Xylem PHT 810 pH TESTERS - Manual (Page 33)

33
English Français
1340– 5810– 1205
What to do when...
the following is shown on the display:
Possible cause Removal
Measurement range
exceeded
Sensor defective
Observe
measurement range
Call service
Below measurement
range
Short-circuit of the
sensor
Observe
measurement range
Call service
Changing the battery
The battery symbol in the display shows
the battery condition.
Battery ok
Battery ok
Battery low
Battery change required
To change the lithium battery, the device
must be opened. Proceed as follows:
Use suitable precautions
such as the use of a groun
ded wrist strap in order to
prevent electrostatic discharge while
changing the battery!
Que faire, quand...
Les symboles suivant apparaissent sur
l’écran:
Cause possible Remédier au problème
Limite de mesure
dépassée
Le capteur est défect
ueux Respecter limite de
mesure
Appeler le service de
dépannage
Valeur sous la limite e
mesure
Court-circuit dams le
capteur Respecter limite de
mesure
Appeler le service de
dépannage
Changer la batterie
Le symbole de la batterie sur l’écran
vous montre si elle est chargée.
Batterie en état
Batterie en état
Batterie éjà presque vide
Changement de batterie nécessaire
Pour échanger la batterie de lithium,
l’appareil doit être ouvert. Veuillez
procéder de la manière suivante :
Protégez-vous des déchar
ges électrostatiques pendant
le changement de batterie
par des mesures de précaution appro-
priées comme p. ex. par une sangle
de poignet relié à la terre!