰И·Щ›ıВЩ·И МВ МВЩ·Ы¯ЛМ·ЩИЫЩ‹
¯·МЛП‹˜ Щ¿ЫЛ˜ БИ· ·Ых¿ПВИ·. °И· ЩФУ ÏfiÁÔ
·˘Щfi ‰ВУ ı· Ъ¤ВИ У· ·УЩИО·Щ·ЫЩ‹ЫВЩВ ‹
ЩЪФФФИ‹ЫВЩВ ФФИФ‰‹ФЩВ М¤ЪФ˜ ЩФ˘.
™В ·УЩ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ˘¿Ъ¯ВИ О›У‰˘УФ˜
ЛПВОЩЪФПЛН›·˜.
¶ВЪИБЪ·х‹
1. ¶П¤БМ· Н˘Ъ›ЫМ·ЩФ˜
2. ∫ФÙÈÎfi Ы‡ЫЩЛМ·
3. ¶П‹ОЩЪ· ·ВПВ˘ı¤ÚˆÛ˘ ЩФ˘ П¤БМ·ЩФ˜
4. ¢И·ОfiЩЛ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ («on/off»)
5. ∫fiõÙ˘ М·ОЪИТУ ЩЪИ¯ТУ
6. ∂У‰ВИОЩИО‹ §˘¯У›· ‰ИП‹˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜
¶Ъ¿ЫИУЛ: ŒУ‰ВИНЛ õfiÚÙÈÛ˘
∫fiÎÎÈÓË: Г·МЛП‹ õfiÚÙÈÛË
7. ∂ȉИОfi ЫВЩ О·Пˆ‰›Ф˘
ºfiÚÙÈÛË ЩЛ˜ Н˘ЪИЫЩИО‹˜ МЛ¯·У‹˜
∏ О·П‡ЩВЪЛ ıÂÚÌÔÎÚ·Ы›· ВЪИЯ¿ППФУЩФ˜
БИ· У· хФЪЩ›ЫВЩВ ЩЛУ Н˘ЪИЫЩИО‹ Ы·˜ МЛ¯·У‹
В›У·И: 15–35 °C.
• ГЪЛЫИМФФИТУЩ·˜ ЩФУ ВИ‰ИОfi ЫВЩ
О·Пˆ‰›Ф˘, Я¿ПЩВ ЩЛУ Н˘ЪИЫЩИО‹ МЛ¯·У‹
ЫЩЛУ Ъ›˙·, МВ ЩФ ‰И·ОfiЩЛ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜
ЫЩЛ ı¤ÛË «off».
• ∆ЛУ ЪТЩЛ хФЪ¿ хФЪЩ›ЫЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ БИ·
4 ТЪВ˜ ЩФ˘П¿¯ИЫЩФУ, ¯ˆЪ›˜ ‰И·ОФ‹. ŸПВ˜
ФИ ˘fiÏÔÈВ˜ хФЪЩ›ЫВИ˜ ı· МФЪФ‡У У·
ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡У ЫВ М›· ТЪ·.
• ŸЩ·У ·Ъ¯›ЫВИ Л õfiÚÙÈÛË ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ Л
ВУ‰ВИОЩИО‹ П˘¯У›· õfiÚÙÈÛ˘ (6) ı· ¤¯ВИ
Ъ¿ЫИУФ ¯ЪТМ·. ∞хФ‡ Л Ы˘ЫОВ˘‹ хФЪЩИЫ-
ЩВ› П‹Ъˆ˜, Л ВУ‰ВИОЩИО‹ П˘¯У›· ı· ЫЯ‹ЫВИ.
∂¿У ·У¿„ВИ О·И ¿ПИ ВУТ ¤¯ВЩВ Я¿ПВИ ЩФ
О·ПТ‰ИФ ЫЩЛУ Ъ›˙·, ·˘Щfi ЫЛМ·›УВИ fiЩИ Л
Н˘ЪИЫЩИО‹ Ы·˜ МЛ¯·У‹ В·У·хФЪЩ›˙ВЩ·И
БИ· У· ‰И·ЩЛЪ‹ЫВИ ЩЛУ П‹ЪЛ ·fi‰ФЫ‹
ЩЛ˜.
• ∞хФ‡ ЩВПВИТЫВИ Ф О‡ОПФ˜ õfiÚÙÈÛ˘ ЩЛ˜
Н˘ЪИЫЩИО‹ Ы·˜ МЛ¯·У‹˜, ·ФхФЪЩ›ЫЩВ ЩЛ
ВУЩВПТ˜ О¿УФУЩ·˜ О·УФУИО‹ ¯Ъ‹ЫЛ. ™ЩЛ
Ы˘У¤¯ВИ· В·У·хФЪЩ›ЫЩВ ЩЛ П‹Ъˆ˜.
