Braun 9585 Pulsonic - Manual (Page 76)

76
з‡¯¥ ‚ЛУ·Л ТФУВНЪУ‚‡МУ ‚¥‰ФУ‚¥‰МУ ‰У
М‡И‚Л˘Лı ТЪ‡М‰‡Ъ¥‚ flÍÓÒÚ¥, ÙÛÌ͈¥УМ‡О¸МЛı
ı‡‡НЪВЛТЪЛН Ъ‡ ‰ЛБ‡ИМЫ. еЛ ТФУ‰¥‚‡πÏÓÒfl,
˘У З‡П ТФУ‰У·‡πЪ¸Тfl З‡¯‡ МУ‚‡ ВОВНЪУ-
·ЛЪ‚‡ Braun.
иУФВВ‰ÊÂÌÌfl
З‡¯‡ ТЛТЪВП‡ „УО¥ММfl Pulsonic У·О‡‰М‡М‡
ÒÔˆ¥‡О¸МЛП НУПФОВНЪУП КЛ‚ÎÂÌÌfl, flÍËÈ
χπ ¥МЪВ„У‚‡МВ ‰КВВОУ КЛ‚ÎÂÌÌfl χОУª
М‡ФЫ„Л Б‡ ЫПУ‚‡ПЛ ·ВБФВНЛ. зВ Б‡П¥М˛ИЪВ
Ъ‡ МВ БП¥М˛ИЪВ КУ‰МЫ Б ИУ„У ˜‡ТЪЛМ, ¥М‡Н¯В
‚ЛМЛН‡π ЛБЛН ‚‡ÊÂÌÌfl ВОВНЪЛ˜МЛП
ТЪЫПУП.
СОfl ÛÌËÍÌÂÌÌfl ‚ЛЪ¥Н‡ММfl ¥‰ЛМЛ ‰Оfl ˜Л˘ÂÌÌfl,
иЛТЪ¥И ‰Оfl ˜Л˘ÂÌÌfl Ъ‡ Б‡Ф‡‚НЛ П‡π
·ЫЪЛ УБП¥˘ВМЛИ М‡ ФОУТН¥И ФУ‚ВıМ¥. иЛ
‚ТЪ‡МУ‚ОВММ¥ Н‡ЪЛ‰К‡ ‰Оfl ˜Л˘ÂÌÌfl, МВ
М‡ıËÎflÈÚÂ, ЫМЛН‡ИЪВ ¥ÁÍËı ФВВП¥˘ВМ¸
иЛТЪУ˛ ‰Оfl ˜Л˘ÂÌÌfl Ъ‡ Б‡Ф‡‚НЛ ¥БНУ
Ъ‡ МВ ФВВМУТ¸ЪВ ИУ„У, УТН¥О¸НЛ ¥‰ЛМ‡ ‰Оfl
˜Л˘ÂÌÌfl ПУКВ ‚ЛЪ¥Н‡ЪЛ ¥Б Н‡ЪЛ‰К‡. зВ
‚ТЪ‡МУ‚О˛ИЪВ иЛТЪ¥И ‰Оfl ˜Л˘ÂÌÌfl Ъ‡
Б‡Ф‡‚НЛ ‚ТВВ‰ЛМ¥ ‰БВН‡О¸МУª ЪЫ‡ÎÂÚÌÓª
¯‡ЩЛ, Ъ‡ МВ УБП¥˘ЫИЪВ ИУ„У М‡ ФУО¥У‚‡М¥И
‡·У О‡НУ‚‡М¥И ФУ‚ВıМ¥.
д‡ЪЛ‰К ‰Оfl ˜Л˘ÂÌÌfl П¥ТЪЛЪ¸ ОВ„НУБ‡И-
ПЛТЪЫ ¥‰ЛМЫ, ‚¥‰Ъ‡Н ЪЛП‡ИЪВ ИУ„У ФУ‰‡О¥
‚¥‰ ‰КВВО ФУОЫП‘fl. мМЛН‡ИЪВ ‰¥ª ÔflПУ„У
ÒÓÌfl˜МУ„У Т‚¥ЪО‡ Ъ‡ МВ НЫ¥Ъ¸ ¥ МВ Б·В¥„‡ИЪВ
Н‡ЪЛ‰К¥ М‡‰ ‡‰¥‡ЪУУП УФ‡ÎÂÌÌfl.
зВ ‰‡‚‡ИЪВ Н‡ЪЛ‰К¥ ‰¥ЪflП.
зВ Б‡Ф‡‚ÎflÈÚÂ Н‡ЪЛ‰К Ъ‡ НУËÒÚÛÈÚÂÒfl
ОЛ¯В УЛ„¥М‡О¸МЛПЛ Н‡ЪЛ‰К‡ПЛ Braun ‰Оfl
Б‡Ф‡‚НЛ.
йФЛТ
иЛТЪ¥И ‰Оfl ˜Л˘ÂÌÌfl Ъ‡ Б‡Ф‡‚НЛ
1 ЯМ‰ЛН‡ЪУ ¥‰ЛМЛ ‰Оfl ˜Л˘ÂÌÌfl
2 и¥‰ИУПМ‡ НМУФН‡ ‰Оfl Б‡П¥МЛ Н‡ЪЛ‰К‡
3 дУМЪ‡НЪЛ ФЛТЪУ˛ ‰Оfl ˜Л˘ÂÌÌfl ‰У
ВОВНЪУ·ЛЪ‚Л
4 дМУФН‡ «start cleaning» (кУБФУ˜‡ЪЛ
˜Л˘ÂÌÌfl)
5 С¥У‰М¥ ¥М‰ЛН‡ЪУЛ ФУ„‡ПЛ ˜Л˘ÂÌÌfl
6 кУБВЪН‡ КЛ‚ÎÂÌÌfl ФЛТЪУ˛ ‰Оfl ˜Л˘ÂÌÌfl
7 д‡ЪЛ‰К ‰Оfl ˜Л˘ÂÌÌfl
ЦОВНЪУ·ЛЪ‚‡
8 д‡ЪЛ‰К Т¥ЪНЛ Ъ‡ ¥КЫ˜У„У ·ОУНЫ
9 дМУФН‡ ‰Оfl ÁÌflÚÚfl Н‡ЪЛ‰К‡
0 иВВПЛН‡˜ Щ¥НТ‡ˆ¥ª ·ËÚ‚ÂÌÓª „УОУ‚НЛ
(«lock»)
STOP STOP
ìÍ‡ªМТ¸Н‡
5673451_9585_AMEE.indd 76 5673451_9585_AMEE.indd 76 27.10.2006 12:25:01 Uhr 27.10.2006 12:25:01 Uhr