Liberty Pumps ProVore 380 - Manual (Page 32)

©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados 8
TEMPORARY
MANUAL
OPERATION DO! DON’T!
Fig. 4 Piggyback plug installation.

Riesgo de descarga eléctrica. Desconecte la bomba de la fuente de alimentación siempre que vaya a manipularla o a realizar
algún ajuste.

Solo personal cualificado deberá encargarse de instalar las conexiones y cables eléctricos necesarios para montar la bomba.

Esta unidad lleva un conector a tierra y un enchufe tomacorriente con conexión a tierra. Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, el
conector de puesta a tierra tiene que estar conectado a un panel de control a tierra o si lleva un enchufe a tierra tendrá que enchufarse a
un tomacorriente conectado a tierra.

No derive los cables de puesta a tierra ni retire las espigas a tierra de los enchufes.

No quite el cable ni la protección contra tirones, y no conecte canal para cables a la bomba.

No use extensiones eléctricas.

Con esta bomba, hay que utilizar un circuito derivado independiente conectado a tierra y con fusibles. La fuente de alimentación tendrá
que tener suficiente capacidad para cumplir los requisitos de voltaje y amperaje del motor, indicados en la placa de la bomba.

El tomacorriente o panel deberá encontrarse al alcance del cable de alimentación de la bomba y a 1.22 metros (4 pies) como
mínimo por encima del piso para evitar problemas en caso de inundación.

Se deberá instalar la unidad según las disposiciones del Código Eléctrico Nacional de Estados Unidos y todos los códigos y
reglamentos locales que correspondan.
Todos los modelos P380 vienen equipados con un interruptor de flotador montado en el ensamblaje QuickTree
® . Estos modelos
vienen con dos cables: uno al interruptor de flotador y el otro al motor. El cable del interruptor lleva un enchufe en serie, o cascada, en
el que se puede enchufar el cable de la bomba (motor) (vea la Figura 4) Esto permite la operación manual de la bomba. Tome en
cuenta que la operación de encendido/apagado de la bomba se debe controlar con el disyuntor.
Si se quiere activar la operación automática se deberán interconectar los dos cables y enchufarse a un tomacorrientes con toma a
tierra y fusibleado independiente y con el amperaje apropiado para su modelo. (Para conocer las especificaciones eléctricas de su
modelo, consulte la Sección 1, información general, o la placa de identificación de la bomba.) Ambos cables cuentan con enchufes de 3
patas y se deben enchufar en un tomacorriente trifilar con toma a tierra. NO DESMONTE LAS PATAS A TIERRA.
Si falla el interruptor, el cable de la bomba se puede separar y
enchufar en un tomacorriente, evitando de esta manera el
interruptor. Las bombas monofásicas de 115 y 230 V se deben
operar solamente sin el flotador por medio de un disyuntor o
panel de desconexión. No deje que la bomba funcione en seco.
Si la bomba va a estar cableada directamente a un dispositivo
de control o caja de conexión y es necesario retirar los enchufes,
la labor la deberá llevar a cabo un electricista certificado según
el código eléctrico nacional de Estados Unidos y los códigos
locales.
En instalaciones de 230 V, uno de
los extremos de la línea que va a la
bomba está siempre activo mientras
que el flotador se encenderá y se
apagará. Instale un desconectador
bipolar cerca de la bomba para no
correr riesgos.
5. Servicio eléctrico y operación
Figura C – Cableado directo de una bomba
automática monofásica de 115 V o 208-230 V.
Cableado directo de los sistemas P380 de
bomba automática monofásica de 115 V o 230 V
Figura 4 Instalación del enchufe en cascada
¡SÍ! ¡NO!
Alimen-
tación Tierra
Verde Verde
Negro
Negro
Negro
Blanco
Blanco Blanco
Caja de conexión
Interrup-
tor de
flotador
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Bomba