Xst19829-istr-el – Imetec DOLCEVITA CG1 User Manual

Page 11

Advertising
background image

√¢∏°π∂™ ∫∞𠶃√∂π¢√¶√π∏™∂π™ °π∞ √ƒ£∏ ∫∞π ∞™º∞§∏ Ã∏™∏

¢π∞μ∞™Δ∂ ¶ƒ√™∂∫Δπ∫∞ Δπ™ √¢∏°π∂™ ∫∞π Δπ™ ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∂π™ Δ√À ¶∞ƒ√¡Δ√™ ∂°Ã∂πƒπ¢π√À ∫∞π
ºÀ§∞•Δ∂ Δπ™ °π∞ ª∂§§√¡Δπ∫∂™ Ã∏™∏™ °π∞ √§∏ Δ∏ ¢π∞ƒ∫∂π∞ ∑ø∏™ Δ√À ¶ƒ√´√¡Δ√™. Δ√
∂°Ã∂πƒπ¢π√ ¶∂ƒπ∂Ã∂π ™∏ª∞¡Δπ∫∂™ √¢∏°π∂™ √™√¡ ∞º√ƒ∞ Δ∏ §∂πΔ√Àƒ°π∞ ∫∞π Δ∏¡ ∞™º∞§∂π∞ Δ∏™
∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏™, Ã∏™∏™ ∫∞π ™À¡Δ∏ƒ∏™∏™ Δ√À ¶ƒ√´√¡Δ√™.

1. ∞КФ‡ ·К·ИЪ¤ЫВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘·Ы›·, ‚В‚·Èˆı›Ù fiЩИ Л Ы˘ЫОВ˘‹ В›У·И ·У¤·КЛ ¯ˆЪ›˜ ВМК·УВ›˜ ‚П¿‚В˜ Ф˘ ı· МФЪФ‡Ы·У У·

ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ·fi ЩЛ МВЩ·КФЪ¿. ™В ВЪ›ÙˆÛË ·МКИ‚ФП›·˜, МЛ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ О·И ·В˘ı˘УıВ›ЩВ ЫЩФ ™¤Ъ‚И˜
IMETEC.

2. ¶ЪИУ Ы˘У‰¤ЫВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹, ‚В‚·Èˆı›Ù fiЩИ Щ· ЫЩФИ¯В›· Ф˘ ·У·БЪ¿КФУЩ·И ЫЩЛУ ВЩИО¤Щ· ·УЩИЫЩФИ¯Ф‡У ЫЩ· ¯·Ъ·ОЩЛЪИЫЩИО¿

ЩФ˘ ЛПВОЩЪИОФ‡ ‰ИОЩ‡Ф˘. ∏ ВЩИО¤Щ· ‚Ъ›ЫОВЩ·И ЫЩФ О¿Щˆ М¤ЪФ˜ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜.

3. ªЛ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ·УЩ¿ЩФЪВ˜, ФП‡ЪИ˙· ‹ ЪФВОЩ¿ЫВИ˜. ™В ВЪ›ÙˆÛË ·Ы˘М‚·ÙfiÙËÙ·˜ ЩЛ˜ Ъ›˙·˜ О·И ЩФ˘˜ КИ˜ ЩЛ˜

Ы˘ЫОВ˘‹˜ ·В˘ı˘УıВ›ЩВ ЫВ ВНВИ‰ИОВ˘М¤УФ ЩВ¯ÓÈÎfi БИ· ЩЛУ ·УЩИО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ ЩЛ˜ Ъ›˙·˜ МВ ЩФУ О·Щ¿ППЛПФ Щ‡Ф.

4. ∏ Ы˘ЫОВ˘‹ Ъ¤ВИ У· ¯ЪЛЫИМФФИВ›Щ·И ÌfiÓÔ БИ· ЩФ ЫОФfi БИ· ЩФУ ФФ›Ф ЪФФЪ›˙ВЩ·И, ‰ЛП·‰‹ ˆ˜ М‡ПФ˜ О·К¤ ФИОИ·О‹˜ ¯Ъ‹ЫЛ˜.

∫¿ıВ ¿ППЛ ¯Ъ‹ЫЛ Ъ¤ВИ У· ıˆÚÂ›Щ·И ·О·Щ¿ППЛПЛ О·И Ы˘УВТ˜ ВИО›У‰˘УЛ. √ О·Щ·ЫОВ˘·ЫЩ‹˜ ‰ВУ К¤ЪВИ О·М›· В˘ı‡УЛ БИ·
ВУ‰В¯fiÌÂÓ˜ ‚П¿‚В˜ Ф˘ ФКВ›ПФУЩ·И ЫВ ·О·Щ¿ППЛПЛ ‹ П·Уı·ЫМ¤УЛ ¯Ъ‹ЫЛ.

