Hach-Lange DR 6000 Basic User Manual - Manual (Page 530)

Slovenščina 530
Odpravljanje težav
Prikazana napaka Vzrok Rešitev
Napake pri izvajanju preizkusov
Barcode label not read
(Nalepka s črtno kodo
ni bila prebrana)
Napaka črtne kode
Znova vstavite kiveto.
Če črtna koda ni
prepoznana, se obrnite
na tehnično podporo.
Please close the cover
(Zaprite pokrov).
Zaprite pokrov.
Absorbanca > 3,5
Izmerjena absorbanca
presega 3,5 Razredčite vzorec in
znova opravite meritev
Fault (Napaka)
Barcode check
number? (Kontrolna
številka črtne kode)
Please update program
data! (Posodobite
podatke programa)
Odstopanje od
shranjenih podatkov Posodobi podatke
programa
It’s recommended to
execute a Full System
Check (Priporočeno je
preverjanje celotnega
sistema)
Prišlo je do napake pri
preverjanju vrednosti
zraka
Izklopite in znova vklopite
instrument. Če pregled
sistema ni uspešen, se
obrnite na tehnično
podporo.
Blank value correction
not possible! (Popravek
prazne vrednosti ni
mogoč)
Popravek prazne
vrednosti ni na voljo pri
LCW919.
Fault (Napak)
Program not accessible
(Program ni na voljo).
Please update program
data! (Posodobite
podatke programa)
Ni preizkusa s črtno kodo
Posodobite podatke
programa
Napaka
Očistite kiveto!
Kiveta je umazana ali pa
so v njej ostali
neraztopljeni delci. Očistite kiveto ali
počakajte, da se delci
posedejo
Fault (Napaka)
Test program stopped!
(Preizkusni program se
je zaustavil)
Please check lamp
(Preverite žarnico)
Close the lid (Zaprite
pokrov).
Error [xx] (Napaka [xx])
Ob zagonu instrumenta
se preizkusni program
ustavi
Preverite žarnico in jo po
potrebi zamenjajte.
Zaprite pokrov.
Pritisnite Start Again
(Začni znova).
Fault (Napaka)
Test program stopped!
(Preizkusni program se
je zaustavil)
Please remove the
cuvette (Odstranite
kiveto)
Close the lid (Zaprite
pokrov).
Ob zagonu instrumenta
se preizkusni program
ustavi
Kiveto/vzorčno celico
odstranite iz vložišča
kivet.
Pritisnite V redu.
Error (Napaka)
Selfcheck stopped
(Samopreverjanje
prekinjeno).
Hardware error (Strojna
napaka).
Error (Napaka) [x]
Elektronska okvara
Obrnite se na tehnično
podporo in navedite
številko napake.
Prikazana napaka Vzrok Rešitev