AIPTEK PocketCinema N100 - Manual (Page 66)

مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد
ﺔﺤﻔﺻ 10
AR
ﻂﻐ ﺿا ﻖ ﻓاﻮﻣ ﺮ ﻌﻟ ◎ ض تارﺎ ﻴﺨﻟا.
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻠﻋ ﻂﻐﺿإ / ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تاداﺪﻋإ ﻲﻠﻋ لﻮﺧﺪﻠﻟ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ وأ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻠﻋ .
.1 عﺎﻔﺗرﻻا ﻰﻟإ ضﺮﻌﻟا ﺔﺒﺴﻧ
عﺎﻔﺗرا ﻲﻟإ ضﺮﻋ ﺔﺒﺴﻨﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻒﻠﻣ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ 4:3 ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺬه ﻚﻨﻜﻤﺘﺳ ، ةرﻮﺼﻟا رﻮﻬﻇ ﺔﻴﻔﻴآ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻦﻣ
ﺔﺒﺴﻨﺑ 16:9 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻲﻠﻋ .
ﻂﻐﺿا ◎ / تارﺎﻴﺨﻟا ضﺮﻌﻟ ﻖﻓاﻮﻣ .
(1 ﻖﻴﺴﻨﺗ Pan & Scan : ﺔﺷﺎﺷ ﺐﺳﺎﻨﺘﻟ ةرﻮﺼﻟا ﻢﻴﺠﺤﺗ ﻢﺘﻳ 16:9 .
(2 ﻖﻴﺴﻨﺗ Letterbox : ﺔﻴﻠﺻﻷا عﺎﻔﺗرﻻا ﻲﻟإ ضﺮﻌﻟا ﺔﺒﺴﻨﺑ ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ .
ﺔﺒﺴﻧ تاداﺪﻋﻹ ﺢﻴﺿﻮﺗ عﺎﻔﺗرﻻا ﻲﻟإ ضﺮﻌﻟا :
ﺔﺷﺎﺷ
رﺪﺼﻤﻟا
عﺎﻔﺗرﻻا ﻰﻟإ ضﺮﻌﻟا ﺔﺒﺴﻧ 4:3
ﺔﺷﺎﺷ
ضﺮﻌﻟا
ﻲﺋﻮﺿ ﺢﺴﻣو ﻚﻳﺮﺤﺗ (16:9) ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ) 16:9 (
.2 عﻮﻄﺴﻟا
ﺔﻗﺎﻄﻟا كﻼﻬﺘﺳاو ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﺎ ﻘﻓو عﻮﻄﺴﻟا ﺔﺟرد ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ .