Óëòúía, Иу‰‰вк‡млв ˝щщвнъл‚- мутъл ‡·уъ˚ ·лъ – Braun 5873 Contour Series User Manual

Page 39

Advertising
background image

39

нЛППВ
нЛППВ ‰Оfl ‰ОЛММ˚ı ‚УОУТ ФУ‰‡‚МЛ‚‡ВЪ
·‡НВМ·‡‰˚ Л ФЛ‰‡ВЪ КВО‡ВПЫ˛ ЩУПЫ
ЫТ‡П.

óËÒÚÍa

ЗУБПУКМ‡ ˜ЛТЪН‡ ‰‡ММУ„У ЛБ‰ÂÎËfl
ФУ‰ ТЪЫВИ ‚У‰˚.
ЗМЛП‡МЛВ: йЪТУВ‰ЛМЛЪВ ·ЛЪ‚Ы УЪ

ЛТЪУ˜МЛН‡ ˝ОВНЪУ˝МВ„ЛЛ ФВВ‰ ˜ЛТЪНУИ
ФУ‰ ТЪЫВИ ‚У‰˚.

кВ„ЫОflМ‡fl ˜ЛТЪН‡ У·ВТФВ˜Л‚‡ВЪ ОЫ˜¯ВВ
Н‡˜ВТЪ‚У ‡·УЪ˚ ·ЛЪ‚˚ Л ·УОВВ ˜ЛТЪУВ
·ЛЪ¸В. уЛТЪН‡ ·ЛЪ‚˚ ФУ‰ ТЪЫВИ ‚У‰˚ –
˝ЪУ Ы‰У·М˚И Л ·˚ТЪ˚И ТФУТУ· ˜ЛТЪНЛ
·В˛˘ВИ „УОУ‚НЛ ФУТОВ Н‡К‰У„У ЛТФУО¸-
БУ‚‡МЛfl:

ЗНО˛˜ЛЪВ ·ЛЪ‚Ы (·ВБ ФУ‰НО˛˜ÂÌËfl Н
ТВЪЛ) Л ФУПУИЪВ ·В˛˘Ы˛ „УОУ‚НЫ ФУ‰
ТЪЫВИ „Уfl˜ВИ ‚У‰˚. н‡НКВ ПУКМУ
ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ П˚ОУ М‡ М‡ЪЫ‡О¸МУИ
УТМУ‚В ФЛ ЫТОУ‚ЛЛ, ˜ЪУ УМУ МВ ТУ‰ВКЛЪ
Ъ‚В‰˚ı ˜‡ÒÚˈ ЛОЛ ‡·‡БЛ‚М˚ı ТПВТВИ.
лПУИЪВ УТЪ‡ЪНЛ ФВМ˚ Л ‚НО˛˜ЛЪВ ·ЛЪ‚Ы
М‡ МВТНУО¸НУ ТВНЫМ‰.

З˚НО˛˜ЛЪВ ·ЛЪ‚Ы, Л М‡КПЛЪВ НМУФНЫ
ÒÌflÚËfl ·В˛˘ВИ ТВЪНЛ. лМЛПЛЪВ ТВЪНЫ Л
‰УТЪ‡М¸ЪВ ВКЫ˘ЛИ ·ОУН. йТЪ‡‚¸ЪВ
ÒÌflÚ˚В ‰ВЪ‡ОЛ ‰Оfl ТЫ¯НЛ.

кВ„ЫОflМУ ФУЛБ‚У‰ЛЪВ ˜ЛТЪНЫ ·ЛЪ‚˚
ФУ‰ ТЪЫВИ ‚У‰˚, ‡Б ‚ МВ‰ВО˛ М‡МУТЛЪВ
МВ·УО¸¯УВ НУОЛ˜ВТЪ‚У ·˚ЪУ‚У„У
П‡¯ЛММУ„У П‡ТО‡ М‡ ЪЛППВ ‰Оfl
‰ОЛММ˚ı ‚УОУТ Л ·В˛˘Ы˛ ТВЪНЫ.

З Н‡˜ВТЪ‚В ‡О¸ЪВМ‡ЪЛ‚˚, З˚ ПУКВЪВ
˜ЛТЪЛЪ¸ ·ЛЪ‚Ы ˘ВЪУ˜НУИ, ‚ıУ‰fl˘ВИ ‚
НУПФОВНЪ:

йЪНО˛˜ЛЪВ ·ЛЪ‚Ы. з‡КПЛЪВ НМУФНЫ
ÒÌflÚËfl ·В˛˘ВИ ТВЪНЛ Л ТМЛПЛЪВ ТВЪНЫ
·ЛЪ‚˚.

л ФУПУ˘¸˛ ˘ВЪУ˜НЛ, У˜ЛТЪЛЪВ ВКЫ˘ЛИ
·ОУН Л ‚МЫЪВММ˛˛ ФУ‚ВıÌÓÒÚ¸ ‡·У˜ВИ
„УОУ‚НЛ ·ЛЪ‚˚. иЛ ˝ЪУП МВ У˜Л˘‡ИЪВ
ТВЪНЫ ·ЛЪ‚˚ ˘ВЪУ˜НУИ, ФУТНУО¸НЫ ˝ЪУ
ПУКВЪ ВВ ФУ‚В‰ЛЪ¸.