• ª›· П‹ЪЛ˜ õfiÚÙÈÛË В·ЪОВ› БИ· ЩЛ
ПВИЩФ˘ЪБ›· ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ ¯ˆЪ›˜ О·ПТ‰ИФ БИ·
40 ПВЩ¿, ·У¿ПФБ· Я¤Я·И· МВ ЩФ М‹ОФ˜ ЩˆУ
ЩЪИ¯ТУ. ¶·ЪfiП· ·˘Щ¿, Л М¤БИЫЩЛ ·fi‰ФЫЛ ЩЛ˜
М·Щ·Ъ›·˜ ı· ВИЩВ˘¯ıВ› ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi
·ЪОВЩФ‡˜ О‡ОПФ˘˜ õfiÚÙÈÛ˘ / ·ÔõfiÚÙÈÛ˘.
• ∂¿У Л ·fi‰ÔÛË ЩˆУ В·У·хФЪЩИ˙fiÌÂÓˆÓ
М·Щ·ЪИТУ ¤¯ВИ ÌÂȈı›, ЩФ ¯ЪТМ· ЩЛ˜
ВУ‰ВИОЩИО‹˜ П˘¯У›·˜ (6) ı· Б›УВИ ÎfiÎÎÈÓÔ (˘fi
ЩЛУ ЪФ¸fiıÂÛË fiЩИ Ф ‰И·ОfiЩЛ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜
ЯЪ›ЫОВЩ·И ЫЩЛ ı¤ÛË «on»). ∆Ô ÎfiÎÎÈÓÔ ¯ЪТМ·
ЩЛ˜ ВУ‰ВИОЩИО‹˜ П˘¯У›·˜ ЫЛМ·›УВИ fiЩИ Л
·fi‰ФЫЛ ЩЛ˜ М·Щ·Ъ›·˜ ¤¯ВИ ¤ЫВИ ЫЩФ 20%,
О·И В·ЪОВ› БИ· 2–3 Н˘Ъ›ЫМ·Щ·.
• ŸЩ·У Л МЛ¯·У‹ В›У·И П‹Ъˆ˜ ·ФхФЪЩИЫМ¤УЛ,
МФЪВ›ЩВ У· Н˘ЪИЫЩВ›ЩВ ¤¯ФУЩ·˜ О·И ЩЛ МЛ¯·У‹
·Ъ¿ППЛП· ЫЩЛУ Ъ›˙· ‰И·М¤ЫФ˘ ЩФ˘ МВЩ·-
Ы¯ЛМ·ЩИЫЩ‹.
•‡ЪИЫМ·
¶И¤ЫЩВ ЩФ ¢И·ОfiЩЛ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ «on/off» (4)
БИ· У· ı¤ЫВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ЫВ ПВИЩФ˘ЪБ›·.
∫fiõÙ˘ М·ОЪИТУ ЩЪИ¯ТУ (5): ∏ ВУВЪБФФ›ЛЫ‹
ЩФ˘ ВИЩЪ¤ВИ ЩЛУ ВПВБ¯fiÌÂÓË ОФ‹ ЩФ˘
МФ˘ЫЩ·ОИФ‡ О·И ЩˆУ х·ЯФЪИЩТУ.
™˘МЯФ˘П¤˜ БИ· ¤У· Щ¤ПВИФ Н‡ЪИЫМ·
• ™˘УИЫЩФ‡МВ У· Н˘Ъ›˙ВЫЩВ Ъ›У ЩФ
П‡ЫИМФ, О·ıТ˜ ЩФ ‰¤ЪМ· ЩВ›УВИ У·
Ъ‹˙ВЩ·И ВП·хЪ¿ МВЩ¿ ·fi ·˘Щfi.
• £· Ъ¤ВИ У· ОЪ·Щ¿ЩВ ЩЛУ Н˘ЪИЫЩИО‹
МЛ¯·У‹ ЫВ ФЪı‹ БˆУ›· (90°) ЪФ˜ ЩФ
‰¤ЪМ·. ∆ВУЩТЫЩВ ЩФ ‰¤ЪМ· О·И Н˘ЪИЫ-
ЩВ›ЩВ ·УЩ›ЫЩЪФх· ·fi ЩЛУ О·ЩВ‡ı˘УЫЛ
Ф˘ х˘ЩЪТУФ˘У Щ· Б¤УИ· Ы·˜.
• °И· У· ‰И·ЩЛЪ‹ЫВЩВ ЩЛ М¤БИЫЩЛ ·fi‰ФЫЛ
ЩЛ˜ Н˘ЪИЫЩИО‹˜ Ы·˜ МЛ¯·У‹˜, ı· Ъ¤ВИ
ЩФ П¤БМ· Н˘Ъ›ЫМ·ЩФ˜ О·И ЩФ ОФÙÈÎfi
Ы‡ЫЩЛМ· У· ·УЩИО·ı›ЫЩ·УЩ·И О¿ıВ 18
М‹УВ˜ ‹ fiЩ·У Щ· ВН·ЪЩ‹М·Щ· ·˘Щ¿ ¤¯Ф˘У
хı·ЪВ›.
∂ППЛУИО¿
5713450_4775_MN_S4-42 Seite 28 Mittwoch, 22. Oktober 2003 3:18 15