Instrucciones de instalación, Números de partes – Draw-Tite 41904 ULTRA FRAME RECEIVER User Manual

Page 3

Advertising
background image

Instrucciones de instalación

Ford Pickup – Tamaño completo con

caja de 8’ y 6’ de cabina extendida

únicamente

Números de partes:

41904

Equipo necesario:

Llaves: 18mm, 21mm, 3/4, 13/16, 7/8

Brocas de taladro: 9/16
El enganche requiere pasador de 5/8” y clip

1.

Vehículos sin parachoques de escalón instalado en fábrica: Con los orificios existentes en los largueros del bastidor, atornille los soportes de refuerzo en el
interior de cada larguero del bastidor usando pernos hexagonales de 9/16” X 1.50 y tuercas de bloqueo de 9/16” en los dos orificios como se muestra. Los
soportes de refuerzo deben descansar firmemente contra los rebordes del larguero del bastidor.

1.

Vehículos con parachoques de escalón instado en fábrica: Retire y deseche el perno más posterior que une cada soportes del parachoques con los largueros

laterales del bastidor. Instale los soportes de refuerzo en el interior de cada larguero del bastidor usando pernos hexagonales de 9/16” X 1.50 y tuercas de
bloqueo de 9/16” en los orificios como se muestra. Los soportes de refuerzo deben descansar firmemente contra los rebordes del larguero del bastidor

2.

Centre el receptor en el bastidor del vehículo con las muescas en los rebordes del enganche colocadas encima de los remaches en el bastidor.

3.

Con el receptor como plantilla, perfore tres orificios 9/16” en la base de cada larguero del bastidor.

4.

Instale todos los tornillos como se muestra, colocando los bloques al interior de los largueros del bastidor con los costados más anchos de los bloques

colocados hacia dentro, lejos de los largueros del bastidor.

Rev. A

6-29-06

N41904

Hoja 3 de 3

z

2006 Cequent Towing Products

Tuerca de bloqueo mariposa

Cant.. (8)

3

Perno hexagonal 9/16 X 1-1/2 GR5

Cant.(2)

5

Bloque 3/8 X 1-1/2 X 3

Cant.. (4)

2

Soporte de refuerzo

Cant.(2)

4

Perno hexagonal 9/16 X 1-3/4 GR5

Cant. (6)

1

Apriete todos los tornillos 9/16 GR5 con una llave de torsión a 120 Lb.-pies (163 N*M)

Nota: Revise el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la bola estén correctamente apretados. Si se quita el enganche tape todos los orificios en el
colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o bola que se haya dañado.
Observe las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y use protección visual. No corte los orificios de acceso o accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación
V-5 y SAE J684.

Kit de tornillos: 01130-710

No supere el valor inferior entre la calificación

del fabricante del vehículo del remolque o

1000

10,000

Carga de peso

Montaje de bola

1200

12,000

Distribuidor de peso

Peso máximo de

la horquilla

Peso máximo bruto del

remolque (LB)

Tipo de enganche

Ubicación del acceso al cableado: PU1, PU2

Nota: No será necesario reubicar la llanta de repuesto de fábrica debajo de la caja. Si se usa una llanta más grande que la normal como
llanta de repuesto, podría ser necesario reubicarla. En algunos modelos equipados con llanta de repuesto de 16”, será necesario ajustar
la base de la llanta para retener el almacenaje de la llanta debajo del vehículo después de que se instale el enganche.

Advertencia: Bajo ninguna circunstancia debe instalar este enganche en vehículos con una caja de 6’ (cabina normal).

Bastidor

Bastidor

Advertising