Draw-Tite 65052 FRONT MOUNT RECEIVER - Manual (Page 3)

Receptor instalado por el frente
Instrucciones de instalación
Camionetas GM Sierra y Chevy Silverado 1500 -todos
Números de partes:
65052
1. Es necesario retirar el retenedor de aire más bajo o recortar el retenedor de aire de plástico para instalar este enganche.
CONSULTE CON EL PROPIETARIO DEL VEHÍCULO ANTES DE HACER EL RECORTE.
2. Usando los líderes de pernos de 1/2” hale los pernos de carruaje y bloques de 1/2” hacia las aberturas del bastidor. Ver (Nota 1)
arriba.
3. Nota (Detalle A) muestra cómo usar las arandelas planas duras de 9/16” y las arandelas cónicas dentadas de 1/2” para llenar el espacio en los
orificios grandes de 1-1/4” de diámetro en la parte inferior del bastidor dentro de las zapatas del bastidor. Los dientes en las arandelas cónicas deben
estar hacia arriba.
4. Use cinta, (Detalle B) para sostener las arandelas en su lugar antes de levantar el enganche en su lugar. Pase el extremo de los líderes de pernos a
través de los orificios del enganche antes de levantarlo a su posición.
5. Use arandelas planas de 1/2” según sea necesario entre el enganche y la base del travesaño para llenar el vacío creado por el protector de
salpicaduras.
6. Instale arandelas cónicas dentadas y tuercas como se muestra. Apriete todos los tornillos 1/2" GR5 con una llave de torsión a 75
Lb.-pies (102 N*M)
Rev. A 11-5-07 65052N Hoja 3 de 3 z 2007 Cequent Towing Products
Arandela plana 9/16" dura Cant. (6)
Líder del perno de 1/2” – Use protección para la
vista, la seguridad primero
Cant. (3) Arandela cónica dentada 1/2” Cant. (5)
Tuerca hexagonal 1/2" Cant. (3) Bloque con orificio cuadrado 1/4” X 1-1/2” X 3” Cant. (3)
Arandela plana de 1/2”, * (según sea necesario
para el vacío)
Cant. (3) 1/2”-13 X 2-1/4” Perno de carruaje Cant. (3)
Nota: Revise el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la bola estén correctamente apretados. Si se quita el enganche tape todos los orificios en el colector del
baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o bola que se haya dañado. Observe las
precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y use protección visual. No corte los orificios de acceso o accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE
J684.
Equipo necesario:
Llaves: 3/4”, 7/8”
Brocas de taladro: Ninguna
Kit de tornillos: 65052F
CAPACIDAD DE CARGA – No supere
500 LB. o el frente del camión ( GAWR –
Calificación de peso bruto del eje ).
FUERZA MÁXIMA DE LA LÍNEA
DE CABRESTANTE
9,000lb.
El receptor se muestra en la posición
correcta
Esta es una vista
ampliada de un líder de
perno
1
2
3
4
5
6
7
Protector de
salpicaduras
7 2 3
4
2
7
1
3
3
6
Igual en ambos
lados
Retenedor de aire
Bastidor de la
camioneta
Otros: Cinta, tiza para marcar, herramienta
para el retenedor de aire de plástico
Detalles de la
zapata del
bastidor A
Detalles de la
zapata del
bastidor B
Placa protectora
del parachoques
Travesaño
Zapata del
bastidor
6 1
*5
Líderes del perno exhibidos
Pegue las arandelas a la
base de la zapata del
bastidor
Arandela plana 9/16" dura
Arandela cónica
dentada 1/2” con los
dientes hacia arriba.
La zapata del
bastidor no se
muestra en este
lado.
Orificio de
acceso.
Nota 1. Podría ser más fácil empujar
los bloques en su lugar encima de los
orificios antes de insertar el líder del
perno a través del bastidor.
Líder del
perno
Zapata del
bastidor