Asus CM1630 - Manual (Page 230)

6-10 Глава 6: Използване на помощните програми
Бъ
лга
рс
ки
Бъ
лг
ар
ск
и
Бъ
лга
рс
ки
Бъ
лг
ар
ск
и
ASUS актуализация
ASUS Update (ASUS актуализация) е помощна програма, която Ви позволява да
управлявате, запазвате и актуализирате BIOS-а на дънната платка в Windows®.
• ASUS Update (ASUS актуализация) изисква връзка с интернет по мрежа или
чрез интернет доставчик.
• Тази помощна програма ще откриете в помощния DVD диск.
Инсталиране на ASUS Update (ASUS актуализация)
Инсталиране на ASUS Update (ASUS актуализация):
1.
Поставете помощния DVD диск в оптичното устройство. Появява се менюто
Drivers (Драйвери).
Ако опцията Autorun (Автоматично изпълнение) е деактивирана, отидете на папка
ASUS Update (ASUS актуализация) в помощния DVD диск и щракнете два пъти
върху файла setup.exe.
2. Щракнете върху раздел Utilities (Помощни програми), след което щракнете на
Install ASUS Update (Инсталирай ASUS актуализация).
3. Следвайте инструкциите на екрана, за да завършите инсталацията.
Затворете всички приложения на Windows® преди да актуализирате BIOS-а с тази
помощна програма.
Актуализиране на BIOS
Актуализиране на BIOS-а:
1.
От работния плот на Windows® щракнете върху Start (Старт) > Programs
(Програми) > ASUS > ASUS Update (ASUS актуализация) > ASUS Update (ASUS
актуализация), за да стартирате помощната програма за актуализация на
ASUS.
2. От падащия списък изберете някои от процесите на актуализиране:
Актуализиране от интернет
a. Изберете Update BIOS from the Internet (Актуализирай BIOS от интернет),
след което щракнете върху Next (Напред).
б. Изберете най-близката до Вас ASUS FTP страница, за да не натоварите
мрежата или щракнете с мишката върху Auto Select (Автоматичен избор),
след което щракнете върху Next (Напред).
в. От FTP уеб сайта изберете версията на BIOS-а, която желаете да
изтеглите, след което щракнете върху Next (Напред).
Помощната програма ASUS Update (ASUS актуализация) може да се актуализира
самостоятелно по интернет. Винаги актуализирайте помощната програма, за да
използвате всичките й функции.
Актуализиране от BIOS файл
а. Изберете Update BIOS from a file (Актуализирай BIOS от файл), след което
щракнете върху Next (Напред).
б. Открийте BIOS файла чрез прозореца Open (Отвори), след което
щракнете върху Open (Отвори).
3. Следвайте инструкциите на екрана, за да завършите процеса на актуализация.