5. ∏ ¯Ъ‹ЫЛ ЛПВОЩЪИОТУ Ы˘ЫОВ˘ТУ ЪФ¸Фı¤ЩВИ ЩЛУ Щ‹ЪЛЫЛ ФЪИЫМ¤УˆУ ‚·ЫИОТУ О·ÓfiÓˆÓ.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·:
- МЛУ ·ББ›˙ВЩВ ФЩ¤ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ МВ ‚ЪВБМ¤У· ‹ ˘БЪ¿ ¯¤ЪИ· ‹ fi‰И·
- МЛУ ЩЪ·‚¿ЩВ ЩФ ËÏÂÎÙÚÈÎfi О·ПТ‰ИФ ‹ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹, БИ· У· ·ФЫ˘У‰¤ЫВЩВ ЩФ КИ˜ ·fi ЩЛУ Ъ›˙· ЩФ˘ ЪВ‡М·ЩФ˜
- МЛУ ·К‹УВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ÂÎÙÂıÂÈ̤УЛ ЫЩФ˘˜ ·ЩМФЫК·ИЪИОФ‡˜ ·Ъ¿БФУЩВ˜ (‚ЪФ¯‹, ‹ПИФ ОП.)
- МЛУ ВИЩЪ¤ВЩВ ЫВ ·И‰И¿ ‹ ·У‹МФЪ· ¿ЩФМ· У· ¯ЪЛЫИМФФИФ‡У ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ¯ˆЪ›˜ ВИЩ‹ЪЛЫЛ.
- ·ФЫ˘У‰¤ВЩВ ¿УЩ· ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ·fi ЩФ ЪВ‡М· fiЩ·У ‰ВУ ЩЛУ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ.
- ¢ВУ Ъ¤ВИ У· ПВИЩФ˘ЪБВ›ЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ¯ЪЛЫИМФФИТУЩ·˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ЪФУФ‰И·ОfiЩВ˜ ‹ ¤У· ¯ˆÚÈÛÙfi Ы‡ЫЩЛМ· ВП¤Б¯Ф˘
ВО ·ФЫЩ¿ЫВˆ˜.

6. π‰И·›ЩВЪЛ ЪФЫФ¯‹ ··ИЩВ›Щ·И fiЩ·У ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ Щ· ОФКЩВЪ¿ М·¯·›ЪИ·. π‰›ˆ˜ fiЩ·У ‚Б¿˙ВЩВ ЩФ М·¯·›ЪИ ·fi ЩФ МФП ‹ fiЩ·У

·‰ВИ¿˙ВЩВ ЩФ МФП ·fi ЩФ ·Ъ·ЫОВ‡·ЫМ· БИ· У· ЩФ О·ı·Ъ›ЫВЩВ. ªЛ ‚˘ı›˙ВЩВ ФЩ¤ ЩФ ЫТМ· ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ ЫВ ÓÂÚfi О·И МЛ ЩЛУ
‚¿˙ВЩВ О¿Щˆ ·fi ЩЪВ¯Ф‡МВУФ ÓÂÚfi.

7. ¶ÚÈÓ ·fi ФФИ·‰‹ФЩВ ВУ¤ЪБВИ· О·ı·ЪИЫМФ‡ ‹ Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ˜ Ъ¤ВИ У· ·ФЫ˘У‰¤ЫВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ·fi ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ‰›ОЩ˘Ф,

‚Б¿˙ФУЩ·˜ ЩФ КИ˜ ·fi ЩЛУ Ъ›˙·.

8. ™В ВЪ›ÙˆÛË ‚П¿‚Л˜ О·И/‹ О·О‹˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜, Ы‚‹ЫЩВ ЩЛУ О·И МЛУ ВИ¯ВИЪ‹ЫВЩВ У· ЩЛУ ВИЫОВ˘¿ЫВЩВ. °И·

ВУ‰В¯fiÌÂÓ˜ ВИЫОВ˘¤˜, ·В˘ı˘УıВ›ЩВ ЫЩФ ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤УФ ™¤Ъ‚И˜ IMETEC.

9. ΔÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi О·ПТ‰ИФ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ ‰ВУ Ъ¤ВИ У· ·УЩИО·Щ·ЫЩ·ıВ› ·fi ЩФ ¯Ъ‹ЫЩЛ. ™В ВЪ›ÙˆÛË ÊıÔÚ¿˜ ЩФ˘ О·Пˆ‰›Ф˘, ‹

БИ· ЩЛУ ·УЩИО·Щ¿ЫЩ·Ы‹ ЩФ˘, ·В˘ı˘УıВ›ЩВ ЫЩФ ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤УФ ™¤Ъ‚И˜ IMETEC.