иУ‰‰ВК‡МЛВ ˝ЩЩВНЪЛ‚-
МУТЪЛ ‡·УЪ˚ ·ЛЪ‚˚

иЛПВМУ Н‡К‰˚В ˜ВЪ˚В МВ‰ВОЛ, У˜Л˘‡И-
ЪВ ВКЫ˘ЛИ ·ОУН ЩЛПВММ˚ПЛ ТВ‰ТЪ‚‡ПЛ
У˜ЛТЪНЛ Braun.

аМ‰ЛН‡ЪУ Б‡ПВМ˚ ТВЪНЛ Л ВКЫ˘В„У
·ОУН‡/л·УТ
СОfl ФУ‰‰ВК‡МЛfl 100% ˝ЩЩВНЪЛ‚МУТЪЛ
‡·УЪ˚ ·ЛЪ‚˚ МВУ·ıУ‰ЛПУ В„ЫОflМУ
ФУЛБ‚У‰ЛЪ¸ Б‡ПВМЫ ·В˛˘ВИ ТВЪНЛ Л
ВКЫ˘В„У ·ОУН‡. б‡ПВМЫ ВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl
ФУЛБ‚У‰ЛЪ¸ ФЛ ‚НО˛˜ВМЛЛ ЛМ‰ЛН‡ЪУ‡
Б‡ПВМ˚ ТВЪНЛ Л ВКЫ˘В„У ·ОУН‡ (8) ЛОЛ
ФУ ПВВ ЛБМУТ‡, МУ МВ ВКВ, ˜ВП Н‡К‰˚В
18 ÏÂÒflˆÂ‚.
иУЛБ‚У‰ЛЪВ Б‡ПВМЫ ·В˛˘ВИ ТВЪНЛ Л
ВКЫ˘В„У ·ОУН‡ У‰МУ‚ВПВММУ ‰Оfl ФУ‰-
‰ВК‡МЛfl ‚˚ТУНУ„У Н‡˜ВТЪ‚‡ ·ЛЪ¸fl Ë
ÒÌËÊÂÌËfl ‚ÂÓflÚÌÓÒÚË ‡Á‰‡ÊÂÌËfl НУКЛ.
(ЕВ˛˘‡fl ТВЪН‡ (1) Л ВКЫ˘ЛИ ·ОУН (2):
ТВЛfl 5000)

аМ‰ЛН‡ЪУ Б‡ПВМ˚ ТВЪНЛ Л ВКЫ˘В„У
·ОУН‡ ·Ы‰ВЪ М‡ФУПЛМ‡Ъ¸ ‚‡П ‚ ЪВ˜ВМЛВ
ФУТОВ‰Ы˛˘Лı 7 ТВ‡МТУ‚ ·ЛЪ¸fl У МВУ·ıУ-
‰ЛПУТЪЛ Б‡ПВМ˚ ТВЪНЛ Л ВКЫ˘В„У ·ОУН‡.
иУТОВ ˝ЪУ„У ФУН‡Б‡МЛfl ‰ËÒÔÎÂfl ·ЛЪ‚˚
·Ы‰ЫЪ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ Т·У¯ВМ˚. иУТОВ

кВНУПВМ‰‡ˆЛЛ ‰Оfl ˜ЛТЪУ„У ·ЛЪ¸fl

е˚ ВНУПВМ‰ЫВП ·ЛЪ¸Тfl ‰У ЫП˚‚‡МЛfl,
Ъ‡Н Н‡Н НУК‡ МВПМУ„У ‡ÒÔÛı‡ВЪ ФУТОВ
НУМЪ‡НЪ‡ Т ‚У‰УИ.

СВКЛЪВ ·ЛЪ‚Ы ФУ‰ ФflП˚П Ы„ОУП
(90°) Н НУКВ. з‡ÚflÌËÚ НУКЫ Л ФВВ-
ПВ˘‡ИЪВ ·ЛЪ‚Ы ‚ М‡Ф‡‚ОВМЛЛ ФУЪЛ‚
УТЪ‡ ‚УОУТ.

СОfl ФУ‰‰ВК‡МЛfl 100% ˝ЩЩВНЪЛ‚МУТЪЛ
‡·УЪ˚ ·ЛЪ‚˚ МВУ·ıУ‰ЛПУ В„ЫОflМУ
ФУЛБ‚У‰ЛЪ¸ Б‡ПВМЫ ·В˛˘ВИ ТВЪНЛ Л
ВКЫ˘В„У ·ОУН‡. б‡ПВМЫ ВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl
ФУЛБ‚У‰ЛЪ¸ ФЛ ‚НО˛˜ВМЛЛ ЛМ‰ЛН‡ЪУ‡
Б‡ПВМ˚ ТВЪНЛ Л ВКЫ˘В„У ·ОУН‡ (8) ЛОЛ
ФУ ПВВ ЛБМУТ‡, МУ МВ ВКВ, ˜ВП Н‡К‰˚В
18 ÏÂÒflˆÂ‚.

5736451_Contour 5877 Seite 39 Mittwoch, 29. November 2006 9:50 09

Advertising
This manual is related to the following products: