Draw-Tite 65046 FRONT MOUNT RECEIVER - Manual (Page 3)

Instrucciones de instalación
Receptor con instalación frontal Dodge Ram 2500, 3500
Números de partes:
65046
El enganche se muestra en la posición correcta
Equipo necesario:
Llaves inglesas: Casquillos de 18mm, 3/4”
Drill Bits: 1/2” 1-1/4” sierra de corte de
orificios
1. Apoye el parachoques frontal durante esta operación. Afloje cuatro tuercas hexagonales de 12mm, dos en cada lado, sosteniendo
los soportes del perno en el bastidor como se muestra en la Figura 1. Retire las tuercas inferiores completamente y afloje los
soportes de los pernos sin quitarlos completamente.
2. Coloque espaciadores (1) en los pernos inferiores sobre los soportes de los pernos en cada lado del bastidor y levante el
enganche a su posición como se muestra en la Figura 1. En el caso donde el vehículo no tenga ganchos para remolque, use los
espaciadores opcionales (2) como se muestra en la Figura 2.
3. Sujete las tuercas hexagonales de 12mm existentes que se quitaron en el paso 1 en los pernos inferiores sobre los soportes de los
pernos. Apriete las tuercas hexagonales de 12mm firmemente para asegurar que los soportes laterales del enganche toquen la
parte de abajo del bastidor.
4. Con el enganche de guía, perfore cuatro orificios de 1/2” en el costado inferior del bastidor.
5. Perfore dos orificios de acceso de 1-1/4” en el interior de cada bastidor.
6. Use un cable de halar (7) para introducir un espaciador (4) y un perno de carruaje (3) en cada uno de los cuatro orificios
perforados como se muestra en la Figura 3.
7. Coloque los pernos de carruaje en su lugar con las arandelas cónicas (5) y las tuercas hexagonales (6). Apriete todas las tuercas
con una llave de torsión.
Apriete todos los tornillos sujetadores 1/2” GR5 con una llave de torsión hasta 7 Lb.-pies.
Rev. B 07-21-05 65046N Hoja 1 de 1 z 2005 Cequent Towing Products
Espaciador, 1” x 2” x 1/4” Cant. (4) 4
Cable de halar Cant.. (2) 7 Perno de carruaje, 1/2” X 1-1/2” Cant. (4) 3
Tuerca hexagonal, 1/2” Cant.. (4) 6 Espaciador, 1.88” x 1.88” x .179” Cant. (2) 2
Arandela cónica, 1/2” Cant.. (4) 5 Espaciador, 2” x 2” x 1/4” Cant. (2) 1
Apriete todos los tornillos sujetadores 12mm Cl8.8 con una llave de torsión hasta 68 Lb.-pies.
Nota: Revise el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos sujetadores y la bola estén correctamente apretados. Si se quita el enganche, tape todos los
orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o bola que se
haya dañado. Observe las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y use protección visual. No corte el acceso o los orificios del accesorio con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York. V.E.S.C. Regulación
V-5 y SAE J684.
9,000 LB máx de tracción en cable cabrestante
500 LB de capacidad de carga o la calificación de
peso bruto del eje frontal del vehículo (GAWR)
No supere el valor inferior entre la calificación del
fabricante del vehículo del remolque o
Kit de tornillos sujetadores: 65046F
Placa protectora Larguero del bastidor
Figura 1
Tuerca con reborde
hexagonal existente de
12mm
Ambos lados
Larguero
del bastidor
Protector
existente del
ambos lados
Perforar orificios Figura 2
Figura 3
Orificio
de acceso
en ambos lados