10. ∂¿У ·ФК·Ы›ЫВЩВ У· МЛ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ П¤ФУ Ы˘ЫОВ˘‹ ·˘ЩФ‡ ЩФ˘ Щ‡Ф˘, Ы˘УИЫЩ¿Щ·И У· ЩЛУ ·¯ЪЛЫЩВ‡ЫВЩВ Оfi‚ФУЩ·˜ ЩФ

ËÏÂÎÙÚÈÎfi О·ПТ‰ИФ, ·КФ‡ ·ФЫ˘У‰¤ЫВЩВ ЩФ КИ˜ ·fi ЩЛУ Ъ›˙· ЩФ˘ ЪВ‡М·ЩФ˜. ™˘УИЫЩ¿Щ·И В›ЫЛ˜ У· П¿‚ВЩВ Щ· О·Щ¿ППЛП·
М¤ЩЪ· БИ· ВН·ЪЩ‹М·Щ· ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ Ф˘ МФЪФ‡У У· ЪФО·П¤ЫФ˘У О›У‰˘УФ, ВИ‰ИО¿ БИ· Щ· ·И‰И¿ Ф˘ ı· МФЪФ‡Ы·У У·
¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫФ˘У ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ БИ· ЩФ ·И¯У›‰И ЩФ˘˜.

11. ªЛ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ФЩ¤ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ В¿У ЩФ О·¿ОИ ‹/О·И ЩФ ‰Ф¯В›Ф ·ЪФ˘ЫИ¿˙Ф˘У ‚П¿‚Л.
12. ∞˘Щ‹ Л ЛПВОЩЪИО‹ Ы˘ЫОВ˘‹ ‰ВУ Ъ¤ВИ У· ¯ЪЛЫИМФФИВ›Щ·И ·fi ¿ЩФМ· (Ы˘МВЪИП·М‚·УФМ¤УˆУ ЩˆУ ·И‰ИТУ) МВ ÌÂȈ̤УВ˜

К˘ЫИО¤˜, ‰И·УФЛЩИО¤˜ ИО·ÓfiÙËÙ˜ ‹ ¯ˆЪ›˜ В›Ъ· ‹ БУТЫЛ, ÂÎÙfi˜ В¿У ·˘Щ¿ ВО·И‰В˘ЩФ‡У ЫЩЛ ¯Ъ‹ЫЛ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ ·fi ¤У·
¿ЩФМФ ˘В‡ı˘УФ БИ· ЩЛУ ·ЫК¿ПВИ¿ ЩФ˘˜.

13. £· Ъ¤ВИ У· ·Ъ·ОФПФ˘ıВ›ЩВ Щ· ·И‰И¿ ТЫЩВ У· МЛУ ·›˙Ф˘У МВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹.

™‡Ìʈӷ МВ ЩФУ В˘Ъˆπ·˚Оfi О·ÓÔÓÈÛÌfi 2002/96/∂∫, Л ¿¯ЪЛЫЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ πЪ¤πВИ У· ·πÔÚÚÈÊı› МВ ЩФУ О·Щ¿ППЛПФ ÙÚfiπÔ. Δ·
·У·О˘ОПТЫИМ· ˘ПИО¿ πФ˘ πÂÚȤ¯ВИ Л Ы˘ЫОВ˘‹ πЪ¤πВИ У· πÂÚÈÛ˘ППВБФ‡У, ТЫЩВ У· ·πÔÊ¢¯ıВ› Л ˘πФ‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ πÂÚÈ‚¿ППФУЩФ˜.
°И· πÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ πÏËÚÔÊÔڛ˜, ·π¢ı˘УıВ›ЩВ ЫЩФУ ÙÔπÈÎfi КФЪ¤· ·У·О‡ÎψÛ˘ ‹ ЫЩФ О·Щ¿ЫЩЛМ· πÒÏËÛ˘.

10

¶ ƒ √ ™ √ Ã ∏

° ∂ ¡ π ∫ ∂ ™ ¶ ƒ √ ∂ π ¢ √ ¶ √ π ∏ ™ ∂ π ™

™·˜ В˘¯·ЪИЫЩФ‡МВ Ф˘ ВИП¤Н·ЩВ ¤У· ЪФ˚fiУ IMETEC. ∂›М·ЫЩВ ‚¤‚·ИФИ fiЩИ ı· ВОЩИМ‹ЫВЩВ ЩЛУ ÔÈfiÙËÙ·, ЩЛУ ·НИФИЫЩ›· О·И ЩФ
ЫВ‚·ЫМfi БИ· ЩФУ О·Щ·У·ПˆЩ‹ МВ ЩФУ ФФ›Ф Ы¯В‰И¿ЫЩЛОВ О·И О·Щ·ЫОВ˘¿ЫЩЛОВ Л Ы˘ЫОВ˘‹.

Advertising